// Paploviante ---The Rhythm Of Life IPG1 & Paploviante //

// Lillithe --- In the Mood For Love feat. Shamoozey, Emily Coy & Paploviante //

Some of my Soundcloud Favourites #194

EXCLUSIVE THOUGHTS OF THE BEAST INSIDE

Monologue A7 ～ Jolene - Wild Christopher＆Paploviante , 𝗝 𝗜 𝗠 --- Bloc-Note 📔

// Paploviante --- Transition //

Syntaleta 🇺🇦 - Close To The Rainbow , 𝗝 𝗜 𝗠 --- Bloc-Note 📔 (feat Sylvie Tiret)

DON'T MISS BETTER MOOD, RHYTHM & TRALALA

HAPPY BIRTHDAY 2 ME 11/05/19.... NEW SONG EVERY MONTH!!!

OneOneFive

One of my works recorded in my "previous" life before the war. Sometimes we feel tiny and lonely in the Universal. Lately I feel tiny and helpless facing the horrors of the war in my country... 
This track is remastered by Houman (https://soundcloud.com/houmans)

Tiny

High recommendation of headphones, to fully enjoy sound adds and effects.

Letra / translated lyrics:

África... África...   /   Africa... Africa...
la vieja madre...   /   the old mother...
África... África...   /   Africa... Africa...
la tierra extraña...   /   the strange land...
África... África...   /   Africa... Africa...


Son tus raíces   /   Your roots are
más profundas que el tiempo.   /   deeper than time.
Olvida tu vida   /   Forget your life
que ahora es desierto.   /   which is now a desert.

Tus raíces de sangre se han perdido,   /   Your blood roots are lost
y tu exótico mundo ha envejecido.   /   and your exotic world has got old.
La llamada de la selva ha convertido:   /   The call of the jungle has turned:

tus batallas en guerras,   /   your battles to wars,
y tus bosques en hambre,   /   and your forests to hunger,
y tus hombres en tierra.   /   and your men to soil.

África... África...   /   Africa... Africa...
tus cantos lejanos...   /   your distant singings...
África... África...   /   Africa... Africa...
ahora están muertos...   /   are dead now...
ahora están muertos.   /   are dead now.
África... África...   /   Africa... Africa...


... 1995 E-RUIZZO - 2014 FRANCÉS RECORDS

Google Play

África (Hombres de tierra)

Another composition recorded before the war. I hope one day I will return to my home studio. Any support from you is much appreciated on these extremely hard times for our country, our family. 
I could have recorded much new music for the last 9 months... unless russians came to our yard to "save" us with their tanks, missiles, bombs and war planes at 4 a.m. on Feb 24th. And yes, they saved us from our house, from our normal life, from our dreams and plans. They saved my elderly parents from their home and peaceful life in retiring, saved my daughter from happy childhood, from school, from her friends and vacation by the sea. We'll never forget and never forgive it! I'm sure that russia will get what it deserves - each rocket they launch on Ukraine will turn to another 10 years of disaster for their cowardly people.
 Special thanks to Houman (@houmans) for mastering the track! Please check out his wonderful soundtracks.
Please sub for my Facebook artist page: https://www.facebook.com/syntaleta/

Gone

This recording is a completed work of Wild Christopher's work "Jolene (Ever Find Your Forever Man)" with my guitar playing. "Jolene" is based on "Let Me Know", one of the "Paploviante Open Collab" pieces.
I received warm compliments and words of welcome from both of them. I am very grateful.I would like to thank them from the bottom of my heart for including me in their wonderful work.

This work is over 6 minutes long. My guitar playing starts with a low volume and rhythm. About a third of the way through, my guitar starts playing to complement Christopher's great singing.

Below are links to each work.

Wild Christopher-Jolene (Ever Find Your Forever Man) - Paploviante Open Collab
https://soundcloud.com/neon-blur/jolene-ever-find-your-forever-man-paploviante-open-collab

Let Me Know - Offer Open Collaboration 80 Bpm(Paploviante and friends)
https://soundcloud.com/paploviante-and-friends/let-me-know-offer-open-collaboration-80-bpm

"Let Me Know" by Paul (one of the "Paploviante Open Collab" pieces)
A few days after the release, he received a number of really excellent works. I was really surprised by the ability of the artists to finish such amazing works in such a short period of time.

Results Offer Open Collaboration Let Me Know(Paploviante)
https://soundcloud.com/paul-racle/sets/results-offer-open

Chord= A ,E
Key = E

After listening to the above works, I realized immediately. Simplifying the scales that form the melody, assuming the case of playing the guitar, it was divided into the case of  Cm/E pentatonic, and the case of  Cm/E and Em/G pentatonic. I thought, ``This is a great exercise for me. For example, putting four songs together on one track, listening to them all in order, and playing the guitar along with each scale is a very useful daily practice. I could imagine that this would be useful not only for myself, but also for most people who are learning to play the guitar.

For example, alternately play the following:
1)Cm/E　Pentatonic scale(Key = E)
2) Cm/E, Em/G Pentatonic scale(Chord = A7,E7)
2) '  Am/C,Cm/E,(Em/G) Pentatonic scale

It's easy to envision it that way, but first, what do I do with the first one? So I started playing guitar while listening to Wild Christopher's "Jolene".
I found it possible to use two chords, A and E7, and finish off with some rock'n'roll backing, but it's too simplistic a way to spice up Christopher's cool and passionate vocals. 

