El Búho - Schuvia

Go Buy Luzmila Carpio Meets ZZK:
➜ http://zzkrecords.com/luzmilaremixed
➜ http://zzkrecords.com/album/Luzmila_Carpio_Meets_ZZK 
➜ Bandcamp: https://zzkrecords.bandcamp.com/album/luzmila-carpio-meets-zzk
➜ iTunes: hyperurl.co/m6pjum

Watch on YouTube:
➜https://www.youtube.com/watch?v=4puoVGx62n4&list=PL97ISVilOoYAtLanUD-vdjDgI82UvDUm3

“…And all of a sudden, as the sun set on a Sunday, I felt the song of a bird, an extraordinary beautiful song.  You can believe me or not.  And it said to me:  Look, listen to Luzmila singing to the mothers, her songs of Bolivia…  We’re all irreplaceable, we’re unique, even though we are alone; the song protects us, it comes from wherever it comes and it rests in the soul, like this time with Luzmila…”  - Mercedes Sosa

Luzmila Carpio Meets ZZK		

Timeless songs meet digital vanguard in a cosmic explosion of LatAm beauty.
At the crossroads of the traditional and the modern, the folkloric and the futuristic, herein lies ZZK Records.
ZZK is incredibly honored and excited to announce the release of the Luzmila Carpio meets ZZK EP. Honored because we’ve had the opportunity to work with the most famous indigenous singer on the South American continent. Excited because the collaboration turned out really beautiful.  
Born in Qala-Qala, Potosi, Bolivia, Luzmila has been singing since the mid 1960’s of her homeland, of the Pachamama, of nature and her people in Quechua, a language thought to be more than 2,000 years old. The power of her stories transcends the boundaries of language; even without understanding the words, the listener can feel its beauty. Sit back and take a trip with Luzmila, remixed by some of the most innovative and creative producers experimenting with the new Latin music genre today.

"... The voice of Luzmila Carpio awakens the supernatural world of the Andes mountains...she is the heiress of an ancestral art…"  - Le Nouveau Quotidien, Switzerland

Almost Musique and Squirrel Thing Recordings are pleased to announce the international release of Luzmila Carpio's "Yuyay Jap'Ina Tapes," the source material behind this ZZK remix EP. 17 original Quechua songs by this singular voice from Bolivia.  Available worldwide on CD and double LP later this year.  It’s available now on digital and CD on Almost Musique. 





Amaotayku Avelino Sinani (El Buho Remix)

FREE DOWNLOAD & PRE-ORDERS --> https://wonderwheelrecordings.bandcamp.com/album/amansara-remixed

After the release of Amansara, the third LP from Argentinian neo-folklore producer and one of the leaders of the new Latin electronic sound, Chancha Via Circuito returns with Amansara Remixed, featuring brand new and inventive re-imaginings of the tracks from the albums artists hand selected by Chancha from Latin America and beyond. Artists include Frikstailers, Thornato, Tremor, Maga Bo, King Coya, Psilosamples, El Búho, El Remolón Nicola Cruz, Rafael Aragon, Blocktreat, Prisma, Reptilian Commander, Barrio Lindo, Sidirum and Chancha himself, under his previous alias "Universildo".  The result of this selection is a powerful and experimental album where the unique sounds of Chancha dare to travel to new latitudes, catalyzed by the wide ranging vision of the remixers.

The album also features the special participation of Acampante, an Argentiniam multifaceted artist, who was encouraged to remix the original artwork ( Paula Duró's "Madadayo" ) in a fresh and fun way.

Turntables on the Hudson Vol. 10 Uptown Downtown

Sueno en Paraguay (El Buho Remix)

FREE DOWNLOAD

Chancha Via Circuito -  Sueño En Paraguay (El Búho Remix)

Crystal Moon

sounds, samples, from past and future.

Get Your Digital Copy Here:

▶ JUNO: bit.ly/1Uj7hnx
▶ WhatPeoplePlay: bit.ly/1srqBZu
▶ iTunes: apple.co/25IDqjQ
▶ Spotify: spoti.fi/212Xp6a

Chan Chara

Cumbia A La Luna. -by Joaquin Cornejo

This remix is a true collaboration between a lot of wonderful people from all over the world. Thanks for Rafa & Lisandro, Nicola and Mohand for the original and thanks to Adrien AKA. Didacte for the guitars on this remix!

Here is to 2018 being the year the world comes to its senses ;)

Download

Klik & Frik - Lluvia (feat. Nicola Cruz & Mohand Zohair) [El Búho Remix Feat. Didacte]

“Vidita” EP (Global Hybrid Records / 42 Records) is a taste of the new album by Go Dugong (Italian producer based in Milan), coming out in March 2018. A global music devotee, Go Dugong continues a journey, started with “Novanta” (42 Records / Fresh Yo!) in 2015, through exotic sounds, passing from Africa to Latin America, always trying to mix instead of embracing a prede ned genre. If the topic of “Novanta” was that of the metropolitan cultural clash, this album was born with the aim to dig deeper and nd its roots. 

