Fakra Ama Olteely

Aranees with Wael Al Sayed
Music and lyrics: Nada Abo Treka & Noor El Deen
Vocal: Nada Abo Treka
Keyboard & Guitar: Ahmed Samy El kady
Percussions: Ahmed Monsif
Bass Guitar: Wetey Rasta
Ocordion: Wael El Sayed
Sound Engineer: Moheb Safa
Visual design: Riya Allen
Visual Director: Fady Galal

Fakra Amma Olteely l فاكرة اما قلتيلي

Kawkab 3atares - كوكب عطارس

يحكي ابن الفيوم : 
كنا في مجلس الشيخ وسألنا عن اهل الصوفة قال : هؤلاء زنادقة ومن اتبعهم زنديق. 
اهداني كتاباً وقال عد لله يا بني. 
لكنني لم أرى الله الا في شجرة، وعواء وعيون تحت العباب. 
دوّنا : والله لو حلف شيخ بتكفيري وزندقني 
مالي غير صوفة مطروحة تلهمني 
فيا ابن البحر صديقك الشبك ُ 
مالي أنا ابن الحياة ان صادقت خالقني 
فامضي بعيداً عننا وما ترى مني شيئاً يضايقني
خذيني بين راحتيك نحو مكة لبيت المقدس وطوفي بي. 
في نزهة المشتاق طيراً على الاحباق طوفي بي. 
وطوفي بي. 
عروض ارتجالية من مساحة مائة نسخة. 
اتبعونا. 
https://www.facebook.com/AbdullahMiniawy
سحابة موسيقية : 
https://soundcloud.com/abdullahmadm

Special Thanks to Mahmoud Refat for recording,Mastering
 and Safa Abou El-Abas for drawing.

طوفي بي عبد الله المنياوي \ Abdullah Miniawy Tofy Bey.

Mashi 80 ماشي 80


الله كم تحلو الناس بعلمها بحالي 	
وداري أبار العين بغيابك
Arabic Poetry:

Oh lord, how beautiful people are 
when they are aware of my true self
And I hide my tears in your absence

French Spoken word:
Gradually the city fades out
The night takes possession
Of the horizon
And I fall into the shadow
The enveloping warmth of the evening
walks with me to the doorstep
I know that the day will save me
and I look at
the shadow of the shadow
I leave behind me
the last lights go out
and all is calm 
everything rests around me
and I stay up constantly
and still think of you
Depart...

In Your Absence I بغيابك

       البوم
عشان ناكل 
موسيقي و تنسيق : ديچيت

كلمات و أداء : علي طالباب 


انتاج زَنّة برودكشنز ٢٠١٤ 

٤ - فئران تجارب

Live at Sawy Culture wheel, recorded by : Wael Refat.

Sorour Ft. Khateeb - Sufi Love / سرور و خطيب - الحب بالصوفية (Live2016)

كاميليا جبران- مرآه الحجاره

First Track of Aranees Project
Contemporary Egyptian Music
Music and Lyrics By: Nada Abo Treka & Noor El Deen Gamal
Artwork by: Riya Allen

Aranees Project:
Vocal: Nada Abo Treka
Oud: Eslam Abdel Aziz
Percussion: Ahmed Monsif
Keyboard: Ahmed Samy
Bass Guitar: Mahib Sleat

Ya Sidy Sibny l يا سيدي سيبني

مدة الصوت 13 دقيقة لتوحي بفراغ المعنى .. انه بعد مرور 13 دقيقة يتضح لك انه لا قيمة لشيء قيل أو سوف يقال .. في حين انها توحي لك بأنها أغنية ففي الواقع انها ليست كذلك .. كمبنى ضخم يوحي لك بانه قضى على مشكلة الاسكان تجد في النهاية انه لاشيء .. أو مصلحة حكومية توحي لك بانها خلية نحل تنبض من العمل في كل غرفها .. تجد في نهاية الأمر ان الناتج لاشيء..  

"طالباب"


كل هذه السنين يا صاحبى وكأننا هنا عن طريق الخطأ ننتظر حتى تفرغ الشوارع لنقود مركبات غير مرخصة ونواجه جنود المعابد بالضحكة الصفراء والنقود نحلم بأماكن ولو وجدت نحن لا ننفع لها يا صاحبى مضطريين أن نخالط التماثيل أن نبادلهم حديثهم أن نندس وسطهم بأطراف مجمدة ننظر ولا نرى وبرؤس منكسة فى بيوتنا نعتذر عن ارتياد المحاجر لنجرب التكاثر سرا ولنبكى سلالتنا المهددة كل هذه السنين حتى نجرؤ على إعلان أننا لسنا تماثيل لنسقط مقطوعين على قواعدهم ميتين برؤؤس مفلطحة وعيون معصورة كالمحار بثقوب فى عظامنا كيف يا صاحبى كل هذه السموم وما زلنا نخرج سوى حشرجة

سيبها تنزف سبع صفايح دم لكل يوم اتكونت مجرة وكل ذرة اكسجين اتشمسيبها تقطع الوريد سيبها تقطر لأخر نقطة سم سبها شهور سيبها سنين ولسه الصراصير فى عقاب البيبان والدة كم .. ابعد عنها المرفين خلى كلابها تعوى تشم اطرفها وريحة عفنها تنشي الخياشيم .. كبرها ان منعها تصرخ عمروا ميمنع نار البراكين خليها تتحرق من دود بيحلل عرضها من شرقها لغربها من دهن ساح عجسمها من منى سال عفخدها رماد يطهر فجرها خلييها تتحرق .. 