So I took the plunge and tried using the A7 and E7 chords to make a blues rock song. And I was convinced that depending on the way I played, I could proceed without discomfort. An image of the rough blues rock of the early 1970s came to mind. However, I was conscious of keeping the taste of the country blues that was popular before that.

I thought that Wild Christopher's wonderful singing voice would suit slightly rough guitar playing based on precise rhythm composition. A playing style that many great guitarists and predecessors have developed over the decades. I hope that people who come across this piece will want to listen to it again and again :))

Wild Christopher - Jolene - Paploviante Open Collab ft.JUNZO on electric guitars

Wild Christopher - Jolene - Paploviante(Let Me Know) ft.JUNZO on electric guitars

白起（Bai Qi）【？〜B.C.257】

A great general of Qin. During his lifetime, he defeated nearly one million enemy soldiers, laying the foundation for Qin's unification of the world.

Sima Qian described Bai Qi as "taking advantage of the enemy's ability to change his strategy and unleash an infinite number of strange strategies, and his momentum shook the heavens."

At the Battle of Changping he killed many enemy soldiers.
He is said to have been buried.
Some say that a quarter of China's population at the time took part in the battle.

In the end, he was forced to commit suicide due to Fan Ju's tactics.
If Bai Qi had allied with Fan Ju, the Qin state might have unified the world during the reign of King Zhao.

Check out the music video for the song here!
　　　　　　(≧∇≦)ﾉ
https://youtu.be/bZgAQ8TlbvI

秦国大将。他一生击败敌军近百万，为秦统一天下奠定了基础。

司马迁形容白起是“趁着敌人改变策略的能力，释放出无数奇葩，气势震天动地”。

据说长平之战时，他活埋了很多敌军士兵。
有人说，当时中国四分之一的人口参加了这场战斗。

最终，他被范雎的计谋逼得自杀。
如果白起与范雎结盟，秦国也许会在昭王统治时期统一天下。

白起 野兽布吉＜Bai Qi  Boogie The Beast＞mp3

Recorded before the war... A big thank you Houman Check out Houman on #SoundCloud
https://on.soundcloud.com/HHxiZ for mastering!

Close To The Rainbow

Dancing with devilish intent. An occasional foray into the world of 3/4 can be good for the soul...but maybe not in this case.
A pretty theme soon becomes haunted by bass (sic) instincts and creepy clarinet. Tenor sax duet looms in the shadows with phantasmal oboe appearing......

[Photo c/o Fairytale Photography / Pinterest]

Spectral Waltz

Recorded in Modesto, Ca. Featuring Steve Roy, Bass (Drummondville, Canada) Featuring Gibson 335 Electric Guitar solo. Fender Rhodes Electric Piano solo. Trumpet solo. Acoustic Bass. Roland Synthesizer Bass. Acoustic Piano Rhythm. Trap drum set. Percussion Congas, Bongos, Cowbell, Timbales, Zildjan Crash cymbal.

Release me

Sangria 2

Quand on a la tête comme un bloc-note et qu'en plus on est resté un enfant avec tout son imaginaire et sa folie , cela donne une chanson amusante réalisée par deux copains qui ont 112 ans à tous les deux ... 😁😃
⛔ATTENTION⛔ !!! Contient des rimes en " otte et oque " pour ceux qui sont allergiques 😈
Compositeur/Musicien : Philippe SEGUINARD
Auteur-Mélodiste/Chant : Guillaume DULER
Chant : Sylvie TIRET
When your head's like a notepad and you're still a child with all your imagination and craziness, you get a fun song by two friends who are both 112 years old ... 😁😃
⛔ATTENTION⛔!!! Contains "otte et oque" rhymes for those who are allergic 😈
Composer/Musician: Philippe SEGUINARD
Songwriter/Melodist/Vocals: Guillaume DULER
Vocalist : Sylvie TIRET

Lyrics:
Dans mon bloc-note
Je dénote sans fautes
Comme un Don Quichotte
J'ai la tête qui flotte
Dans mon bloc-note
Ça funk et ça rock
Je change d'époques
Saute mouton saute !
Dans mon bloc-note
Je casse mes menottes
Je m'échappe du bloc
Les gardiens s'en moquent

Capitaine à docks
Sauve mes bébés phoques
Ma banquise part en flotte
Mon climat perd la note

Dans mon bloc-note
De bric et de broc
Pensées en bougeotte
Cerveau sans jugeotte
Dans mon bloc-note
L'araignée débloque
J'suis pas seul mon pote
On est en colloc 
Dans mon bloc-note
Y'a des anecdotes
Remplies de coyotes
A l'allure glauque

Capitaine à docks
J'en perds mes dreadlocks
J'tombe dans les compotes
Je veux sortir de ma grotte

Dans mon bloc-note
Y'a des phrases idiotes
Qui sont sans culottes
Petites patriotes
Dans mon bloc-note
J'suis pas un despote
Tous les mots me bote
Même les équivoques
Dans mon bloc-note
Je suis astronaute
Un peu cosmonaute
Même taikonaute

Capitaine à docks
Ouvre moi ta porte
Ma valise en plastoc
A reçu trop de chocs

Dans mon bloc-note
Des mémos en stocks
Les yeux à la coke
Je voudrais dire STOP !