The inspiration comes from the enchantment of the rst civilizations, whose myths and legends are inevitably linked to nature and the universe; This generates songs inspired by tribal beliefs, mythological gures, rituals and esotericism which, not by chance, often refer to divinities or superior civilizations arrived from outer space. The result is again a hybrid of rhythms, styles and musical genres: Afro, Andean and Amazonian music, dub, psychedelic and cosmic blend with the aim of telling a journey; Go Dugong’s research leitmotiv. 

The single “Vidita” is a tribute to the folk music of the Argentine Northwest; the wild song of the Andes is played by Miriam García, Argentinean musician and actress as well as one of the greatest researchers and performers of coplas, poetic compositions...  more
credits
released January 17, 2018 

© 2018 - Global Hybrid Records & 42 Records 

Vidita: 
Voice and lyrics by Miriam García, produced by Giulio Fonseca 
Mixed at Alpha Dept Studio (Bologna - IT) by Giacomo Fiorenza 
Mastered at Alpha Dept Studio (Bologna - IT) by Andrea Suriani 

Mandragora: 
Produced by Giulio Fonseca. Additional noise guitars by Sound Activist. 
Mixed at Alpha Dept Studio (Bologna - IT) by Giacomo Fiorenza 
Mastered at Alpha Dept Studio (Bologna - IT) by Andrea Suriani 

Remix Mastering by ©Chuen for Global Hybrid Records 

The artwork is by the Italian artist DEM.[http://demdemonio.org/]
license
all rights reserved

Vidita EP

Go dugong - Vidita ft. Miriam García (El Búho Remix)

Stream / Purchase:  'El Gran Poder Remixes': https://wonderwheelrecordings.bandcamp.com/album/el-gran-poder-remixes

El Gran Poder Remixes

Lagartijeando - Camino en Llamas (Steffen Kirchhoff Revision)

In a coacting and natural way, the Brazilian Tropical Twista Records & Casa Caos netlabels have their stories intertwined by closeness and mutual sympathy - we are sister labels. As a first result of this intersection and/or collaboration, we present the ‘Mvindivagante’ compilation: a 16-track sound expedition, intuitively bringing together artists who interpret, reinvent, question and displace meanings of their own experiences with the world. 

Music by Diabo a Sete

Remix by https://soundcloud.com/birdzzie

Free Download

Diabo A Sete - En Tu Puerta Estamos Cuatro (BirdZzie Remix)

Last december 2019 while on tour in Norway, in one visit to my brother Julius in the middle of the forest where they have this beautiful place with Permaculture, arts Projects and Home; we get inspired by his little pewen trees (araucaria) wich this seeds he bring from Patagonia where this tree is origin.
Sacred for Mapuche, Pehuenche and Tehuelche cultures; is one specie in danger because of the forestal companys that destroy the local species to make paper and wood.
we start to make shaker with the seeds and then play some music all together with Rokaya and Xola..then "araucaria" come.
same month later in Berlin after playing together a showcase with my brother Rodrigo Gallardo, we meet at Organic Studio and we record beautiful quenas and charangos for couple of songs include "Araucaria".
full respect and honor to see this sacred Pehuen growing in far north.
Chaltumai!
Marichiweu!

******************

El pasado diciembre de 2019 en tour por Noruega, en una visita a mi hermano Julius en medio del bosque donde tienen este hermoso lugar con Permacultura, Proyectos artísticos y Hogar; Nos inspiramos en sus pequeños árboles de pewen (araucaria) que trae estas semillas de la Patagonia donde se origina este árbol.
Sagrado para las culturas mapuche, pehuenche y tehuelche; Es una especie en peligro debido a las empresas forestales que destruyen las especies locales para hacer papel y madera.
comenzamos a hacer una coctelera con las semillas y luego tocamos música junto con Rokaya y Xola ... luego viene la "araucaria".
El mismo mes después, en Berlín, después de tocar juntos en un escaparate con mi hermano Rodrigo Gallardo, nos encontramos en Organic Studio y grabamos hermosas quenas y charangos para un par de canciones que incluyen "Araucaria".
Respeto y honor completos al ver a este sagrado Pehuen creciendo en el extremo norte.
Chaltumai!
Marichiweu!

Voices: Rokaya Elise Nielsen & Julius Maske
Xilophon: Rokaya Elise Nielsen.
Atmosphere sounds and spacey vibes: Søola
Quena: Rodrigo Gallardo
Araucaria Seeds Shakers: Julius Maske & Intiche.
Guitars, Bass, Synths, Beats and Production: Intiche

Recorded in Norway by Organic Structure Homebase.
Mixed in Berlin by Organica Studio.
Master by Tillmann Wasser

Araucaria * Intiche feat Rodrigo Gallardo &  Rokaya & Organic structure

This is our little label out of Brooklyn NYC. Homegrown music with lots of diversity for speakers EVERYWHERE! www.wonderwheelrecordings.com Alsarah and the Nubatones, Chancha Via Circuito, Nickodemus, El Búho, Thornato, Novalima, The Spy from Cairo, Gitkin, Populous & more...

Lagartijeando - Camino en Llamas (Steffen Kirchhoff Revision)

WONDERWHEEL Recordings