خلى الفران تشوف وليمة تنهش عضم المنيكان سبع تمن جيوش من الفران تنزع تمضع الخلايا تتف تفعص اى قيمة تغرر دمها غابة اسمنت والقرود عكتفها سيرك بابو رجلها وفكل ركن منها ورق يدارى عهرها خليها تتحرق .. اكتم انفسها تتخنق اربط لسنها مفيش ولا صرخة تتنطق اكتم انفسها تتخنق .. الحس عرق جروحها مهما صدى شهوتك متتكبت ما لسه الاباحة فى جلد والابيح مستفرغ عندد كاره اكره غاضب اغضب عرى فرد والافراد حالفة متقلع ..

يا حبيبى . لو بتتكلم عن الواقع ففى الواقع الجيوب هانت كل الدوافع الديابة هاجت على كل الوقائع والمخارج والمداخل ففى الواقع ردمنا كل المواقع ابتذلنا كل المراجع خمس حروف من الحاء للنون كفاية تثبتلك قصدى لما اقول على نفسى مسجون البضائع اصل المؤدى تاجر ولطوب الارض خاضع كل القروش لفجع الكروش امنا بنظام البدل سخرنا لخدمة القروش موافقون على كل بند من قانون الامن العام حتى لو شيلنا عكتافنا الخرا داء الخنزير عمروا ميتحاش متنفضهوش .. 

لو الامل فى جنس البشر عشب مزروع فأرضنا بور وحتى المبانى يابنى أيله للسقوط بضاعة متعلبة فى قوالب وجوه كل قالب شنطة بتلمع وعود شايلها سيادة السياسى المخضرم عضهروا سعروا مكتوب فقوالب خرسانة مصبوب يا عم بالك خليك فى حالك ابشر الضلام حالك وقوالم موجات الراديو اخترقت الخطوط وقف الاغنية وقف الاغنية اربط حبل فى سقف البيت واشنق دماغ بفراغ السواد مملية .. لو بنتكلم عن الواقع فاية فايدة الكلام لو العقل لسه حجر اية فايدة كل الورق لو الحبر لسه حجر سقط الحجر عاش الحجر نهتف لحجر ونمجد نفس الحجر ....لو هنتكلم عن الواقع فأولى تعرف ابنك اول حروف الابجدية .. أ استعمار لكل ثروات البلاد من تجار الاحتكار . ب بيقراطية لعينة تقيد الطوفان بكوم اختام لو مش جاى على البال . ج لجنون جنود جماعة مين مسموحلها تدهن كل الجنود بصبغة دين مشوش . د يسيح دمك فى مستشفى عام وشياطين الارض تضحك وبالنسبة للدولة ارادة اله يعنى ملكيش دية .. خليها تتحرق بعشوئيتها وعششها فى الضواحى بشحتينها مشوهنها بالى حاكمنها فى برج عاجى خليها تنطبق بلجنها ولويحها ومجالسها ونظامها الضريبى عاليها يتردم علاقتها تتعدم خلى سمواتها السبعة فوقيها تنفجر .. 

" يظن الكثير من الاغنياء ان السعادة فى جمع المال يال السخف المركب ويال الجهل المبين اتريدون ان ادلكم اين هى السعادة . دا كلام فارغ مالى ازى ما هو انتوا مش حاسين بحاجة واكلين وشبعانين انا راجل مليان وفاء مليان اخلاص مليان وتضحية وغلب ازلى قاعد عاطل جعان مش لاقى لقمة ورونى جزار يدينى حتة عضم وياخد تمنها وفاء " 

يومها تجرى لكل حجر تقولوا تحتوا يخبيك مش هيرضى بيك يومها تجرى لكل نهر تقولوا بين ضفافوا يخبيك مش هيرضى بيك يومها تجرى لكل بحر تقولوا بين امواجوا يخبيك مش هيرضى بيك يومها تجرى لكل جبل تقلوا بين كهوفوا يخبيك مش هيرضى بيك خليها تضيق وتضيف الدواير ولما تدى اكتر ارمى رحم كل عدرا خليها تتحرق تبكي دم ع كل طاغي دنس أرض طاهرة وانت مش بعيد انت برضو مشترك جمع الحطب واصلب كل اخ من نفس الصلب نفترق خيالى مريض اضربنى فى مية مليون واطلقنى فى حوارى العالم يمكن تنظبط مش ابشع من اطفال محفورلها قبور من قبل ما تتولد .. 