In my notepad
I write without mistakes
Like a Don Quixote
My head is floating
In my notepad
It's funk and rock
I change eras
Jump sheep jump!
In my notepad
I break my handcuffs
I escape from the block
The guards don't care

Captain to the docks
Save my baby seals
My ice floe floats away
My climate loses its note

In my notepad
Of odds and ends
Thoughts on the move
Brains without gumption
In my notepad
The spider unlocks
I'm not alone, buddy
We're roommates 
In my notepad
There are anecdotes
Filled with coyotes
With a gloomy look

Captain of the docks
I'm losing my dreadlocks
I'm falling in the compotes
I want to get out of my cave

In my notepad
There are some silly phrases
That have no panties
Little patriots
In my notepad
I'm no despot
I'm not a despot
Even equivocations
In my notepad
I'm an astronaut
A little cosmonaut
Even a taikonaut

Captain of the docks
Open your door
My plastic suitcase
Has received too many shocks

In my notepad
Memos in stock
Coke in my eyes
I'd like to say STOP!

© Philippe SEGUINARD & Guillaume DULER  Novembre 2023

Bloc-Note 📔  (feat Sylvie Tiret) TRANSLATED

I decided to use nylon strings on the two electric acoustic guitars I own. One day, after purchasing it online and overcoming some challenges, I dozed off for a while. Then I suddenly got up and started playing the blues, intending to tune it. I thought it wasn't that bad, so I just recorded it using a microphone. Since it's an electric acoustic guitar, it has a pickup, but I decided not to use it this time. The decision was made that it might be better to record with a microphone to take advantage of the tones of the nylon strings.

A7/D7/A7/A7
D7/D7/A7/A7
E7/D7/A7/E7

Winter Night Monologue - A7 blues

Winter Night Monologue - A7 blues  (SOLO) with a gut-string guitar

Une ode aux perdants , à ceux qui n'arriveront jamais les premiers ...
Compositeur - Musique : Philippe SEGUINARD
Auteur mélodiste - Chant : Guillaume DULER
Chant : Sylvie TIRET
An ode to the losers, to those who will never get there first ...
Composer - Music : Philippe SEGUINARD
Songwriter - Vocals : Guillaume DULER
Singer : Sylvie TIRET
Lyrics:
Quand est-ce qu'on boit à nos étoiles
Même si le ciel est déjà mort
C'est vrai qu'elles brillent encore
Mais la plupart ont mis les voiles

Quand est-ce qu'on boit à nos défaites
A la puissance des vaincus
Nous nos blessures ont survécus
Quand leurs victoires sont obsolètes

Quand est-ce qu'on boit à nos amours
A celles qui saôulent de souvenirs
Celles qu'on n'a pas pu retenir
Mais auxquelles on pense toujours

Quand est-ce qu'on boit à nos héros
Aux révoltés aux cœurs ouverts
Ceux qu'ont joué avec l'enfer
La vie tatouée sur la peau

Quand est-ce qu'on boit à nos succés
Ces étranges malentendus
C'est à peine ce qu'on a voulu
Et tout juste ce que l'on pouvait

Quand est-ce qu'on boit à nos enfances
Illusions perdues à jamais
Comme la douleur d'un condamné
Qui sait qu'il va mourir d'avance

Levons nos verres aux regrets
Aux perdants de la gloire
Cicatrices laissées
Dans un coin de mémoire
Aux survivants sans médailles
A nous les moins que rien
Sur nos champs de batailles
Ombres du quotidien

Quand est-ce qu'on boit à nos fantômes
Toutes ces peurs qui nous soutiennent
Main dans la main elles nous souviennent
Vers la dernière demeure des hommes

Quand est-ce qu'on boit à nos futurs
Retournons nous voir s'ils nous suivent
Mais y'a personne pas âme qui vive
Y'a même pas de rats sur les ordures

When do we drink to our stars
Even if the sky is already dead
It's true they still shine
But most of them are gone

When do we drink to our defeats
To the power of the defeated
Our wounds have survived
When their victories are obsolete

When do we drink to our loves
To those soaked in memories
The ones we couldn't hold back
But still think of

When we drink to our heroes
To the rebels with open hearts
Those who played with hell
Life tattooed on their skin

When we drink to our successes
These strange misunderstandings
It's hardly what we wanted
And only what we could

When we drink to our childhoods
Illusions lost forever
Like the pain of a condemned man
Who knows he's going to die in advance

Let's raise a glass to regrets
To the losers of glory
Scars left
In a corner of memory
To survivors without medals
To us less than nothing
On our battlefields
Shadows of everyday life

When we drink to our ghosts
All these fears that sustain us
Hand in hand they remind us
To the last resting place of men

When we drink to our futures
Let's go back and see if they follow us
But there's no one, no soul
Not even rats in the garbage

© Philippe SEGUINARD/Guillaume DULER  Novembre 2023

Ivre"S" (feat Sylvie Tiret) Version intégrale TRANSLATED

Vocals & Lyrics: IPG1 https://soundcloud.com/ipg1
Produced by Cosmic Keanu

The Rhythm Of Life

In the rhythm of life———navigate the strife
Painting visions of a world ———beyond the knife
From the concrete streets ——-to the stars so bright
Dreams fuel the fire——————igniting the night
In the mosaic of cultures——-colors so bright mo—za—ik
A canvas of dreams —————painted in the night
No borders can confine ———the spirit's flight
Together we rise———with——our collective might

Through struggles and triumphs———we find our theme
Empowering messages———————————a vibrant stream
Let the rhythm of unity ———be our guide
In the vast expanse——————-dreams co—-in—cide
Elevate the mind————————-let the spirit soar
Break the chains———limitations———be —-no more
In unity -we stand—————no matter what-the weather
Empower each other——
To make—the whole world better

From different corners—————-diverse reflections
Global perspectives———————a shared connections
In this symphony of dreams———we harmonize
Aspirations taking flight————— reaching for—the skies
No boundaries constrain ————-the dreams we chase
——Every obstacle met——Embraced —-with grace
Empowering minds————————uniting hearts
——A global movement——where every dream starts

In the tapestry of life———where dreams intertwine
Unified visions——————-—a rhythm so divine
From the urban streets ——-to mountains high
We breaking through limits———to touch the sky
In the tapestry we weave——dreams on display
Empower the mind——letting—doubts ——decay
From city blocks to ————-landscapes vast

Rhythm Of Life (IPG1 & Cosmic Keanu)

Big shout-out and thanks to Joschua for reaching out and providing me with a warm invite to perform a DJ mix on the podcast series No Nation Radio @no-nation-radio. 

