Казка для сімейного прослуховування з дітками від 3-х років. Про те, чому сумувати - нормально, як приймати будь-який свій стан та навіщо ділитись переживаннями з близькими. 

💚
Автор та голос: Марінесса Радченко 
Музика: Дмитро Шостакович 
Ілюстрація: Анастасія Шпакович 
💚
Подякувати: 
Монобанк - https://send.monobank.ua/jar/5Uo3tSGyin
PayPal - https://www.paypal.me/marinessa1995?locale.x=de_DE
💚

Аудіоказка | МалуВата | Дітям про емоції та прийняття себе

ПРОЕКТ НОВОЇ ЄВАНГЕЛІЗАЦІЇ

Партнери проекту:Благодійний Фонд ім. митрополита Андрея Шептицького
Творча студія Ceciliarec 
Комісія у справах молоді УГКЦ
Рада Євангелізації УГКЦ

Дякуємо Renovabis за підтримку

Учасники КЕРИГМА PROJECT 2015

МУЗИКАНТИ:
Христина Підлісецька (вокал, бек-вокал), Олексій Каплунський, (гітара) Захар Валага (Скрипка); Сергій Львов(гітара, вокал) , Марічка Чабан (клавіші, вокал), Олена Скиба (гітара), Славко Підківка (гітара), Олег Підківка (барабани), Анастасія Войтюк (бандура), Дмитро Горогоцький (гітара), Галина (вокал), Сергій Погребняк (бубник)

Зйомки: Андрій Колодіч, Сергій Погребняк (www.youtube.com/user/kolodich44)
Юрко Вовк, Маркіян Карпяк
Монтаж: Андрій Колодіч, Христина Підлісецька
Інженер запису: Славко Скальський
Зведення, Мастеринг - Олексій Каплунський - Ceciliarec
Аранжування: Олексій Каплунський, Сергій Львов, Марічка Чабан
Театр тіней : СВІТЛЯКИ (Галина Риба, Наія Нечай, Наталя Костікіна, Марина Юрова, Галя Лозинська, Богдан Дробнов)
Візаж - Наталя Підлісецька
Менеджер проекту – Анастасія Войтюк

Особлива подяка Українському Католицькому Університетові за надане приміщення

Подяки за моральну підтримку:Духовно-пасторальному відділу УКУ, відділу охорони УКУ, Древич Світлані, Надії Надільній, Олі Литвин, Станіславу Кириллову.

(с) 2015

Hrystyna Pidlisetska - Za Toboju jty [Kerygma Project]

Перша частина трилогії оповідань про пригоди вірних друзів у африканській савані. Ви дізнаєтеся про захоплюючі  події із життя дівчинки Маппі, мавпочки Чунги, папужки Ахрика та слоника Чанги. Разом із героями казки навчитеся цінувати дружбу, правильно поводитися у різних життєвих ситуаціях. Також познайомитесь з такими поняттями, як почуття власної гідності,  надбання гарних манер в процесі взаємодії з навколишнім світом.
Яскраві анімовані відеокадри допоможуть вам поринути у атмосферу бурхливо- насиченного  африканського життя.

"Найбільший друг". Оксана Демченко. Частина I аудіокниги "Давай дружити".

Друга частина трилогії оповідань про пригоди вірних друзів у африканській савані. В цій частині ви познайомитесь з новим чудернацьким другом Тишком наших героїв із африканської савани. 
Головна мета цієї аудіоказки- донести до глядача думку, що всі ми різні і унікальні по своєму. І не потрібно прагнути "бути як всі", щоб жити яскравим повноціним життям і мати вірних люблячих друзів.
Немає поняття «такий як усі» або «не такий як усі». Всі ми особистості, індивідуальності з власним світоглядом, що чітко передає мультик. 

Яскраві анімовані відеокадри допоможуть вам поринути у атмосферу бурхливо- насиченного  африканського життя.

"Біла Ворона". Оксана Демченко. Частина II аудіокниги "Давай дружити".

Третя і завершальна частина трилогії оповідань про пригоди вірних друзів у африканській савані. 
Цього разу друзі не поділили дівчинку між собою, і сперечалися чия черга з нею гратися. 
А як саме закінчилася ця сварка і чи змогли друзі досягти взаємопорозуміння, ви дізнаєтеся, додивившись казочку до кінця.
Гарного вам перегляду!

"Як ділили Маппі". Оксана Демченко. Частина IІІ аудіокниги "Давай дружити".

Адаптований під українського маленького глядача  мультфільм  "Крихітка—Хаврихітка" про працьовиту і смирену дівчинку.
Хаврихітка була дівчинкою старанною, багато трудилася, але коли стало зовсім важко, їй допомогла корівка, про яку дівчинка піклувалася та доглядала. 

В гарних традиціях всіх народних казках - добро перемагає, а несправедливість покарана . 
Показана зрозуміла взаємодія сирітки Хаврихітки з її трьома злими і ледачими сестерами. Тут замість феї - добра корівка, замість туфельки - чарівна яблунька. 
Дічинка з гідністю проходить всі випробування і зустрічає свого прекрасного принца, звичайно, не без участі чарівництва.

Ілюстрована оповідка «Крихітка-Хаврихітка» буде цікавою як молодшим школярам, так і підліткам, оскільки гарні народні казки в яскравій ілюстрованій відео - інтерпретації завжди наповнені багатим значенням і змістом.

Вважається, що казочка "Крихітка-Хаврихітка" народна російська казка. І автентична її назва -"Крошка-Хаврошка", "Крошечка-Хаврошечка".

