booking requests via soundcloud

https://open.spotify.com/playlist/4mAMnkhcpnhyPzfKCCTC0H?si=ZfmMzJbWQxuz_vsb4c0Ykw

dein stevebruder aka impulschief
______________________________________
Founder & Label Manager
・https://soundcloud.com/sumpfkruege 
・KRUG Records
・Eventmanager, Booking & Graphics

Booking @KunststaubFM
Baking @ Backstube

Contact: 
・ booking@sumpfkruege.com
・ chief.torkel@sumpfkruege.com

______________________________________
Chief Torkel ist kein Name – es ist ein Zustand!
Zwischen dumpf grollenden Basswellen aus der Untiefe der Sümpfe und verzerrten Echo-Hallräumen, torkelt er fassungslos als schiebender Zeremonienmeister durch das Dickicht der Nacht. 
Der Soundseismosgraf hängt schief und erschüttert den Morast, mehr Bass!!

______________________________________
SCHIEF TORKELN:
 ෂ 26.07.25 - Mit Dir Festival 
 ෂ 02.06.25 - Klunkerkranich
 ෂ 06.09.25 - b2b Savethedisco @ Mystic Creatures Festival 
 ෂ 17.10.25 - Unfug im Sumpfkrug

_______________________________
SUMPFKRÜGE RESIDENTS:
Air Horse One ➪ https://soundcloud.com/air_horse_one
Benjie Bäm ➪ https://soundcloud.com/benjie-baem
chief torkel ➪ https://soundcloud.com/schief-torkeln
Cleos ➪ https://soundcloud.com/cleos_music
dramasquad ➪ https://soundcloud.com/dramasquad-tech
Dora Dox ➪ https://soundcloud.com/dora_dox
Heggi│Hegrid ➪ https://soundcloud.com/heggi-berlin
JaMoll ➪ https://soundcloud.com/jamoll_official
Katzenohr ➪ https://soundcloud.com/katzenohr
KBLZ ➪ https://soundcloud.com/aphrie_k_kblz
le.fu ➪ https://soundcloud.com/lefu1312
Paqueta ➪ https://soundcloud.com/paqueta_que
Simon Simono ➪ https://soundcloud.com/si_mono


