song : A Name of Life - Ost. Spirited Away
vocal : Mintleaf1993

Lyrics

青空に線を引く  
飛行機曇の白さは  
ずっとどこまでも ずっと続いてく  
明日を知ってたみたい
สายเมฆขาวนวลซึ่งถูกวาดบนฟากฟ้าสีครามโดยเครื่องบินนั้น
 เชื่อมต่อกันเป็นสายยาวไร้จุดสิ้นสุด ไม่ว่าจะไปยังสถานที่แห่งไหน
 ราวกับรู้จักวันพรุ่งนี้

胸で浅く息をしてた  
熱い頬さました風も おぼえてる
สูดหายใจเข้าเล็กน้อย 
จดจำสายลมที่พัดผ่านแก้มซึ่งรู้สึกร้อน

未来の前にすくむ手足は
  静かな声にほどかれて  
叫びたいほど懐かしいのは 
 一つの命 真夏の光  
貴方の 肩に 揺れてた 木漏れ日
ในอนาคตกาลเบื้องหน้า  แขนขาที่คู้หดลงเพราะความตื่นกลัวนั้น 
ได้ถูกคลายออกด้วยน้ำเสียงอันเงียบงัน 
แสนคิดถึงจนอยากจะร้องตะโกนออกมา 
ดั่งชีวิตหนึ่งชีวิต  แสงสว่างกลางคิมหันต์
 แสงซึ่งลอดผ่านเงาใบไม้สั่นไหวบนร่างของเธอ


Spirited Away Ost. - A Name of Life by Mintleaf1993

(Howl's Moving Castle) Merry-Go-Round of Life

This song is from the anime movie: Laputa - Castle in the Sky

Laputa - Castle In The Sky - The Girl Who Fell From The Sky

Recording (71)

Tale Of Two Stars

Kaguya-hime no Monogatari Soundtrack

Beginning (The Tale of the Princess Kaguya OST)

Joe Hisaishi - Ano Natsu He

Joy Hisaishi - Fujimoto's Theme

20 - Porco Rosso (OST) - Fio-Seventeen

07 - The Cat Returns, Pastoral

The Sixth Station - Spirited Away - Piano Cover

(Howl's Moving Castle) Merry-Go-Round of Life

學融