ElnaZ

گلچىن

руссиан

Light

World

my favorite

At Work

uncategorised

آهنگ‌های قروقاطی از چین و ماچین تا فرنگستان
‌www.gooshe.net

خارجه

تا سال‌ها، کسی اجازه نداشت شعر، داستان‌ یا ترانه‌‌ای از «بولات اوکودژاوا»، شاعر و نویسنده روس، منتشر کند یا جایی از او تصویر یا صدایی پخش شود. پدر و مادر او سال‌ها در اردوگاه‌‌های کار اجباری استالین اسارت کشیدند و تا حد مرگ آزار دیدند، اما ترانه‌‌های او آشکارا سیاسی نبود. استقلال، ظرافت و خلاقیت او در ترانه‌سرایی، تسلیم‌نکردن صدا و سروده‌هایش به دستگاه اختناق و فساد شوروی و به کارنبردن کلمه‌های تهی مورد نظر دولت، او را در «فهرست ممنوع‌ها» قرار داده بود؛ 
همچون نخستین عشق که قلبت را می‌سوزاند
همچون عشق دوم که نخستین را محکم‌تر می‌کند
همچون سومین عشق که کلید را در قفل می‌لغزاند
کلید در قفل می‌لرزد، چمدان در دستش
همچون نخستین جنگ که تقصیر هیچ‌کسی نیست
و جنگ دوم که تقصیر کسی دیگر است
و همچون جنگ سوم که تقصیر من است
و خطای من بر همگان آشکار است
همچون نخستین دروغ که چون مه صبحگاهی است
و دومین دروغ که چون تلوتلوخوردن پس از مستی است
و سومین دروغ، تیره‌تر از شب، تاریک‌تر از شب
شبی تار، بسی هولناک‌تر از جنگ

درباره این خواننده روس، بیشتر بخوانید در گوشه
http://www.gooshe.net/?p=795

زندگی من، بولات اوکودژاوا

از این فرد هیچ اطلاعی در دست نیست
http://www.gooshe.net/?p=7014

Rain Bad Today

داغ دل، ناتاشا نورانی

شیدا و مسعود جاهد، گل خزان ندیده

شب می‌آی
سرشب می‌آی
دم صبح می‌آی
می‌آی به خوابم

دم به دم پرپر کنی
صد باغ گل بر رختخوابم

قربون او تن‌نما
گلشن‌نما پیراهن تو
بوی جان آرد به من
هر شب نسیم از گلشن تو

کاشکی چون برگ نیلوفر بشم من
با سر انگشت تو پرپر بشم من

قهر مکن با من غمگین و خسته
قهر مکن با من غمگین و خسته
دلم از شیشه بوده و شکسته
دلم از شیشه بوده و شکسته

اگه تو هم ترکم کنی مجنون می‌شم من
زدوری ات دیونه و دل خون میشم من

شب می‌آی
سر شب می‌آی
دم صبح می‌آی
می آی به خوابم
دم به دم پر کنی صد باغ گل بر رختخوابم
قربون اون تن نما
گلشن نما پیراهن تو
بوی جان آرد به من
هرشب نسیم از گلشن تو

ترانه و آهنگ: پرویز وکیلی

شب میای سر شب میای، پوران و منوچهر سخایی

غم لیلا، گروه عاحک

هم‌نوازی امام‌یار حسن‌اف و آنا آر. اف

لاچین، آهنگ قدیمی از آذربایجان

لاچین، سِودا علی‌اکبرزاده

Choir

Josie's on a vacation far away
Come around and talk it over
So many things that I want to say
You know I like my girls a little bit older
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

I ain't got many friends left to talk to
No one's around when I'm in trouble
You know I would do anything for you
Stay the night, we'll keep it under cover
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

Try to stop my hands from shakin'
Somethin' in my mind's not makin' sense
It's been awhile since we've been all alone
I can't hide the way I'm feelin'

So as you leave me please would you close the door
Don't forget what I told you
Just 'cause you're right, that don't mean I'm wrong
Another shoulder to cry upon
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

I don't wanna, I don't wanna lose
I just wanna use your love tonight
I don't wanna use
I don't wanna lose your love tonight

عشق تو، جاستین ورنُن

Ochi Chernie

Gianni Schicchi Opera by Giacomo Puccini
  اریای لورتا از اپرای ؛ یانی سکیکی ؛ اثر جاکومو پوچینی 
خواننده متسو سوپران : الناز عابدینی - صدا بردار . مسترینگ : موسی رسایی - عکس . ادیت :وحید عابدینی - ضبط : ۹ اکتبر ۲۰۱۳ استانبول

O Mio Babbino Caro - Mezzo Soprano : El Naz.Abedini.