_________________________
VERSUMPFT:
ෂ 21.06.25 - b2b Dora Dox @ gART.n Berlin
ෂ 14.06.25 - Goldene Raver Festival
ෂ 30.04.25 - b2b Paqueta @ Station Endlos
ෂ 24.04.25 - b2b Paqueta @ Süß.War Gestern
ෂ 04.04.25 - b2b @Paqueta_que @ [KRUG] Labelparty @ Kranich 
ෂ 28.03.25 - Serendipity II @ secret 
ෂ 14.03.25 - Camp Tiger @ Sequoia Nationalpark
ෂ 28.11.24 - Green Floor @ Renate 
ෂ 19.10.24 - Afterhour Sounds x Sumpfkruege @ Klunker
ෂ 28.09.24 - Showcase @ Klunkerkranich
ෂ 23.08.24 - Red Floor @ Renate
ෂ 25.-28.07.24 ☉ Back(stage)stube @ Mit Dir Festival 
ෂ 08.06.24・Open Air @ gART.n Berlin
ෂ 25.05.24・Open Air @ Kunstgarten Gute Sache e.V.
ෂ 04.05.24・3000grad x Afterhour Sounds x Sumpfkrüge @ Wellenwerk
ෂ 12.04.24・Showcase @ Klunkerkranich
ෂ 16.12.24 - Kunstmarkt Pankow w/ Gute Sache e.V.
ෂ 09.12.23 - Stuss mit Lustig x Verteiler @ Zone Zero
ෂ 30.11.23 - RED Takeover @ Renate
ෂ 27.-30.07.23 ☉ Back(stage)stube @ MitDir Festival
ෂ 17.06.23 @ VINYL EP RELEASE PARTY @ secret
ෂ 07.06.23 - VINYL EP RELEASE by @air_horse_one
ෂ 03.06.23 - Afterhour Sounds x Sumpfkrüge @ Klunkerkranich
ෂ 22.04.23 - Collective Jungle w/ Dit klingt Jut @ VOID Club 
ෂ 08.10.22 - SK Open Air @ Subaermarkt (RSO)
ෂ 03.09.22 - Unfug im Sumpfkrug: Straight outta mud @ secret
ෂ 09.07.22 - Unfug im Sumpfkrug & ThirstevOnePitches @ secret
ෂ 18.06.22 - Unfug im Sumpfkrug: Back to Swamplandia @ secret
ෂ 03.10.21 - Sumpfkrüge Showcase @ H13 Festival
ෂ 23.05.21 - Krüger´s Streamenersatzverkehr - SEV x Sumpfkrüge 
ෂ 12.05.21 - Stream of Utopia - Sound of Utopia x Sumpfkrüge
ෂ 21.03.21 - Spendemie Party - Solisession für die Berliner Clubszene
ෂ 28.02.20 - Unfug im Sumpfkrug: Fiese Reliese @ IPSE - [Album Release Party]
ෂ 14.12.19 - Sumpfkrüge Showcase @ Räuberhöhle - Mensch Meier
ෂ 14.09.19 - Krüger`s Kaffee klatscht  @ secret location
ෂ 24.08.19 - A Sumpf called Krüger - Open Air @ secret sumpf
ෂ 09.06.19 - The Swamp Opening - Open Air @ secret sumpf
ෂ 05.04.19 - Unfug im Sumpfkrug - Sumpfsymposium @ Polygon Berlin
ෂ 08.02.19 - Unfug im Sumpfkrug @ Kaffee Burger 
ෂ 30.11.18 - Sumpf n´Rosis @ Rosis Berlin
ෂ 06.10.18 - Sumpf der Krüge @ SchwarzesSchaf TÜ
ෂ 30.08.18 - Unfug im Sumpfkrug @ Kaffee Burger
ෂ 21.07.18 - Open Air der Sumpfkrüge @ secret
ෂ 12.07.18 - Unfug im Sumpfkrug @ Kaffee Burger

