C’est tellement beau et tellement juste Sara. Merci pour cette réalisation. Il est si rare d’entendre des contenus de cette qualité sur la meditation. Infiniment merci. Soizic 

(English follows) Mathieu est médecin psychiatre dans un hôpital de la région parisienne. D’abord sceptique sur l’usage de la méditation comme protocole médical, il en vient à se former à la thérapie cognitive basée sur la mindfulness (MBCT), préconisée dans la prévention des rechutes dépressives, qu’il propose à des groupes de patients. Au cours de sa formation, il rencontre Manuela, psychothérapeute qui forme les professionnels de soin à ce protocole. Manuela organise régulièrement des retraites en silence pour que les instructeurs approfondissent leur pratique. Une immersion de cinq jours dans un travail attentionnel sur le corps, les sons, les pensées, les émotions. Cette pratique les amène tous les deux à faire l’expérience d’un état psychique spécifique. Dissociation, hallucinations, expérience spirituelle, mystique ? Leurs regards croisés questionnent la dimension thérapeutique de la méditation.

English: Mathieu works as a psychiatrist in a hospital located in the suburb of Paris. During his training in Mindfulness-based Cognitive Therapy used for relapse prevention of depression, he meets Manuela, a psychotherapist who offers retreats to health professionals. Her 5-day silent retreat is an immersion involving attention work on body, sounds, thoughts and emotions. Both of them have experienced a specific state of consciousness: dissociation, hallucination, spiritual or mystical experience? 

Avec : Manuela Tomba, Mathieu Urbach et la participation de Sara Della Torre
Musique : Bertrand Gauguet
Mixage : Simon Garrette (Direction de l'Image et du Son, EHESS)
Réalisation, prises de son, montage : Sara Le Menestrel 
Durée : 31’

Remerciements : 
Avec le soutien de la Direction de la communication et de la Délégation Paris-Centre du CNRS.
Un grand merci à tous les participants de la retraite pour leur soutien, à Valérie et Bernard de Saint Maur pour leur accueil chaleureux au Château de Magny en Morvan et à Pascal Vieillard pour ses symphonies culinaires.

Eprouver le silence (2): Thérapeutiques

Don't Give Up

A Song For You

Joga

Acapella cover of Fiona Apple's Extraordinary Machine. Arrangement by Michael Fellmann

Extraordinary Machine

(English follows) La vie de Pascal bascule alors qu'il a 25 ans. Il multiplie les retraites et finit par devenir enseignant du "dharma" (enseignements du Bouddha.)Pascal envisage la méditation comme une pratique pragmatique et laïque qu’il entend mettre à la portée de tous. Sa parole joue un rôle fondamental dans l'adhésion des pratiquants. Elle établit des règles, explicite des concepts, transmet une certaine représentation de l’esprit, du corps et prêche une vision du monde spécifique.

English: Pascal lives in Montréal, Quebec, and teaches mindfulness meditation for a living. While trained as a dharma teacher, he sees meditation as an experiential and secular practice and strives to make it accessible to all. His words and narratives along with the ritual framework of the silent retreat are critical in the learning of shared values, concepts, and a specific representation of mind, body and spirit. 

Avec : Pascal Auclair, Patricia Rockman, Roberta Mohler
Voix traduction française : Anne Steffens, Jean-Luc Vincent
Musique : Bertrand Gauguet
Mixage : Simon Garrette (Direction de l'Image et du Son, EHESS)
Réalisation, prises de son, montage : Sara Le Menestrel 
Extraits sonores supplémentaires : Félix Blume, Wood in Missouri ; Wind blowing in the bush on the top of Kitt Peak Mountain.
Remerciements : Merci à Emmanuel Falguières, Monica Fantini et Caroline Fontana pour leurs précieux conseils.

Eprouver le silence (1): La parole de l'enseignant

Sara Le Menestrel est anthropologue, directrice de recherche au CNRS, membre du Centre d’études nord-américaines (EHESS). Ses travaux ont été longtemps consacrés à l’anthropologie de la musique et à la construction de la différence en Louisiane au travers des catégorisations musicales.Depuis 2014, elle explore les champs des spiritualités contemporaines et de la santé mentale en menant des enquêtes de terrain en France et en Amérique du Nord. Les différentes modalités de restitution du sensible, la variété des écritures ethnographiques et le potentiel narratif du sonore sont au coeur de ses questionnements.

Eprouver le silence (1): La parole de l'enseignant

Sara Le Menestrel

Recent comments

Ludovic Landolt

User 703783588

Related tracks