هيحلفك بالدواير والى ضارك والى نافع ان الليل عليهم عمروا ميليل الى لما طول الليل عليهم عمروا ميليل الا لما تولع كل لمبة فى عمود الشوارع واية الموانع لو السكوت اسمو جبن والفقر اسموا ضعف اية الموانع لو كل شارد اسموا ساذج والتمرد اسموا جنون اية الموانع ماسموا الوهم واقع وقالوا اسكن فيه كيف ميكون فالى احتج و رجع فى كتابهم اسموا موهوم واللي رسم صوره أوقع قالوا ابن مجنون خليها تتحرق ورقهم بيهم يتدفن ورقهم دارى ولسة يدارى كل لون فى عجزهم .. 

حابب تتكلم عن الواقع اتنفس ملى جرام من الواقع اعمل دماغ وهم تخطف عضوكك من الواقع تقدر فوق تحوشتك هوا خطيبتك هوا صحابك هوا وعقدك المؤقت هوا والوهوم ساحبك عحجرة بيك ارتوا اتنفس ما تعسم بيغذينا غنى اغنيتين صور صورتين اكتب كلمتين والواقع بيضااجع مجارى المدينة اسمك اية مش مهم عمرك كام مش مهم جنسك اية مش مهم بس المهم ان مهما كلمة اتحاكت فى النسيج العضم انتشى بالسم مش مهم لو الكلام مش مريح يا سيدى الواقع اقبح .. 

" ليست السعادة كائنا مادياً ليست السعادة لزه حيوانية ليست شهوه بهيمية جسمانية ليست السعادة فى الملابس البراقة . مظبوط . ليست السعادة فى المأكل الشهية . اى والله دا كلام حلو . اممممم حلو اوى دا كلام فارغ ارسسملهم طريق السعادة " 

عن مضاجعة الواقع - علي طالباب , يوسف رخا

يا جارحة قلبي _محمد عبدالله|Ya Jarha glby_ Muhammed abdullah (cover)

Biography - 2025 

Abdullah Miniawy (born 1994) is an Egyptian expressionist, writer, singer, composer, 3D generalist (programmer) and actor. Over the years, he has shared the stage with celebrated artists like Erik Truffaz, Kamilya Jubran, Yom, Médéric Collignon, Aly Talibab, A Filetta, Hvad, Ziur, Zuli, Simo Cell, Maurice Louca, and many others. Abdullah has performed at prestigious international venues and festivals, including the 72nd Festival d’Avignon, French national theaters, the Institute of Contemporary Arts in London, Haus der Kunst in Munich, MAO Museum in Turin, Philharmonie de Paris, and even the Louvre in Paris.

Beyond his music, Abdullah showcased his acting talent in Ala Eddine Slim's Tunisian feature film Tlamess, which premiered at the Directors' Fortnight at Cannes Film Festival in 2019. The film received critical acclaim, winning Best Full-Length Feature Film at Kino der Kunst 2020 and Best Director at the Marrakech International Film Festival in 2020. Abdullah was shortlisted for Best Actor by the Arab Cinema Center at Cannes. He also directed his first short film, Rain Ticket in 2021.

As a composer, Abdullah has composed soundtracks for dance, theater, and exhibitions, including Wael Shawki’s Cabaret Crusades III, premiered at MoMA PS1; Kirsten Dehlholm’s AMDUAT, premiered at Hotel Pro Forma; Insurrection by Jilani Saadi; and On the Hill by Belhassen Handous.

His influence extends beyond the arts. In 2021, the European Parliament in Strasbourg selected Abdullah as one of three "change makers" from the Schengen area, inviting him to share his French-Egyptian perspective on contemporary issues at the European Youth Event’s “Live Fully” section. He also took part in "Europe Takes Part," a forum of 30 diverse speakers discussing economic models and digital solutions for artists in a post-pandemic world. Since 2015, Abdullah has collaborated with the German trio Carl Gari, blending avant-garde electronic sounds with his poetic lyrics. Their debut album, Darraje, was named one of the top 50 albums of 2016 by NPR. Theirfollow-up, The Act of Falling from the 8th Floor, received acclaim from Pitchfork, The Quietus, and Wire Magazine, while the track "Zawaj" topped Resident Advisor’s list of "Deep Listening" tracks in 2019.
 
In 2023, Abdullah’s album Le Cri du Caire, featuring Erik Truffaz, won the Les Victoires du Jazz award—the French equivalent of the Grammy Awards—achieving global distribution and acclaim.
As a writer, Abdullah's lyrics resonate deeply across the Middle East, especially during the Arab Spring, where they were displayed in places like Syria's Yarmouk Camp, Tunisia, Egypt, Saudi Arabia, and other Arab and Western countries. In early 2022, he released his first collection of stories, Extinguishing The City of Lights. 

To date, Miniawy has created or collaborated on nearly 700 shows and cultural exchanges across Europe and beyond, with up to 80 live performances scheduled worldwide for the 2023-2024 season. 
Each performance has been met with standing ovations and has left audiences with unforgettable moments.

on tour 2025 ;

Abdullah Miniawy - Nigma Enigma (solo)
Abdullah Miniawy (TRIO ; with Robinson Khoury Trombone, Jules Boittin Trombone) (inv. Erik Truffaz)  
Abdullah Miniawy and Maurice Louca