__________________________
you can send demos to:
demo@sumpfkruege.com

ෂ ෂ ෂ
snief the schief chief of stief´s torkel
ෂ ෂ ෂ

K. Sitzverbot is not dead

for love letters and bookings say hi to: thisisrakaethe@gmail.com

future:
🚀 12.10.25 Beate Uwe, Berlin
🚀 15.11.25 Salty Pines, Oslo, NO

past:
🚀 07.09.25 Oewersause, gARTn, Berlin
🚀 30.08.25 Turtur, Hamburg
🚀 23.08.25 WUZA, JK, Berlin 
🚀 17.08.25 Bucht der Träumer* Festival, Helenesee
🚀 01.08.25 zur Gruam, München 
🚀 19.07.25 Kompáz Festival
🚀 08.06.25 Skalar Festival, Helenesee
🚀 25.05.25 Kater Blau, Berlin
🚀 17.05.25 Wannda Circus Open Air, München 
🚀 20.03.25 Klunkerkranich, Berlin
🚀 01.03.25 PACE, Zürich
🚀 17.01.25 Love Foundation, Beate Uwe
🚀 28.12.24 Bahnwärter Thiel, München 
🚀 02.12.24 47 Katzen tanzen auf'm Tisch, Kater Blau, Berlin
🚀 17.11.24 LnX, about:blank, Berlin 
🚀 15.11.24 BeCozy by BeYond, Beate Uwe, Berlin
🚀 09.11.24 The Naked Tea Party, Sisyphos, Berlin 
🚀 06.10.24 11 Jahre Rebellion, Kater Blau, Berlin 
🚀 05.10.24 Moloch Closing, Südpol, Hamburg
🚀 08.09.24 Mystic Creatures Festival, Polen
🚀 01.09.24 Tarmac Festival, Flugplatz Allstedt
🚀 18.08.24 Garden of Delights by BeYond, gART.n, Berlin
🚀 15.06.24 gART.n, Berlin
🚀 07.06.24 Skalar Festival, Helenesee
🚀 18.05.24 Wannda Circus Open Air, München
🚀 12.05.24 Maikätzchen, Kater Blau, Berlin
🚀 09.05.24 BeYond, Abstrakt, Berlin
🚀 07.04.24 Mystic Creatures, Abstrakt, Berlin
🚀 23.03.24 PACE, Zürich
🚀 16.03.24 Above and BeYond, Klunkerkranich, Berlin
🚀 09.02.24 BeCozy with BeYond, Beate Uwe, Berlin
🚀 02.02.24 Bahnwärter Thiel, München
🚀 04.11.23 private wedding, Berlin
🚀 03.11.23 Beate Uwe, Berlin
🚀 13.10.23 Beate Uwe, Berlin
🚀 23.09.23 Mensch Meier, Berlin
🚀 09.09.23 Mystic Creatures Festival, Polen  
🚀 31.08.-03.09.23 Conscious Madness Festival
🚀 13.08.23 about:blank, Berlin 
🚀 23.08.23 BeFruity, gART.n, Berlin
🚀 08.07.23 The Naked Tea Party, Berlin
🚀 28.05.23 Gravity Festival, Klingemühle
🚀 14.05.23 Beate Uwe, Berlin
🚀 30.04.23 Bahnwärter Thiel, München
🚀 29.04.23 Echo der Berge, Tennengebirge
🚀 14.04.23 Beate Uwe, Berlin
🚀 11.04.23 Klunkerkranich, Berlin
🚀 24.02.23 Beate Uwe, Berlin
🚀 18.02.23 zwielicht, Zürich
🚀 17.02.23 Varieté, Zürich
🚀 10.02.23 Christa Kupfer, Berlin
🚀 28.01.23 Bahnwärter Thiel, München 
🚀 20.01.23 Christa Kupfer, Berlin
🚀 07.01.23 Kauz, Zürich 
🚀 02.01.23 Kater Blau, Berlin
🚀 31.12.22 Kabinett der Kuriositäten, Frankfurt
🚀 05.11.22 zur Gruam, München
🚀 23.10.22 Kiezburn, Birgit, Berlin
🚀 15.10.22 private bday rave, Berlin
🚀 01.10.22 lush.play, Zürich
🚀 16.09.22 Bahnwärter Thiel, München
🚀 10.09.22 Harry Klein, München
🚀 30.07.20 Beach House, Ibiza
🚀 23.07.22 Kater Blau, Berlin
🚀 22.07.22 Mensch Meier, Berlin
🚀 09.07.22 Siidefin, Zürich
🚀 08.07.22 Ziegel Oh Lac, Zürich
🚀 24.06.22 Harry Klein, München
🚀 25.05.22 Beate Uwe, Berlin
🚀 13.05.22 Harry Klein, München
🚀 07.05.22 Lieberscholli, Passau
🚀 07.03.20 Haus 33, Nürnberg
🚀 06.02.20 Harry Klein, München
🚀 23.01.20 ReAct goes Kunsthalle, München
🚀 05.01.20 Garry Klein, München
🚀 03.01.20 Harry Klein, München
🚀 28.12.19 Bahnwärter Thiel, München
🚀 20.12.19 Palais, München
🚀 18.12.19 zur Gruam, München
🚀 22.11.19 Harry Klein, München
🚀 13.11.19 Garry Klein, München
🚀 08.11.19 Senatore, München
🚀 26.10.19 Harry Klein, München
🚀 23.10.19 Garry Klein, München
🚀 03.10.19 Harry Klein, München
🚀 27.09.19 Hansbach Bar, Berlin
🚀 17.08.19 Palais, München
🚀 27.07.19 Electronic Monster, Bahnwärter Thiel, München
🚀 19.07.19 Discotheque Royal, Bahnwärter Thiel, München

Für uns serviert: das leckerste von zart & hart. 
In love with powerful, deep & driving as well as flowy & soft