I hope you enjoy this set that I performed exclusively for their program. And I recommend that you head on over and check out their show as there are some real audio gems to be discovered deep within the sonic frequencies of their various DJ presentations.

Cover art by Jimmy Alonzo.
https://jimmyalonzo.artstation.com/

All tracks purchased from www.beatport.com, www.junodownload.com, www.bandcamp.com, or provided directly by the artist or label.

Mixing decks used to perform this set: Pioneer XDJ-XZ.
https://www.pioneerdj.com/en-us/product/all-in-one-system/xdj-xz/black/overview/

Setlist:
1. Vibrant & Tetrachromacy - What Is This Place (Braingames Records)
2. Ingenious Brain - Abstract Object (Patronus Records)
3. Jhesha & X-side - Master Blasters (Quantum Sorcery Records)
4. Oyaji - Hisashiburi (Patronus Records)
5. Braingineers - Fart Fader (Bom Shanka Music)
6. Lemurians - OculusDrift (Timecode/Sangoma)
7. Lost Papas (Djantrix & Rezonant) - Double Trouble (Timecode/Sangoma)
8. Synkronic & Endeavour - Karma Roulette (Looney Moon Records)
9. Ingrained Instincts & Konebu - Hexapods (Timecode/Sangoma)
10. Shenanigan - Mystical Journey (Digital Shamans Records)
11. Gigi/Fowlowl - What Is Human (Blacklite Records)
12. Swell - Cognitive Test (Blacklite Records)
13. Eritas - Arozo Krad (Timecode/Sangoma)
14. Soundscape - Stretching Days (Patronus Records)
15. Purist & Konebu - Anzu (Timecode/Sangoma)
16. Dribble - Ground Control (Looney Moon Records)
17. Cyk & Metatron - Alienated (Timecode/Sangoma)
18. Anarkick - Goan Comeback (Timecode/Sangoma)

Tundra | Mixed Exclusively For: 𝐍𝐨 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐑𝐚𝐝𝐢𝐨

Pierre Bordetti productions (c) 12/2023.
Composed, arranged, performed, produced and Jacket by:
Pierre Bordetti

Jazz fusion instrumental

Autumn Sun

Official video:
https://www.youtube.com/watch?v=cd8NMTx4t2E

Think Of Me

thoughts

Thoughts

Avec l'aimable autorisation de Suzy Delair (1917-2020) "avec mon tralala" du film Quai des Orfèvres.


IL ÉTAIT UNE FOIS
J’AVAIS LA FOI
JE CROYAIS EN LA LOI
EN DIEU EN MOI    
MAIS AVEC LE TEMPS VOILÀ
ET TOUT SON TRALALA       
BON DIEU J’AI PERDU LA FOI
JE SAIS PLUS OÙ JE VA
 
IL ÉTAIT UNE FOIS
JE DONNAIS DE LA VOIX OUAIS
JE CHANTAIS SOUS LES TOITS
POUR MON CHAT
MAIS AVEC LE TEMPS VOILÀ
FINIS LES TRALALAS
MON DIEU J’AI PERDU MA VOIE 
JE SAIS PLUS OÙ JE VA

IL ÉTAIT UNE FOIS
C’ÉTAIT LA JOIE
ON ÉTAIT DES BABAS
COOL HARE KRISHNA
MAIS DE CHARHYBDE EN SCYLLA
TOMBÉ DE HAUT EN BAS
DANS CE BRANLE-BAS DE COMBAT
JE SAIS PLUS OÙ JE VA

IL ÉTAIT UNE FOIS
J’AVAIS LE CHOIX
TREMOLOS ET TRALALAS
GUIDAIENT MES PAS
MAIS ENTRE ICI ET LÀ-BAS
OU SUIS-JE QUI LO SA
ET TOI A PART DROIT DEVANT TOI
TU SAIS PLUS OÙ TU VAS

TRALALA (Lyrics + note)

*Listen w Headphones!

Inspired by these docu's

Cobra Gypsies
https://www.youtube.com/watch?v=aNUYGRn3W9Q

Curse on the Gypsies / Part 1 
https://www.youtube.com/watch?v=m65W680VkuE

Curse on the Gypsies / Part 2
https://www.youtube.com/watch?v=dVntljhSwSM

Music is Life ❤
--------------------------------------------------------------
Remixed by LS / 2023.

