lila farighi _bervanm - لیلا فەریقی ( بێریڤان

گۆرانی ئه‌م شه‌و به‌ ده‌نگی پڕ سۆز و جوانی عه‌دنان که‌ریم و گروپی کامکاران. گۆرانی ئه‌م شه‌و پێنجه‌مین گۆرانی ئه‌لبومی "ئه‌م شه‌و"ه‌ که‌ له‌ ساڵی ۲۰۰٦ بڵاوکرایه‌وه‌. 

هۆنراوه‌ی: مسته‌فا به‌گی کوردی 
ئاواز: عه‌دنان که‌ریم
موسیک: هۆشه‌نگ کامکار

Adnan Karim & Kamkaran - ئه‌م شه‌و

کاڵه به‌ی -عەباس کەمەندی

ئه‌م ماله هه‌ژاریمه به سه‌رما نه‌روخێنی نه‌تۆری
سه‌ر له خۆم و له ماڵ و مناڵم نه‌شێوێنی نه‌تۆری
ئه‌م ماڵه به‌بۆنه‌ی تۆ وه به‌رپایه ئه‌زیـزم
 لانه‌ێکی فه‌قیرانه‌یه بۆمی نـه‌ڕمێنی نه‌توری
نه‌تۆری

نــه‌تــۆری کــچــه نــه‌تــۆری
وه‌ڵا نیه‌سم تاقه‌ت دووری

تـۆبڵێ شاخی مار شیری مه‌لیـچک بۆت ئه‌سێنم نه‌تۆری
تۆ گیانو بوێ هه‌ر به خودا بۆت ده‌ر ئه‌هێنم نه‌تۆری
به‌و شه‌رته که دیسان وه‌کو جاران تۆ له لام بی ئه‌زیزم
ئاوازی هه‌زار بولبولی شه‌یدات بۆ ئه‌خوێنم نه‌تۆری
نه تۆری

نــه‌تــۆری کــچــه نــه‌تــۆری
وه‌ڵا نیه‌سم تاقه‌ت دووری
 
به‌ینی من و تۆ حه‌یفه که‌تێکی بشکێنن نه‌تۆری
مه‌روانه که دڵ ئێمه له یه‌کتر بڕه وێنێن نه‌تۆری
گوێمه‌گره له تانه و ته‌شه‌ری خێلی به خێڵان ئه‌زیزم
رۆژێک نیه سه‌د لانه له سه‌د لا نه‌شێوێنن نه‌تۆری

نــه‌تــۆری کــچــه نــه‌تــۆری
وه‌ڵا نیه‌سم تاقه‌ت دووری


کامکارها ، عباس کمندی ، نه‌توری

به  جوخه های طنابِ دار و اعدام نگاه کن که چگونه نمی گذارند خورشید زیبا و فروزان طلوع کند
نگاه کن که چگونه نمی گذارند به بوستان آینه کبوتر اشتی و صلح آرام گیرد
آرزو وخواب شیرین کودکان دریا را مادران آواره به خاک  می سپارند
چه کسی می تواند در این سرزمین مانع آمدن باران و گل باشد
تفنگ در دستان تو گهواره ایست ی که برایش لایی لایی می خوانی 
تا سرزمین و میهن در آغوش بیارامد و بخوابد، تا سپیده بزند

انگشت هایت مانند رودخانه هایی هستند که زیر خاک ترانه می خوانند
 تا خاک سرخ میهن به این  فصل خزان گل را به بار نشاند
لحظه ای که گلوله ی دشمن دیرین قامت بلند ترا زخمی می کند 
گویی چون دریایی هستی وماهی قرمز به اغوشت  می آرامد
بند بند گیسوان  لخت  وابریشمی تو شلعه ی درخشان خورشید است به میان شبهای تیره وتار
تو بید مجنونی هستی پرنده می داند که بیدمجنون ایستاده و سرپا میمیرد
خواب ها و ارزوهای تو  بزرگ می شوند ،قد راست می کنند و جلوی سیل مرگ می ایستند
تا تو باشی و پراونه باشد روح ازادی نخواهد مرد
----------
سه‌یری به‌ره‌ی سێداره‌ که‌ن نایانه‌وێ هه‌تاو هه‌ڵبێ
 له‌ دارستانی ئاوێنه‌ کۆتری ئاشتی ئۆقره‌ بگرێ 

خه‌ونی مناڵانی ده‌ریا،دایکی ئاواره‌ ئه‌نێژن 
کێ ده‌توانێ له‌م وڵاته‌ ڕێ له‌ باران و گوڵ بگرێ

 تفه‌نگی ده‌ستی تۆ لانکه‌و لایه‌لایه‌ی بۆ ده‌خوێنی
 تا نیشتمان له‌باوه‌شتا هه‌تا کازیوه‌ دێ بنوێ

 په‌نجه‌کانت ده‌ ڕووبارن له‌ خاکیشا سروود ئه‌ڵێن
 تا خاکی سووری نیشتمان له‌ ئه‌م پاییزه‌ گوڵ بگرێ

 که‌ گولله‌ی دوژمنی دێرین به‌رزی باڵات زامدار ئه‌کا ئه‌ڵێی ده‌ریایت و ماسی سوور له‌ باوه‌شتا ئۆقره‌ ده‌گرێ

 تاڵ به‌ تاڵی قژێ خاوت گزنگی خۆری شه‌وگارن تۆ شۆره‌بیت مه‌ل ده‌زانێ شۆره‌بی به‌ پێوه‌ ده‌مرێ

 خه‌ونه‌کانت باڵاده‌که‌ن ڕێگه‌ی لافاوی مه‌رگ ئه‌گرن تا تۆ بوویت و په‌پووله‌ بێ ڕۆحی ئازادی نامرێ

کازیوه - کاوه فتحی

Mohammad Mamle - Esmer Yarim Cuwane.MP3

marzia fariqi

سه‌رده‌میک بوو

یەکەم بەرهەمی فەرمیی حەدیس سادق ئەیووبی بە ناوی باران. حەدیس کچی هونەرمەندی نیگارکێشی ڕۆژهەڵاتی کوردستان، فەردین سادق ئەیووبییە.
...
باران
هەروەختێک هەور و نم نم بارانە
دێنێتەوە یادم ئەو زستانە
شەکەت و ماندوو، هیلاک و مردوو
ڕێبوارێ بووم من لە ڕێی بانە
نازەنیەی چاوشیرینەی، گوڵ بوو بە هەورم
خۆشکەلامەی، خۆشخەرامەی، هێزی خستەپێم
خۆشکەلامەی، خۆشخەرامەی، هێزی خستەپێم
چ بارانێ وای، چ تۆفانێ، خوا خۆی ئەزانێ
لەبەر لاسای با تەوژمی باران و سەرمایێ
تا بەیانی چووینە غارێک هەردووک بەتەنیا
سەرم هێنابوو سەر سینەی نەرمی
خستوویە گیانم خۆش و گەرمی
هێستاش هەر کاتێ، نم نم بارانە
دێنێتەوە یادم ئەو زستانە
نازەنیەی چاوشیرینەی، گوڵ بوو بە هەورم
خۆشکەلامەی، خۆشخەرامەی، هێزی خستەپێم

کازیوه - کاوه فتحی

Ehsan Soltani