02 10 I Klunkerkranich with BeYond I Berlin
29 11 I Sisyphos I Naked Tea Party I Berlin
14 12 I Kater Blau I Berlin
21 12 I Beate Uwe I Berlin

I'd love to play for you, if you have a fair lineup 

creating with @beyondcollectiveberlin

releases on: 
@downvienna 
@katahaifisch 
@magicianonduty 
@wuza-berlin 
soon: 
@beyondcollectiveberlin 

beautiful memories:
2025
Sep I Mystic Creatures Festival I Poland
Aug I Wuza IX I Johnny Knüppel I Berlin
Aug I Beate Uwe I Berlin
Jul I Freigefühl Festival 
Jun I Fusion Festival, Lärz 🚀
Jun I Skalarfestival I Helenesee
May I b2b with Iorie I Beyond & Serafin @ Beate
Apr I Station Endlos I Leipzig
Mar I Wuza x BeYond I secret location I Berlin 
Mar I BeYond @ Klunkerkranich I Berlin
Jan I Barfuß I Beate Uwe, Berlin
2024
Dec I Skalar I Kater Blau, Berlin 
Nov I Barfuß I Beate Uwe (b2b Seyde), Berlin
Nov I BeCozY I Beate Uwe, Berlin
Oct I 8 Years Wuza I secret in Berlin 
Oct I Beyond I Klunkerkranich, Berlin
Sep I Serafin Séance I secret Location, Berlin
Sep I  Mystic Creatures Festival, Poland
Jun I Gravity Festival, Klingemühle
Jun I Skalar Festival / Sternfest, Helenesee
May I Beyond I Abstrakt, Berlin
May I Rebellion der Träumer*innen I Festsaal Kreuzberg
Apr I Barfuß I Beate Uwe, Berlin
Apr I Mystic Creatures I Abstrakt, Berlin
Mar I Hotelbar, Zürich
Mar I Flanieren I Kapitel, Bern
Mar I Provitreff, Zürich
Mar I Klunkerkranich, Berlin
Jan I Barfuß I Beate Uwe, Berlin
2023
Dec I Im Freudentaumel I Romantica, Stuttgart
Dec I Closing beloved Theater I Mensch Meier (private)
Dec I BeYond @ Kater Blau, Acid Bogen, Berlin
Nov I Fridas Pier, Stuttgart
Nov I Finster/ Beate Uwe, Berlin 
Nov I lovely Wedding-Rave, private, Berlin
Nov I Freiheitsgefühl Festival, Klingemühle
Sep I Mystic Creatures Festival, Poland
Sep I Mystic Creatures, Mensch Meier 
Sep I Conscious Madness Festival, Coolmühle
Aug I Mystic Creatures, Klunkerkranich
Jul I Glacis I Love Foundation, Magdeburg
Jul I BeFruity im gARTn, Berlin
Jul I Naked Tea Party, Berlin
Jun I Woanders, Halle
Mai I Gravity Festival, Klingemühle
Mai I Blendwerk, Halle
Apr I BeHome, Beate Uwe
Apr I Klunkerkranich, Berlin
Feb I Down to earth I Club Varieté , Zürich
Feb I Zwielicht, Zürich
Jan I Kabinett der Kuriositäten, Frankfurt
2022
Nov I Kater Blau, Berlin
Oct I Fiebertraum I Christa Kupfer, Berlin
Oct I Kiezburn, Birgit & Bier Berlin
Oct I BeHome, Beate Uwe Berlin
Oct I Lush.Play, Zürich
Sept I Nimbo Open Air, Berlin
Aug I Mixed Signals, Polen
Jul I Feel Festival, Bergheider See
Jul I Paradise Garage, Renate Berlin
Jul I Freiheitsgefühl Festival, Allstedt
Jun I Burning Lion, Schloss Gersdorf
May I Ton in Ton I Sauschdall, Ulm
2021
Nov | KIEZ Burn Night | Birgit, Berlin
Oct | Ton in Ton | Sauschdall, Ulm
Jul | Illerbrückenraves, Ulm

We're a family of electronic music makers + lovers.  Proton is a radio station (www.protonradio.com) and powers distro for 2K+ indie electronic labels (https://protonrad.io/Label-FAQ).

