💰  💰  💰  💰
DONATE please for the channel & for the UA amazing music!
PayPal — https://paypal.me/niwroku
(there choose the currency and write please the sum you would like to donate)

Become a sponsor of this modest channel to support zefra records!
We rediscovere Ukrainian Music!
https://www.youtube.com/channel/UCx6CFEiK-EQTgacUYGcU3iQ/join
🍩☕🍩☕🍩☕🍩☕

ZEFRA RECORDS presents their friends

WOŁOCHY :: VOLOHY :: Czarodzieje :: Vlachs :: Kouzelníci :: Zauberern :: Magiciens :: Wizards :: Волохи (demo 2011)

Watch please the music video on the song on the YouTube channel under the name — RUM • Rediscovered Ukrainian Music: https://youtu.be/V_M3VXDF22I

KORBA

Wołohy (Demo 2011)

Joryj Kłoc • WOLOHY (demo 2011)

PJANYCIA :: Pijak :: Girtuokliai :: Pijan :: Trinker :: Poivrot :: Drunkard :: П'яниця

Pjanycia (Old Hurdy-Gurdy Version)

Joryj Kłoc • PJANYCIA (old hurdy-gurdy version)

LIS :: Las :: Miškas :: Les :: Wald :: Forêt :: Forest :: Ліс (vocal mandolino version)

Watch please the music video on the song on the YouTube channel under the name — RUM • Rediscovered Ukrainian Music: https://youtu.be/yGiWGoIV-0Q

Lis (Vocal Mandolino Version)

Joryj Kłoc • LIS (vocal mandolino version)

KOŁOMYJKY :: Коломийки :: Кolomiyki — a kind of folk-songs or ditties on some topical or humorous theme

Watch please the music video on the song on the YouTube channel under the name — RUM • Rediscovered Ukrainian Music: https://youtu.be/wlu3zce1CEM

Kołomyjky

Joryj Kłoc • KOLOMYJKY

JATRAŃ :: Ятрань :: Yatranj — the name of a river on the Central Ukraine; the old Ukranian folk song

Jatrań

Joryj Kłoc • JATRAŃ

LÖN :: Len :: Linas :: Lehen :: Lin :: Flax :: Льон

Lön

Joryj Kłoc • LÖN

KUPAJLICZKO :: Купайлічко :: Kupailčko :: Kupajliċko :: Kupaylichko — affectionate name of the ancient Ukrainian Summer Deity

Kupajliczko

Joryj Kłoc • KUPAJLICZKO

SOUL CAKE :: Ireland | Britain traditional All Souls' Day song that became a Christmas carol

Soul Cake

Joryj Kłoc • SOUL CAKE

SIADAJ SIADAJ (Kochanie Moje!) :: Sit Down, Sit Down (My Honey!) — Polish folk wedding song

Watch please the music video on the song on the YouTube channel under the name — RUM • Rediscovered Ukrainian Music: https://youtu.be/1yHwnYMeqOs

Siadaj Siadaj

Joryj Kłoc • SIADAJ SIADAJ

DOWBUSZ :: Dovbuš :: Dovbush :: Довбуш — «Robin Hood» in Galician Carpathians ;0)

Watch please the music video on the song on the YouTube channel under the name — RUM • Rediscovered Ukrainian Music: https://youtu.be/CCLI3amkP9o

Dowbusz

Joryj Kłoc • DOWBUSZ

DYW-ŁADO :: Див-Ладо :: Diw Lado — names of two ancient Ukrainian Deities

Dyw-Lado

Joryj Kłoc • DYW-LADO

DUDKA :: Piszczałka :: Dūda :: Dudy :: Flöte :: Le pipeau :: Pipe :: Дудка

Dudka

Joryj Kłoc • DUDKA

ŻYTO :: Rugiai :: Žito :: Roggen :: Seigle :: Rye :: Zhito :: Жито

Żyto

Joryj Kłoc • ŻYTO

WOŁOCHY :: VOLOHY :: Czarodzieje :: Vlachs :: Kouzelníci :: Zauberern :: Burtininkai :: Magiciens :: Wizards :: Волохи

Watch please the music video on the song on the YouTube channel under the name — RUM • Rediscovered Ukrainian Music: https://youtu.be/V_M3VXDF22I

Wołohy

Joryj Kłoc • WOLOHY

Pjanycia

Joryj Kłoc • PJANYCIA

LIS :: Las :: Miškas :: Les :: Wald :: Forêt :: Forest :: Ліс

Watch please the music video on the song on the YouTube channel under the name — RUM • Rediscovered Ukrainian Music: https://youtu.be/yGiWGoIV-0Q

Joryj Kłoc • LIS

SALDUS ALUTIS AVIŽŲ :: Vivsäne pyvo solodke :: Piwo owsiane jest słodkie :: Ovesné pivo je sladké :: Oat beer is sweet :: Віўсяне Пиво Солодке

(Lithuanian trad.)

KORA

Saldus Alutis Avižų

Joryj Kłoc • SALDUS ALUTIS AVIŽŲ

DO CIEBIE, KASIEŃKO / WCZORA KUPAJŁO :: Do ciebie, Kasieńko / Wczoraj Kupajło :: To You, Kasieñko / Yesterday Kupaylo :: До Тебе, Касєнько / Ўчора Купайло

[feat. AGNIESZKA BANAŚ, Poland]

(Polish + Ukrainian trad.)

Do Ciebie Kasieńko Wczora Kupajło (feat. Agnieszka Banaś)

Joryj Kłoc • DO CIEBIE, KASIEŃKO / WCZORA KUPAJŁO

GOROBEJ :: Wróbel :: Žvirblis :: Vrabec :: Spatz :: Sparrow :: Горобей

(Ukrainian trad.)

Gorobej

Joryj Kłoc • GOROBEJ

BÓJKO-BOGÓJKO :: Boyko-Godling :: Бойко-Богойко

(Ukrainian trad.)

Bójko-Bogójko

Joryj Kłoc • BÓJKO-BOGÓJKO

We are rediscovering to the world the forgotten, or never heard properly Ukrainian root music! Unfortunately, Ukraine itself is not a mother for such music, but an evil stepmother... However, the music we're rediscovering is worth hearing out full power! So sit back and listen! And if you liked it, we will be very grateful for your little support of these «unheard-of» Ukrainian musicians... ❤️
•
Under the link above choose the currency and write please the sum you want to donate ☕