Lovely acoustiv guitar sound and a sweetly  soft vocal. No idea what it’s about… will check the translation. But it certainly sounds dreamy! Very nice sounds all the way through.

Lovely track ! Cute atmosphere all along, love it ! <3

Don't understand much here, but this is a such a beautiful song, André. Love it. Keep doing what you do. Added to my 10/10 playlist. Love, Hannah x

Amor Amor Amor

A captivating instrumental piece that blends flowing melodies with dynamic rhythms, evoking a sense of motion and emotion. Perfect for moments of introspection or inspiration, this track harmonizes fluid piano keys with an energetic undertone.

Flowing Keys

I wrote a proof once
In the margin of an old book
It held
It sang in silence
I solved a riddle no one posed
But someone should have
And the page
Bent to my will

I was on a train
Between Oxford
And existential despair
Light flickered. Ink cracked
My coffee spilled
Still, logic marched in perfect rows
Shining
Afraid to be alone

But the margin
Too narrow
For voices like this

I drew your outline
In the corner, soft and hidden
Lines too gentle for names
Wrote a vow, never signed
A plan with no axis
And the paper
Tensed beneath my wanting

Under the station's hum
I footnoted everything I didn't say
Margins full of detours
Echoes of maybe
Each heartbeat struck
A chord I never dared to play

What if the page could break open?
What if the lines ran wild?
Not neat. Not safe. Not approved
But real
Bleeding past every edge

Because the margin
Was never enough
Not for this voice
Not for us

Tear it out
Let the ink run free
We'll write where no lines go

The Margin Was Too Narrow

We are the Animals

We are the Wolfs, They are the Lambs

Amy Stevens vocals
John Russell guitars, bass, keyboards, drums/drum programming
Recorded at PORKCHOPS! III May-July 2025
Produced by John Russell and Amy Stevens
All tracks composed by Amy Stevens and John Russell c/p 2025 Solstice Music INC/The Chocolate Era LTD

Cartoon World

Sinto falta do teu calor
Sinto falta do teu olhar
De fazer parte do teu lar
De ver você sonhar
Sinto falta da tua paz
Ao final de um dia bom

Sinto falta de não saber
O que as pessoas têm de mal
Quando penso em falar de você
Não sei nem por onde começar
Quando penso no teu amor
Quando penso no teu olhar

Sinto falta de te ver sorrir
Até de coisas sem valor
Te ver brincar até o sol se pôr
Na areia da beira do mar

Ver você dormindo no sofá
Pés sujos de tanto brincar

===========================

I miss your warmth
I miss your gaze
Being a part of your home
Watching you dream
I miss your peace
At the end of a good day

I miss not knowing
What's wrong with people
When I think about talking about you
I don't even know where to start
When I think about your love
When I think about your gaze

I miss seeing you smile
Even at worthless things
Watching you play until the sun sets
On the sand by the seashore

Seeing you asleep on the sofa
Feet dirty from so much playing

Ao final de um dia bom

I'm putting the words here because, as is so often with rock, I can barely understand the singers' words ... and I wrote them! 🤔
 
Who could with just mere words describe
The dark deeps of the wisdom you bestow
On those who leave their fears behind
To meet you in your realm below.

Without the dark, there can be no growth. 
Seeds cannot germinate in the light. 
The great lord Pluto hears all those 
for whom the usual darts and slights
of human suffering 
are as nothing, compared 
to the unbearable lightness of being. 

At your Dark Majesty’s request
We lay this dedication at your feet.
The Lord of the Underworld, no less,
Our offering's here at your behest.

Who could with just mere words describe
The dark deeps of the wisdom you bestow
On those who leave their fears behind
To meet you in your vast realm below.

Who could count the blessings you rain
On the lives of those who understand
That with rebirth, like birth, comes pain
And suffering we must withstand.

At your Dark Majesty’s request
We lay your names at your holy feet.
Pluto, Arawn, Set, Shiva,
Hades, Pan and Gwyn ap Nudd.

Pluto

Nadìr - radio art @alias_nadir
radio antena 1 (debate at the Portuguese national assembly)
radio RUC FM 107.9, Coimbra, Portugal (covering the songs in the central part of the track. INUIT songs from Greenland)

Dean Petrovski - synth @dean-petrovski-44100126

João Svayam - guitar and vocals, mix and master @joaoaclopesms 


«(...)Second Chance is a journey through these emotional territories where each track is like an intuitive reconstruction of memory, of fear, of vertigo, and finally of light. It is not just about survival, but about what comes after: the amazement, the lucidity of being alive and the gratitude of receiving a second chance.(...)» [Nuno Mangas Viegas]

Preskaŭ For II

Faz mal, faz bem
Ir por aí encontrar alguém
Faz mal, faz bem
A noite é certa e o frio também
Não há como fugir
O perder é certo se ele não sair
Não há como ficar
A vida é certa ao caminhar
Vai falar, vai-lhe explicar
Que a noite é certa e o frio também
Saiem em par, de mão dada
O mundo acaba, não perderam nada
O mundo acaba, não perderam nada

Ao final de um dia bom

André Torii

Recent comments

LightofLion

Myckael Marcovic

Denis Caouette

Scott Orr

Related tracks