Dance Of The Cobra Gypsies feat The Windscale Blues Experiment

Indie rock. Music, lyrics, vocals. D. k. A. Spencer Backing vocals. Cosmic Keanu

LOOK DEEPER INSIDE

I don’t want no pain today
All I can do is sit and pray
Hope these blues will go away
Forget about the things you do
And the words you say

Always been there, you know it’s true
Did the things a friend should do
Always on your side, I defended you
No matter what they said I believed in you

You’re so cold and ungrateful
Disrespect me like a fool
You think that you’re untouchable
Have you lost your heart and soul

Always been there, you know it’s true
Did the things a friend should do
Always on your side, I defended you
No matter what they said I believed in you

Look a little deeper,
Deeper inside
Share your secrets
Please don’t hide

Don’t play Dr Jekyll
And Mr. Hyde with me

Look a little deeper,
Deeper inside
Share your secrets,
Please don’t hide

Don’t play Dr Jekyll
And Mr. Hyde with me

Look a little deeper,
Look a little deeper,
I believed in you
I believed in you

Look deeper inside. (Backing vocals) Cosmic Keanu

Hoping you enjoy this little "Ditty"

Many thanks for all of your kind feedback plays and playlists, what a wonderful community Soundcloud is!

 Music and lyrics  (c)  Vocalatti

LA VIE

Music, lyrics, vocals: D. k. A. Spencer https://soundcloud.com/david-spencer-543878720
Backing vocals. Cosmic Keanu

LOOK DEEPER INSIDE

I don’t want no pain today
All I can do is sit and pray
Hope these blues will go away
Forget about the things you do
And the words you say

Always been there, you know it’s true
Did the things a friend should do
Always on your side, I defended you
No matter what they said I believed in you

You’re so cold and ungrateful
Disrespect me like a fool
You think that you’re untouchable
Have you lost your heart and soul

Always been there, you know it’s true
Did the things a friend should do
Always on your side, I defended you
No matter what they said I believed in you

Look a little deeper,
Deeper inside
Share your secrets
Please don’t hide

Don’t play Dr Jekyll
And Mr. Hyde with me

Look a little deeper,
Deeper inside
Share your secrets,
Please don’t hide

Don’t play Dr Jekyll
And Mr. Hyde with me

Look a little deeper,
Look a little deeper,
I believed in you
I believed in you

Look Deeper Inside -- David k. A. Spencer (Backing vocals: Cosmic Keanu)

That Damned Emptiness Inside

The Rhythm Of Life (open invitation for a collab) 
IPG1 & Paploviante
Original Vocals from IPG1:
https://soundcloud.com/ipg1/the-rhythm-of-life-vocals-92-bpm
Paploviante: E-Bass, Mix, Mastering and Music Composition
IPG1: Lyrics and Vocals
The Rhythm Of Life
In the rhythm of life———navigate the strife 
Painting visions of a world ———beyond the knife 
From the concrete streets ——-to the stars so bright 
Dreams fuel the fire——————igniting the night 
In the mosaic of cultures——-colors so bright mo—za—ik A 
canvas of dreams —————painted in the night 
No borders can confine ———the spirit's flight 
Together we rise———with——our collective might

Through struggles and triumphs———we find our theme 
Empowering messages———————————a vibrant stream 
Let the rhythm of unity ———be our guide 
In the vast expanse——————-dreams co—-in—cide 
Elevate the mind————————-let the spirit soar 
Break the chains———limitations———be —-no more
 In unity -we stand—————no matter what-the weather
 Empower each other—— 
To make—the whole world better

From different corners—————-diverse reflections 
Global perspectives———————a shared connections 
In this symphony of dreams———we harmonize 
Aspirations taking flight————— reaching for—the skies 
No boundaries constrain ————-the dreams we chase 
——Every obstacle met——Embraced —-with grace 
Empowering minds————————uniting hearts
 ——A global movement——where every dream starts

In the tapestry of life———where dreams intertwine 
Unified visions——————-—a rhythm so divine 
From the urban streets ——-to mountains high 
We breaking through limits———to touch the sky 
In the tapestry we weave——dreams on display
 Empower the mind——letting—doubts ——decay 
From city blocks to————-landscapes vast 
Uniting Present Future and Past

The Rhythm Of Life IPG1 & Paploviante

In the Mood For Love feat.Shamoozey, Emily Coy & Paploviante
Backing Track: Paploviante 
https://soundcloud.com/paploviante-and-friends/remember-paploviante-open-collaboration-offer
Vocals and Lyrics : Shamoozey
https://www.looperman.com/acapellas/detail/11846/in-the-mood-for-love-100bpm-blues-acapella
Vocals and Lyrics : Emily Coy
Freevocals – Emily-coy-trust-us-free-acapella
Lillithe: Mix and Production

In the Mood For Love feat. Shamoozey, Emily Coy & Paploviante

Better Than Nothing

A warm Soulful tune to warm up a grey coolish December afternoon!
Thank you for all of your very kind plays, shares and playlists, really appreciated!

(C) Vocalatti ASCAP

Feeling High

Pierre Bordetti productions (c) 12/2023.
Composed, arranged, performed, and produced by:
Pierre Bordetti

I wish you all a Merry Christmas, an.d the best for the coming year

Let's stay optimistic!!

Joyeux Noël et le meilleur pour l'année à venir.

Restons optimiste !!

-------- Passage to 2024 ---------

Only a few moments left,
a few days, a few hours,
we end this beautiful year of shit,
we start the countdown,

A year too dry,
A year too wet,
a year with too many wars,
too much hatred,
too much selfishness,

Before the passage,
the new promises,
new hopes,
of happiness,
health,
but above all peace,

the passage,
towards crazy hope,
of a better world,

the passage,
towards crazy hope,
of a better world,

Passage to 2024

Passage To 2024

Wishing everyone a happy and healthy new year 2024!
Thank you so much for your support here on SoundCloud!