 ...هنوز می‌پندارم صدای لطیفش را می شنوم
http://www.gooshe.net/?p=15073

Je crois entendre encore,
Caché sous les palmiers,
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramier!
O nuit enchanteresse!
Divin ravissement!
O souvenir charmant!
Folle ivresse! doux rêve!
Aux clartés des étoiles,
Je crois encore la voir,
Entr’ouvrir ses longs voiles
Aux vents tièdes du soir!
O nuit enchanteresse!
Divin ravissement!
O souvenir charmant!
Folle ivresse! doux rêve!
Charmant souvenir!

ترجمه انگلیسی شعر

I still believe I hear
hidden beneath the palm trees
her voice, tender and deep
like the song of a dove
oh enchanting night
divine rapture
delightful memory
mad intoxication, sweet dream.
In the clear starlight
I still believe I see her
half drawing her long veil
to the warm night breeze.
Oh enchanting night
divine rapture
delightful memory
mad intoxication, sweet dream.
Charming memory.

Je Crois Entendre Encore دیوید گیلمور

Taken from the album 'Spaces' out now on CD/2xLP/Digital via Erased Tapes.

EU order link: www.erasedtapes.com/store/index/ERATP055
US order link: www.midheaven.com/item/spaces-by-frahm-nils-cd
iTunes Worldwide order link: snip.ftpromo.net/spaces

9/10 Drowned In Sound · 9/10 Clash · 4.5/5 Fact · 4.5/5 Resident Advisor · 9/10 Popmatters · 9/10  The Line Of Best Fit ·  8.5/10 Under The Radar · 8/10 Exclaim! ★★★★1/2 Music Omh · ★★★★ The Irish Times ·  ★★★★ Arts Desk

‘Frahm truly excels’ 9/10 Uncut 
‘Frahm works his magic’ ★★★★ Mojo
‘The infinite elasticity of sound’ 7.8 Pitchfork 
‘Improvisatory, wild, heartfelt’  Interview Magazine
‘A fantastic record’ The Guardian Album of the Week 
‘Frahm creates something mesmerising’ ★★★★ The Observer
‘My favourite new piece of music this year’ Mary Anne Hobbs, BBC 6 Music

www.nilsfrahm.com · www.erasedtapes.com

Spaces

Hammers

Buy LP/CD/DL

درباره این آهنگ
http://www.gooshe.net/?p=16051

آهنگ کالینکا، اجرا با ساز بالالایکا

اشک مهتاب

آهنگی از مجارستان؛ گروه گیمش:
http://www.gooshe.net/?p=848

رقص در برف

Traditional Russian folk song performed by Golosa. www.golosa.org

Oy, frost, frost, 
don't freeze me! 
Don't freeze me 
or my horse.

Oy, I am going home 
at the sunset of the day.
I will embrace my wife,
and I will groom my horse.

Ой, Мороз—Oy, Moroz—Oh, Frost

ترجمه انگلیسی شعر

The Mother

They came,
They all here,
As soon as they heard the scream
She's gonna die, the Mother

They came
They came here,
Even from the south of Italy
There is even Giorgio, the cursed son
With arms full of presents

Kids all play in silence
Around the bed or on the floor
Even their games dont have any importance
It's a little bit their lasts presents
to the mother, to the Mother

We warm her with kisses
We put her pillows up
she's gonna die, the Mother
Virgin Mary, full of grace
who as her statue on the bedroom
Of course you open you arms to her
Singing the Ave Maria
Ave Maria...

There is so much love, memories
Around you, you the Mother
There is so much tears, and smiles
Trought you, you the Mother

And all men were so hot
on paths full of sun
She's gonna die, the Mother
They can go drink fresh the all new wine
The good wine of the good bottle
Whereas scarfs and hats are mixed on the bench

It's funny, we dont feel sad
Close of the big bed and of the affection,
there is even an oncle who plays guitar
Who plays, who plays being carefull
To the Mother, the Mother

And women had memories
About sad songs of the evenings
She's gonna die, the Mother
Slowly, eyes closed
Sing as we rock a baby
After a good day
For them to smile when they fall asleep
Ave Maria...