Say hello: info@protonradio.com

Between Downbeat | Indie Dance | TechHouse
Upcoming: 
11.10. Crewparty Secret Place
18.10. Knarzig Turtur
14.11. Birthday Bash
22.11. CoSy Showcase Hannover

Done:
19.09. Frittenfreddy & Friends Turtur
21.08. Schrødingers Lichtung
31.07. TopSpin Solar Club
12.07. CoSy Sauna-Floor
18.05. Turtur 
11.05. Aska Hafengeburtstag
12.04. Schrødingers Birthday Bash

N&S America john@analog-a.com
Australia jacob@thickasthieves.com.au
Europe & Rest chris@stilvortalent.de
Management dennis@township-rebellion.com

⚡️Kicking patriarchy's ass with a mix of driving techno and tech house ⚡️

booking: booking@traumamia.com
contact: info@traumamia.com

★ Future ★
03/10/2025 Sisyphos Nichtgeburtstag
10/10/2025 KLUB PAN Closing Hannover
24/10/2025 TraumaMia invites @ Klunkerkranich
08/11/2025 Mauerpfeiffer Saarbrücken
28-31/11/2025 Re:set Festival Djerba, Tunesia 🇹🇳
06/12/2025 Klunkerkranich Berlin
13/12/2025 Ritter Butzke Berlin
14/12/2025 Kater Blau Berlin

★ Past ★
27/09/2025 KOSMOS @ Elipamanoke Leipzig
20/09/2025 Kater Blau Berlin
04-08/09/2025 Mystic Creatures Festival
30/08/2025 Löwenvilla
29/08/2025 Birgit Berlin
16/08/2025 Dockville Festival Hamburg
10/08/2025 Detect Classic Festival
08/08/2025 Kunst by KARRIÉ Mainz 
03/08/2025 Praerie Festival
26/07/2025 CSD After Party @ Void Berlin
19/07/2025 Wellenwerk
12/07/2025 CoSy Festival
11/07/2025 Ritter Butzke Berlin
05/07/2025 Weißer Hase Berlin
28/06/2025 Bambule @ Cassiopeia Berlin
27/06/2025 Ritter Butzke Berlin
21/06/2025 Sage Beach Berlin
20/06/2025 Sunshine Live
14/06/2025 Westhafen Leipzig
14/06/2025 Gestrandet Berlin
07/06/2025 Schallzentrale Festival Stralsund
31/05/2025 Stuck Frankfurt Oder
30/05/2025 Sisyphos Berlin
17/05/2025 Nest Ingolstadt
16/05/2025 Odonien, Köln
01/05/2025 Greife Berlin
30/04/2025 Station Endlos, Halle
20/04/2025 Chromatica Open Air Berlin
17/04/2025 Beate Uwe Berlin
12/04/2025 Birgit Berlin
08/03/2025 Sektor Heimat Saarbrücken
28/02/2025 Nachtcode M01 Berlin
22/02/2025 The Great Räng Teng Teng Freiburg 
21/02/2025 Palais München
07/02/2025 Renate Berlin
01/02/2025 Südpol Hamburg
17/01/2025 Gisela Berlin 
02/01/2025 Sisyphos Berlin