Transition / Paploviante 
Paploviante: Bass, Composing, Arrangement, Mix, Picture and Mastering 
Free Download

Transition

Pour tous ceux qui sont nostalgique du combi Volkswagen des années 70 , le fameux Bulli , et qui ont voyagé avec lui dans leur jeunesse 😃
For all those who travelled in a Volkswagen combi in their youth 

Compositeur : Philippe SEGUINARD  Auteur : Guillaume DULER

J'ai roulé ma bosse 
Quand j'étais un gosse
Dans un combi couleur de l'arc en ciel
Une fenêtre sur le monde
Pour moi petite tête blonde
Avec mon père , ma mère et l'essentiel

Bulli ma maison on the road
Bulli ma maison d'évasion
Bulli ma jeunesse on the road
Bulli ma jeunesse d'horizon

J'ai traversé des frontières
Croisé des sœurs et des frères
Qui m'adoptaient en jouant simplement
Des amitiés sans ombre
Et qu'importe la langue et le nombre
Y'a de la place dans le cœur des enfants

REFRAIN

J'ai grandi sur les routes
Passé entre les gouttes
De rivières sauvages en océans
Une vie sous tous les temps
Partir où nous portaient les vents
Et s'endormir autour d'un feu de camp

REFRAIN

Je voudrais tant retrouver
Ces années de liberté
Kerouac tes pages s’effacent doucement
Mon vieux Bulli est parti
Roule t'il encore aujourd'hui
Au petit bonheur la chance comme avant !

© Philippe SEGUINARD/Guillaume DULER Février 2024

I've lived through a lot of things
When I was a kid
In a rainbow-colored van
A window on the world
For me little blonde head
With my father, my mother and the essentials

Bulli my home on the road
Bulli my escape house
Bulli my youth on the road
Bulli my youth on the horizon

I crossed borders
Crossed paths with sisters and brothers
Who adopted me simply by playing
Friendships without shadow
And no matter the language or the number
There's room in every child's heart

CHORUS

I grew up on the road
Passed between the drops
From wild rivers to oceans
A life in all weathers
Wherever the winds took us
And fall asleep around a campfire

CHORUS

I would so much like to return
Those years of freedom
Kerouac your pages are slowly fading
My old Bulli is gone
Is it still rolling today
Just like before!

Bulli  TRANSLATED

Entre la peur et le courage que ferions nous si nous devions choisir un camp .
Between fear and courage, what would we do if we had to choose sides?

Compositeur : Philippe SEGUINARD  Auteur : Guillaume DULER
Lyrics :
Pour une vraie salope combien d'amoureuses
dont le crane rasé portait la croix gammée
sous les rires vengeurs d'une foule odieuse
d'un peuple libéré suant la lâcheté

Pour un patriote combien de collabos
ont fait sonner les cloches de la liberté
sombre chant d'amnésie ou douloureux échos
mais soufflé par un vent chargé de lourds secrets

pour une rébellion combien de soumissions
dans un pays rongé par les rats de l'histoire
ils ont crié leur haine à la libération
cela même dénonçaient les humbles de la gloire

Pour un juste oublié combien de faux héros
Justiciers de papiers bataillons d'aboyeurs
Fossoyeurs d'innocents vipères de bistrot
Résistant de la dernière heure

Moi qu'aurais je été en ces temps là
Qu'aurais je fait sauver mon âme ou ma peau
Lâche ou héros...

For a real slut how many lovers
whose shaven heads bore the swastika
under the vengeful laughter of an odious crowd
of a liberated people sweating cowardice

For one patriot, how many collabos
rang the bells of freedom
a dark song of amnesia with painful echoes
but blown by a wind laden with heavy secrets

for one rebellion, how many submissions
in a country eaten away by the rats of history
they shouted their hatred at liberation
that even denounced the humble of glory

For a just forgotten how many false heroes
Paper vigilantes Battalions of barkers
Grave-diggers of innocent bar vipers
Resistance fighters of the last hour

What would I have been in those days
What would I have done to save my soul or my skin
Coward or hero...
© Philippe SEGUINARD / Guillaume DULER  Février 2025

Lâche ou Héros TRANSLATED

"SI TOI AUSSI" est une chanson écrite en 2008 . Nous avons gardé la mélodie d'origine et j'ai réécris les deux derniers couplets .Sur les refrains une star de la chanson française sous son vrai nom m'accompagne au chant . Le thème est simple , des questionnements autobiographiques qui se superposent avec deux questionnements , un passé et un futur .
“SI TOI AUSSI” was written in 2008. We kept the original melody and I rewrote the last two verses, a french pop star with a  accompanying me on the chorus. The theme is simple: autobiographical questions superimposed on two questions, a past and a future.
Compositeur : Philippe SEGUINARD  Auteur : Guillaume DULER
LYRICS:
J’aurais tant donné
Si j’avais été roi
Mais étant donné
Que je ne suis que moi
Mon royaume est là
Beaucoup d’eau et du vent
Mes richesses à moi
Vois tu comme c’est grand
Dis moi toi que ferais tu si toi aussi…
Des chemins de larmes
Pauvres et amers indiens
L’histoire nous désarme
Tant de mal et plus rien
Qu’aurais je fait moi
En ces temps et puis blanc
Avec comme Loi
Ma bêtise d’ignorant
Dis moi toi qu’aurais tu fais si toi aussi…
Tendre et immobile
Sauvage et libertaire
Une vie tranquille
Dans mon coin solitaire
Très loin de la foule
Qui vole où va le vent
Qui parle et qui se saoule
Sans s'écouter vraiment
Dis moi toi que ferais tu si toi aussi…
 L'amour est hors la loi
Si je t’aide à partir
Mais qu'importe le droit
Qui sont t'ils pour interdire
Sciences inhumaines
Vielles morales obscènes
Aveugles et sans pudeur
C'est nos vies pas les leurs
Dis moi toi qu’aurais tu fais si toi aussi…

