Zendeh Bash - شعر از هوشنگ ابتهاج -زنده باش

» ترانه سرا ( فریدون فرخزاد )
» آهنگ ساز : ( فریدون فرخزاد )
» تنظیم : ( آرمیک )
هر وقت که کلمه ی دریچه رو بکار می برم
یاد شعر معروف اخوان ثالث می افتم که می گوید:
ما چون دو دریچه روبروی هم
آگاه ز هر بگو مگوی هم
دریچه نام آهنگیست که من ساختم
شعرش رو هم من گفتم
و سعید برای شما می خونه
این اولین آهنگ و شعریست که من برای سعید ساخته بودم
و چندمین آهنگیست که در این نوار می شنوید

شب اگر دریچه ای داشت به سوی تو باز می شد
ز پس هزار پرده سخن تو ساز می شد
تو سلام صبح زودی
تو عطوفت درودی
تو صدای پای خورشید
آبشار هرچه رودی
الف هزار اول کمری شکسته دارد
قد تو چو سرو بیند لب خویش بسته دارد
من اگر شکسته بالم
قلمی شکسته دارم
نگه تو نور راهم
سخن تو کوله بارم
نگه تو نور راهم
سخن تو کوله بارم

همه اشک به حرفت که نشسته بر زبانم
به که گویم این سخن گر نرسد به استخوانم
واسه خشکی زمین آب 
واسه وسعتش حصاری
واسه حاتم مثل بخشش
واسه من یه جان نثاری
تو سلام صبح زودی
تو عطوفت درودی
تو صدای پای خورشید
آبشار هرچه رودی
الف هزار اول کمری شکسته دارد
قد تو چو سرو بیند لب خویش بسته دارد
من اگر شکسته بالم
قلمی شکسته دارم
نگه تو نور راهم
سخن تو کوله بارم
نگه تو نور راهم
سخن تو کوله بارم
نگه تو نور راهم
سخن تو کوله بارم

فریدون فرخزاد و سعید محمدی،دریچه| Fereydun farrokhzad & saeed mohammadi

Shams Langeroudi - Dar Shab Ahangsaz
شمس لنگرودی - در شب شورانگیز
2011

Shams Langeroudi - Dar Shab Ahangsaz (شمس لنگرودی - در شب شورانگیز)

Mamak Khadem - مامک خادم ( باز آمدم - مولانا

آن نگاه گرم تو ، آن نگاه گرم تو
جام شـــرابه، اما سرابه
زندگی بی چشـــم تو رنج و عذابه ،رنج و عذابه

آه من ترســم شــبی دامنت بگیره، دامنت بگیره
با دلم بازی مکن، با دلم بازی مکن
عاشــق و اســیره، ترســم بمــــیره
زندگی بی چشــم تو رنج و عذابه ،رنج و عذابه

یکشــب از روی صفا، یکشب از روی صفا
با دلـــم وفــا کن، بــــا دلــم وفـــا کن
یــا وفا کن با دلم، یــا وفـا کن بـــا دلم
ِیـــا مرا رهــــا کن ،یـــا مرا رهـــا کــــن
زندگـــی بــی چشــم تو رنج و عذابه، رنج و عذابه

می شــکنی شـیشــه ی دلم، میشکنی شیشه دلم
قـــدرشــو ندونی ، قـــدرشو ندونی
مهــربونی با همه با من ودل من نامهربونی
زندگی بیچشــم تو، زندگی بی چشــم تو
رنج و عذابه ،رنج و عذابه

عبدالوهاب شهیدی - زندگی بی چشم تو Zendegi

حمید مصدق-رود باید شد و رفت-دکلمه اشعار با صدای خود شاعر

يکي از قديمي‌ترين ترانه‌هايي که مشخصا در باره شهر تهران سروده و اجرا شده، ترانۀ «شب‌هاي تهران» است که اول بار خواننده‌اي به‌نام «پروانه» آن را خواند. [اين «پروانه» همان خواننده‌اي است که اول بار نيز ترانۀ معروف «مرا ببوس» را خواند. ترانه‌اي که ما بيشتر آن را با صداي «حسن گلنراقي» شنيده‌ايم.]

ترانۀ «شب‌هاي تهران» با سروده‌اي از «کريم فکور»، آهنگ «مجيد وفادار» و صداي «پروانه» (همسر مجید وفادار) از آن ترانه‌هاي اگر نگوييم ناياب، ولي خيلي کمياب است که کمتر کسي آن را شنيده و به‌ياد دارد. 

بخشي از اين ترانه را چند سال پيش در فيلم «آب و آتش» ساختۀ «فريدون جيراني» با بازي خوب «پرويز پرستويي» و «ليلا حاتمي» شنيديم. در صحنه‌اي که «فريماه فرجامي» در نقش مادري شوريده‌سر و پريشان احوال، همراه با صداي آوازي که از گرامافوني قديمي پخش مي‌شود، در ميان اتاق خود که در و ديوارش مزين به تابلوهاي نقاشي قهوه‌خانه‌اي و گليم و جاجيم‌هاي رنگي و دست‌باف است، ذر حال و فضايي ماليخوليايي، نشسته و سیگار مي‌کشد. آن صدا از گرامافون، صداي «پروانه» است که دارد ترانۀ «شب‌هاي تهران» را مي‌خواند. 

اين ترانه را بعدها «پري ملکي» خواننده و مدرس موسيقي در ايران، بازخواني کرد که به نوعي نجات اين ترانه از دست فراموشي و خاموشي بود. 

به تازگی گروه «دنگ شو» هم ریمیکس جدیدی از این ترانه را به شکلی مدرن اجرا کرده است که می‌شنوید.

شبهای تهران - دنگ شو

عاشقی با صدای آنجل | Angel

Love عاشقی

 من آن صبحم که ناگاهان چو آتش در شب افتادم 
 بیا ای چشم روشن بین که خورشیدی عجب زادم


Hooshang - Ebtehaj | هوشنگ ابتهاج - من آن صبحم

گفتم مرو رفتی و بد بیراه رفتی | هوشنگ ابتهاج

متن این ترانه از سروده‌های سعید سلطان پور است.

از درون شب تار
می شکوفد گل صبح
خنده بر لب
گل خورشید کند
جلوه بر کوه بلند

نیست تردید زمستان گذرد
وز پی اش پیک بهار
با هزاران گل سرخ
بی گمان می آید

در گذرگاه شب تار
به دروازه ی نور
گل مینای جوان
خون بیفشانده تمام
روی دیوار زمان

لاله ها نیز نهادند به دل
همگی داغ سیاه
گرچه شب هست هنوز
با سیه چنگ بر این بام آونگ
آسمان غرق ستاره است و لیک
آسمان غرق ستاره است هنوز

خوشه ها بسته ستاره گل گل
خوشه ی اختر سرخ
با تپش های سترگ
عاقبت کوره ی خورشید گدازان گردد

سرود گل مینای جوان

سحر به بوی نسیمت به مژده جان
 سپرم

Zendeh Bash - شعر از هوشنگ ابتهاج -زنده باش

Yazdan_r

Recent comments

Mohammad

User 783823421

bahman azad 1

Mahdi Najafian Shamasbi

Related tracks