Beginning of the Odysee from Homer in ancient greek, sung by his son Bartholomais

Refrain:| 
|Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰ
πλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσε·:||


1.) πολλῶν δ’ ἀνθρώπων ἴδεν ἄστεα καὶ νόον ἔγνω,
πολλὰ δ’ ὅ γ’ ἐν πόντῳ πάθεν ἄλγεα ὃν κατὰ θυμόν,
ἀρνύμενος ἥν τε ψυχὴν καὶ νόστον ἑταίρων.
ἀλλ’ οὐδ’ ὧς ἑτάρους ἐρρύσατο, ἱέμενός περ·

->Refrain

2,)αὐτῶν γὰρ σφετέρῃσιν ἀτασθαλίῃσιν ὄλοντο,
νήπιοι, οἳ κατὰ βοῦς Ὑπερίονος Ἠελίοιο
ἤσθιον· αὐτὰρ ὁ τοῖσιν ἀφείλετο νόστιμον ἦμαρ.
τῶν ἁμόθεν γε, θεά, θύγατερ Διός, εἰπὲ καὶ ἡμῖν.

-> Refrain

Refrain: Tell me, muse, the deeds of the wandering man,
Who erred so far after the destruction of the holy Troy,

1.) Many cities of men he saw and learned their minds,
many pains he suffered, heartsick on the open sea,
fighting to save his life and bring his comrades home.
But he could not save them from disaster, hard as he strove—

Refrain

2.)the recklessness of their own ways destroyed them all,
the blind idiots, they devoured the cattle of the Sun
and the Sungod blotted out the day of their return. 
Tell us a little about this, and more, daughter of Kronion.

Andra moi ennepe mousa (Odyssee - original lyrics-)

All these tracks are composed, or orchestrated by me, (self taught non-professional)All rights are  reserved. I used Finale 25, with Garritan Sound.
The pictures  are painted by me or made by AI Canva.  If You are interested in the scores, please write me!

Andra moi ennepe mousa (Odyssee - original lyrics-)

Paint-Germain