There is so much love, so much memories
Around you, you the Mother
There is so much tears and memories
Trought you, you the Mother
That never, ever, ever
You will leave us

La Mamma - Charles Aznavour

Photo: Young Charles Aznavour with his mother Knar (1920s)

مادر - ساخته شارل آزناوور

Gnossienne No.1 - Erik Satie

Giulio Caccini - Ave Maria

The Bells

Said and Done

Nils Frahm – Said And Done

Original Song by MIGRAIN
Recorded at MIGRAIN Studio
Please Join our fanpage at Facebook at
http://www.facebook.com/migrain2


"LOVE STORY"
Sunglasses
Cherry lipstick style
Perfumes and roses
A smell that stays a while
First glances
And she takes your breath away
Soon you find out
You`re in love with this girl
Sparkly diamonds
Every time she smiles
Colors of rainbow
In her magical eyes
****She makes you walk all her lines
Makes you talk all she winds
Makes you tick, tack, stop
She`s got the devil inside
But you`re in love with this girl
She starts dancing
And she shines just like a star
All her motions
Makes you feel alive
She moves tender
You just stand and stare
She makes you wonder
If you`re in love with this girl
****and she`s still there when she leaves
It`s more confusing than it seems
She`s in your mind in your dreams
Gives your thoughts romantic themes
Makes you dizzy
Makes you fall
Makes you feel short when you`re tall
Makes you tick, tack, stop
She`s got the devil inside
But you`re in love with this girl



Love Story

اجرای زنده پانیدا: ترانه همین حرفا از دایان


پانیدا – همین حرفا

Algo Pequeñito - Daniel Diges

Michelle Gurevich - Lovers Are Strangers

Off the record Lhasa from Lhasa de Sela
iTunes - http://smarturl.it/if38d9

Third album and last by Lhasa de Sela.
Lhasa de Sela succumbed to breast cancer in January 2010.


Lhasa de Sela - Love Came Here

موسیقی از گروه |پالت| برای نمایش

«روایت ناتمام یک فصل معلق»

نویسنده و کارگردان: هومن سیدی
مشاور کارگردان:حبیب رضایی

بازیگران:
باران کوثری
هومن سیدی
آزاده صمدی
هوتن شکیبا
نوید محمدزاده
امیر جدیدی
نفیسه میرشمسی

______________

"صدا برداری" و "میکس" : صادق تسبیحی

"استودیو اورفه"



(Don't Go, Stay …) نرو، بمان ...

ამ სიმღერას პირველად მოუსმინე  sheet.ge-ზე და მას მერე მიყვარს<3

Evgeny Grinko - Вальс

Esharate Nazar

Mohsen Masumi (RUSSIAN MUSIC)  "Миллион алых роз"

Body Painting  is my homey Pashur's passion and I love working with people who follow their Bliss. To see awesome body painting with the most hottest and adventurous ladies visit Pashur's website here:  http://www.canvasalive.com/

Paint Me - Pashur Mix

The Scientist - Coldplay (cover by Danz) at Nobody said it was easy

Become a fan of Josh on Facebook at http://www.facebook.com/JoshGroban or visit his website at http://www.JoshGroban.com

Hidden Away - Live

2nd track by Klingande! Have a good time!

Follow us on:

www.facebook.com/Klingande
www.youtube.com/Klingande1
www.twitter.com/kllingande

Jubel

Buy on itunes

 band name:SORMEH

 Golnar Shahyar (Voc,Daf)
 Jelena Popržan (Viola, Voc)
  Mona Matbou Riahi (Clarinet) 
  Arrangment:Sormeh

Adio Querdia : Sephardic (Ladino) Song
When your mother gave to the world
She did not give you a heart for a second love.
Goodbye my dear
I don't want to live because you embittered my life.
Go and look for another love
Knock on other doors
wait for another passionate love 
As for me- you are dead.



Adio Querida /Goodbye my Love (SORMEH)

Today earth, tomorrow heaven

لطفا «گوشه اصلی» را دنبال کنید، آهنگ‌های گوشه۲، ۳ و آهنگ های بیشتر:
https://soundcloud.com/gooshe-net

زندگی من، بولات اوکودژاوا

Gooshe3