2024: Bucht der Träumer, Mit Dir Festival, Moyn Festival, Praerie Festival, 🚀, Abstrakt Berlin, Beate Uwe Berlin, Birgit Berlin, Charles Bronson Halle, Cassiopeia Berlin, Elipamanoke Leipzig, Femquency DJ Workshop, FluxFM, Freiburg, Gestrandet Berlin, Greife, Haus33 Nürnberg, Industriepalast Berlin, Kater Blau Berlin, Klunkerkranich Berlin, Lieber Scholli München, Neue Welle Leipzig, Odonien Köln, Palais München, Renate Berlin, Ritter Butzke, RSO Berlin, Schrødingers Hamburg, Sisyphos Berlin, Station Endlos Halle, Südpol Hamburg, Sunshine live, TeamTurbo München, Teufelsberg Berlin, Watergate Berlin
2023: Feel Festival, ФУЗИОН, MIT DIR Festival, Moyn Festival, Praerie Festival, Wilde Möhre Festival, Alte Münze, Beate Uwe, Birgit, Birgit Club, Café Wagner, Else, Exil, Gestrandet Mitte, Greife, Hive Club, Indiego Glocksee, Klunkerkranich, KitKat Club, Legal Club, Lost Place Rave, M01, Mensch Meier, Radio Sunshine Live, Renate, Ritter Butzke, SAGE Beach, Silodom, Sisyphos, Unverschämt, Waagenbau, Watergate
2022: AVA, Backyard, Feel Festival, Jonny Knüppel, Jubeljahre Festival, Klunkerkranich, Mensch Meier, OXI Club, Radio Sunshine live, Renate, Sisyphos, Silodom Saarbrücken, Station Endlos Halle ...
2021: OXI Club; H13 
2020: Garten der Freu(n)de 2020 Festival

Introducing TraumaMia - a dynamic Berlin duo blending tech house and techno for a uniquely electrifying sound. Drawing inspiration from the 90s and 2000s, their sets feature pulsating basslines, captivating melodies, and exciting vocals that immerse you in the dancefloor's energy.
As part of the Variety collective, TraumaMia has ignited crowds at Renate Berlin and left lasting impressions at renowned clubs like Sisyphos, Kater Blau, Watergate and many more. Now, they're set to conquer the dancefloors and festivals across Germany and beyond.
Deeply rooted in the FLINTA* music community, the duo is committed to not only throwing unforgettable parties but also kicking patriarchy’s ass.

entschleunigung.
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु

booking: hauke@undundbooking.com
other shizzle: marthavanstraaten@web.de

Producer/DJ

Find me between day and night, sun and moon, bright and dark
Ranging from Downtempo to Melodic/Organic House to Indie Dance

Booking and contact: theogramalmusic@gmail.com

Upcoming:
28.08 @ Duqo Leipzig
30.08 @ Eulenflug Festival 
06.09 @ Mystic Creatures Festival 
08.11  @ Kinky On - Station Endlos Halle
23.11  @ Beate Uwe Berlin
07.12  @ Kulturlounge - DoSo Leipzig 

Past:
- DUQO Leipzig - Cafe Wagner Jena (MVZ) - Quarzlampenfabrik Leipzig - KUR Leipzig - Kepotopival 2024 - Gewächshausrave @ Anna Linde Leipzig - Garage Ost Leipzig - Berghaus Girlen @ Tanzfreunde (CH) - Fusion Festival 2022 - Fusion Festival 2023 - gARTn Berlin -Klunkerkranich Berlin  - Beate Uwe Berlin - Moritzbastei Leipzig 
Elipamanoke Leipzig - Casa Pepe Leipzig - Tapetenwerk Leipzig - Wilder Heinz Leipzig - Werki Leipzig  - Mazunte (MEX) 


▶In relationship with Amselcom, Serafin Audio Imprint, Down Records, Baikal Nomads, Urban Cosmonaut Radio, Cosmovision Records, Lump Records, Kosa, Camel Riders, Shango Records, Zolotaya Orda, Garasadah Records, Pachamama, TRNDMSK and The Live Lab 💕

▶About:

Leipzig based Producer and DJ with a fable for euphoric moments, wrapped in bassloaded, melodic patterns that make your hips wanna groove.
With releases on several labels, his tunes are becoming increasingly well known beyond national borders. You can expect storytelling and diverse sets with heart, soul and bounce, somewhere between playful Downtempo, Melodic House and Indie dance.


Back in 2017 he discovered his musical passion for slower electronic music and couldn`t resist making beats on his own. 
As a guitarist he always loves to jam around with people. Even when there are no instruments around, you will find him drumming rhythms on a wooden table.

Magnus Haase is following