I would have given so much
If I had been king
But since
I'm only me
My kingdom is here
Lots of water and wind
My riches to me
See how big it is
Tell me what would you do if you too...
Paths of tears
Poor and bitter Indians
History disarms us
So much pain and nothing left
What would I have done
In these times and then white
With my law
My ignorant stupidity
Tell me what would you have done if you too...
Tender and still
Wild and libertarian
A quiet life
In my lonely corner
Far from the crowd
Who fly where the wind blows
Who talk and get drunk
Without really listening
Tell me, what would you do if you too...
 Love is outlawed
If I help you leave
But what does the law matter
Who are they to forbid
Inhuman sciences
Old obscene morals
Blind and shameless
It's our lives not theirs
Tell me what you would have done if you too...
© Philippe SEGUINARD / Guillaume DULER Mars 2025

Si toi aussi ( feat Christian Etchebarne ) TRANSLATED

Une chanson contre la violence conjugale...
A song against domestic violence...
Vocal/intro & Final text : DelhyA  https://soundcloud.com/user-945711181/tracks
Piano/Synth/Arrangement : Régis GAUBERT  musicoman@wanadoo.fr https://soundcloud.com/robspiritduo/tracks
Composer/Arrangements/Guitars/Slide : Philippe SEGUINARD
Lyrics : Guillaume DULER

Lyrics:
J'entends les cris là-haut d'une autre qui se débat , d'une femme qui pour cette fois ci n'est pas moi. Rien ne doit transparaitre , je ne dois pas laisser mes larmes couler et se frayer un chemin jusqu'à mes lèvres scellées . Et même si les bleus sous ma peau se réveillent , je dois les ignorer et agir comme si tout était pareil...
La peur de lui parce qu'un verre de trop
surtout se fondre invisible sans  mots
elle en vit par la force à coté de la vie
prisonnière isolée sans porte de sortie
cécité de son sang et de ses amitiés
ne pas parler se taire rien ne doit transpirer
se voiler d' un rideau de tissus de mensonge
triste jeu de cache cache qui consume et qui  ronge
Et il dit qu'il l'adore...Toujours un peu plus fort... jusqu'à la mort
mentir au soleil quand la lune voit tout
les nuits sont cruelles écrasées de tabous 
la honte qui maquille la vérité trop laide
qui étouffe les cris de ces appels à l'aide
accoudés au silence les sévices bien tranquilles
se prennent du bon temps ils jouent à domicile
au coupable les mains pleines de frappes de raisons
à la victime le doute de fuir sa déraison
Et il dit qu'il l'adore...Toujours un peu plus fort... jusqu'à la mort
le sourire de façade sous des tonnes de semblants
donner le change à celles comblées par leurs amants
vider ses yeux de tout ce qui pourrait trahir
ces miroirs la qui font qu'elle ne pourrait mentir
les bleus des sentiments qui lui cognent à la peau
violence d'un élément qui laisse sur le carreau
un corps vandalisé mort pour la fratrie
tombé au champ d'horreur abattu par celui
Qui disait qu'il l'adore...Toujours un peu plus fort... jusqu'à la mort
des baisers dans la gueule
caresses à poings fermés
d'un amour qui dégueule
de passions débordées
La tendresse des coups
Je ne peux les laisser atteindre ce rivage à nouveau où les vagues d'une mer intérieure continue se brisent en silence...

I can hear the cries of another woman struggling, a woman who this time is not me. I mustn't let anything show, I mustn't let my tears flow and make their way to my sealed lips. And even if the bruises under my skin awaken, I must ignore them and act as if everything were the same...
Fear of him because one glass too many
above all melting away invisible without words
she lives by force beside life
prisoner isolated with no way out
blindness of her blood and her friendships
don't talk shut up nothing must transpire
veil itself with a curtain of cloth of lies
sad game of hide and seek that consumes and gnaws away
And he says he adores her...always a little harder... until death
lie to the sun when the moon sees all
nights are cruel crushed by taboos 
shame that disguises the truth too ugly
that muffles the cries for help
crouched in silence quiet abuse
have a good time they play at home
to the guilty hands full of strikes of reasons
to the victim the doubt to flee his folly
And he says he loves her... always a little harder... until death
the facade of a smile under tons of pretence
giving the lie to those fulfilled by their lovers
emptying her eyes of anything that might betray
those mirrors that make it impossible for her to lie
the bruises of feelings pounding against her skin
violence of an element that leaves
a vandalized body dead for the siblings
fallen in the field of horror shot by the one
who said he adores her...always a little harder... until death
kisses in the face
caresses with closed fists
of a love that spews out
of overflowing passions
The tenderness of blows
I can't let them reach that shore again where the waves of a continuous inner sea break in silence...

© Philippe SEGUINARD/Guillaume DULER  Juillet 2025

La tendresse des coups ( DelhyA - Régis GAUBERT & JIM ) TRANSLATED

Cette chanson parle des nuits blanches que les accidents de la vie nous font passer . Quand notre lit devient trop petit pour ces sombres pensées et que l'on va dehors pour essayer d'oublier...
This song is about the sleepless nights that life's accidents cause us to endure. When our bed becomes too small for these dark thoughts and we go outside to try to forget...

