NEYNAVA Hossein Alizadeh CHILLOUT MIX/ Harmony For Life/ m.h project

“Middle East NOW” is an annual international festival on cinema, art and culture of the Middle East and North Africa held in Florence since 2010.
Through our podcasts, we aim to spread and promote quality music produced by musicians who have ties to the Middle East and North Africa. Our main focus is on the independent music scene and young rising talents.

Tracklist:
01.(00:00) Arshid Azarine - SMEN intro 
02.(00:45) Sons Of Yusuf - Shwaya 
03.(03:00) Habib Meftah - Landed     
04.(06:30) Bachar Mar Khalife - Danse - Musique de Fete vol 2  
05.(11:00) Etti Ankri - Smoke Screen  
06.(15:00) Emsallam feat. Adan Wakeem - Aref Innak  
07.(17:30) Yo Yo Ma with Mashrou Leila & Narcy - Ha'oud     
08.(21:00) Otagh Band - Ondor Bondor   
09.(25:30) Dobare - Safarnak   
10.(28:30) Tugce Senogul - Bu Ruya Degil  
11.(32:45) Luna Abu Nassar - Yom Min El-Ayaam 
12.(36:45) Tigran Hamasyan - 37 Newlyweds  

This session is mixed by @saeed-aman
Artwork illustration by Zahra Marwan

Spotify Playlist

Middle East Now - Podcast#029 Jan2022

Original Lyrics in Persian:

ای روز برا که ذره ها رقص کنند
آن کس که از او چرخ و هوا رقص کنند
جانها ز خوشی بی سر و پا رقص کنند
در گوش تو گویم که کجا رقص کنند
هر ذره که در هوا یا در هامون است
نیکو نگرش که همچو ما مفتون است
هر ذره اگر خوش است اگر محذون است
سرگشته خورشید خوش بی چون است

English translation:

Oh Sun! Do rise so the atoms can dance!
Through the One who makes the earth and heavens dance

Joyful souls, in ecstasy, they dance
I'll whisper into your ears where the dance will lead them

Inside the cell or out in the space
In the wilderness and in the air
Adore them cause they, too, like us are befuddled and amazed

Whether in state of keen pleasure or in the state of deep sorrow
Each atom, by the ineffable sun, is mystified and perplexed.



Poem Of The Atoms By Rumi | Armand Amar | Salar Aghili

Arcade of the Deserted-Bucketheadland

Loga Ramin Torkian - Lovers In The Garden (by ziruh)

Eleni Karaindrou -Ulysses Gaze (Tolga Maktay Edit)

Rodrigo Gallardo - El Arancibia Ft.Nicola Cruz

This song is arranged on "Chaharmezrab Dashti " by Ustad Jalil Shahnaz.
Mixed by Michael Red, Mastered by Andy Krehm from Silverbirch Mastering