Composer/Keyboard : Régis GAUBERT https://soundcloud.com/rob-spirit/tracks musicoman@wanadoo.fr
Arrangements/Guitars : Philippe SEGUINARD
Lyrics/Singer : Guillaume DULER

Quand on marche la nuit
On change le décor
De ces choses que l'on fuit
Mais elles s'accrochent fort
Le jour est endormi
Les heureux rêvent encore
Quand on marche à l'ennui
On se traîne du corps
Quand on marche la nuit
Sous des lumières fanées , blessées
Faux soleils prisonniers
Notre ombre est une amie
Un peu désorientée
Et comme un chien elle nous suit
Fidèle et obligée
Si elle avait une vie
Elle resterait couchée
Quand on marche la nuit
On voit mieux les silences
On contemple les bruits
On regarde leur danse
Un instant on oublie
Notre désespérance
Que le jour que l'on fuit
Réveille nos souffrances
Quand on marche la nuit
On entend nos pensées (bis )
Elles sont comme des cris
Qu'on retient prisonniers
Et la Lune en amie
Paraît nous écouter
Peut être qu'elle luit
Pour mieux nous consoler
Quand on marche la nuit
On croise le hasard
Il nous parle de lui
Mais c'est bien notre histoire
On se voit dans sa vie
Comme dans un miroir
On connaît tout de lui
Il a notre mémoire
Quand on marche la nuit
Au rythme des pourquoi ( bis) 
Que nos pas ont suivi
Des traces d'autrefois
On laisse démuni (bis )
Quelqu'un qui pleurera
Qui marchera la nuit
Les jours où ça va pas

When we walk at night
We change the scenery
Of those things we flee from
But they cling on tightly
The day is asleep
The happy ones still dream
When we walk in boredom
We drag our bodies along
When we walk at night
Under faded, wounded lights
False suns held captive
Our shadow is a friend
A little disoriented
And like a dog, it follows us
Faithful and obliged
If it had a life
It would stay lying down
When we walk at night
We see the silences better
We contemplate the noises
We watch their dance
For a moment, we forget
Our despair
That the day we flee from
Awakens our suffering
When we walk at night
We hear our thoughts (repeat)
They are like cries
That we hold captive
And the Moon, our friend
Seems to listen to us
Perhaps it shines
To better console us
When we walk at night
We encounter chance
It tells us about itself
But it is really our story
We see ourselves in its life
As in a mirror
We know everything about it
It has our memory
When we walk at night
To the rhythm of the whys (repeat) 
That our steps have followed
Traces of the past
We leave helpless (repeat)
Someone who will cry
Who will walk at night
On days when things aren't going well

© Régis GAUBERT/Philippe SEGUINARD/Guillaume DULER  Septembre 2025

Quand on marche la nuit ( Regis GAUBERT & JIM ) TRANSLATED

Evocative song to listen to without hurry... most serious job I've done lately, say no more.

Letra / Translated lyrics:

SI TÚ ME FALTARAS  /  IF I MISSED YOU

Abre tu risa mis ojos,  /  Your laugh opens my eyes,
olor a café por la mañana…  /  smell of coffee in the morning…
Para murmurarte un beso  /  So as to whisper you a kiss
me levanto de la cama.  /  I get up from the bed.

Aaaay! Si tú me faltaras  /  Aaaay! If I missed you
aaaay! de tedio moriría.  /  aaaay! I’d die of weariness.

Me despierta muy temprano  /  Wakes me up very early
el olor de tu cuerpo a mi lado.  /  the smell of your body beside me.
Para que se haga de noche pronto  /  So that it gets dark soon
rápidamente me he levantado.  /  I have got up fast.

Siento que mi vida se desliza por el sabor tan suave de tu cuello y de tus besos.  /
I feel my life slips along such a soft flavor of your neck and your kisses.

Puedo ser ligero como el aire y filtrarme con mi fuego en tus sueños y en tus deseos.  /
I can be as light as air and percolate with my fire into your dreams and your desires.

Busco el momento cada día de volver para gozarte, para olerte, para amarte…  /
I look for the moment every day to come back so as to enjoy you, to smell you, to love you … 

para amarte, sí, aaaay! para amarte.  /  to love you, yes, aaaay! to love you.

Juega tu lengua en mi cerebro,  /  Your tonge plays in my brain,
recorren mi espalda tus caricias.  /  your caresses cross my back.
Miro el reloj y suspiro,  /  I look at the clock and sigh,
deseando que acabe el día.  /  wishing the day to finish. 

Aaaay! Si tú me faltaras  /  Aaaay! If I missed you
aaaay! de tedio moriría.  /  aaaay! I’d die of weariness.

ER40FI07

Si tú me faltaras (de tedio moriría)

Poetry is not an obsession but a vocation. It's a river you jump into as soon as you're called, and you spend your life floating with the current.  JIM HARRISON ( 1937 - 2016 )
La poésie n'est pas une obsession mais une vocation. C'est une rivière dans laquelle tu sautes dès qu'on t'y appelle et tu passes ta vie à flotter au gré du courant. JIM HARRISON ( 1937 - 2016 )
Tous les titres sont protégés sur MUSICSTART SACEM
All titles are protected under MUSICSTART SACEM
Philippe SEGUINARD : Composer-Arranger & Musician
Guillaume DULER : Songwriter & Singer
Thanks to everyone for the listens, likes, reposts and comments ... 💙🤍💖
https://www.facebook.com/profile.php?id=100069907397988
https://philseg64.wixsite.com/imageaujourlejour

Ivre"S" (feat Sylvie Tiret) Version intégrale TRANSLATED

🎸 𝗝 𝗜 𝗠 🎙