В перекладі українською - зустрічається ще такий варіант імені дівчинки - "Хаврунька". Крикітка-Хаврунька.

Представлена на каналі "АудіоМама" данна відео-робота може бути використана в дитячих садочках та загальноосвітніх школах як дидактичний, демонстраційний  інтерактивний матеріал .

Аудіоказка рекомендується до прослуховування і обговорення з дітьми дошкільного віку.

До речі, хороша тема для обговорення: хто ж в казці - головна героїня? Хаврихітка чи Матінка-Корівонька?

Після перегляду відео рекомендується задати такі запитання для закріплення матеріалу. 
Виберіть правильний варіант відповіді:

1. Як зверталися з Крихітки-Хаврошечка прийомні батьки?
— Любили і балували
— Змушували багато і важко працювати
— Виховували суворо,але з любов'ю.

2. Скільки дочок було у господині?
— 1
— 2
— 3

3. Як звали дочку, яка зуміла розкрити таємницю Хаврихітки?
— Двоочка
— Одноочка
— Триочка

4. Що потрібно було зробити дівчинці, щоб Корівка допомогла їй впоратися з важкою роботою?
— Потерти її ріг
— Заспівати їй пісеньку
— Влізти до неї в одне вушко, а в інше вилізти

5. Чому Одноочка не зуміла побачити, хто допомагає Хаврихітці?
— Тому що вона заснула
— Тому що вона злякалася корови
— Тому що вона заблукала в лісі

6. Що веліла жінка своєму чоловіку, коли дізналася, що корівка допомагає дівчинці?
— Годувати її найсмачнішим сіном
— Продати її  на базарі
— Зарізати її

7. Що виросло на місці, де Хаврунька закопала кісточки корівки?
— Яблунька
— Дубок
— Берізка

8. Чому сестри Хаврихітки не змогли дістати яблука для молодого нареченого?
— Тому що їм було шкода яблук
— Тому що не змогли їх дістати
—Тому що вони ще не виросли

9. Кого з дівчат взяв заміж молодий знатний чоловік?
— Одноглазку
—Хаврихітку
—Двуглазку
—Тріглазку
___________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж, робота над ілюстраціями та анімаціями - Людмила Продиус
___________________________________________

Аудіоказка україською "Крихітка—Хаврихітка".

В віршованому творі Наталі Забіли малята дізнаються що  саме допомогло Марійці стати сміливою. 
Слухати онлайн казку про дівчинку, що всього боялась можна на нашому дитячому каналі "Аудіо Мама" 
Віршована оповідка вчить діток нічого бути хоробрими, але водночас обережними.
Знати міру у всьому, знаходити вихід з важкої ситуації. 
Зміст та головну ідею твору як найкраще  передадуть яскраві малюнки і логічна інтонація диктора.



Твір для дошкільного та середнього віку
Написаний в 1964 році (На украинском языке)
Художник  Васильченко Светлана Николаевна. 


Віршики для самих маленьких і дорослих діток. Вчимо українську мову легко і невимушено разом з українськими поетами та носіями рідної мови.


=====================================================
Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

Робота по ілюстраціям з готового оригінал-макету - Андрій Полєжаєв.

=====================================================
Казочку можна використовувати для читання та демонстрування діткам у дитячих садочках.

" Про дівчинку, яка всього боялась". Віршована аудіоказка. Наталя Забіла -

Казка "Колосок" має повчальний характер. Насамперед 
 вона виховувує у малечі почуття чесності та справедливості, показує , що ледарство до добра не доводить.

====================================================

Дайте відповіді на запитання:

- Як ви думаєте, чи правильно зробив півник, що не поділився зі своїми друзями?

- Що б зробили ви, якби були півником?!

- Як часто ви допомагаєте комусь, якщо той просить?

- Можете інколи вести себе як мишенята з казки?

- Як на вашу думку, чому повчає ця казка?


===================================================== 

Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

=====================================================

Русские субтитры в украинской аудиосказке -  помогут деткам легко и быстро изучить украинский язык. 
=====================================================
Казка про мишенят - Круть і Верть україньскою мовою  з російськими субтитрами.

=====================================================
Казочку можна використовувати для читання та демонстрування діткам у дитячих садочках.

=====================================================
 Переклад  - Людмила Продиус.
=====================================================

Аудіоказка "Півник і двоє мишенят" (Пшеничний колосок).

У короткому діалозі "Лис і мишеня" Віталій Біанкі точно і просто пояснює взаємовідношення цих тваринок у природі. Художнє слово письменника розкриває перед юним читачем картину навколишньої середовища, відповідає на його питання. Проста драматургія казочки легко перетворюється в дитячу гру.
А чудовий художник Юрій Олексійович Васнецов якнайкраще відтворив яскравий, неповторний світ казкових образів, близький і зрозумілий кожній дитині.

___________________________________
Віталій Біанкі (Виталий Бьянки-рос.) був і залишається одним із найулюбленіших, добрих і гуманних дитячих письменників. 
"Перекладачі з безсловесного" - так називав він себе і своїх соратників, які пишуть про життя тварин. 
Найбільше Біанкі любить розповідати про тих звірів, яких кожен може зустріти у себе в саду, на березі сусідньої річки, в лісах і полях своєї Батьківщини.

_____________________________________
Після прослуховування казки, малюк отримує уявлення про відносини лисиці і мишеняти, а також зробити висновок, що існують як великі тварини так і маленькі. 

Запитання після перегляду аудіоказки:
— Як мишеняті вдалося уникнути небезпеки?
— Чи змогло маленьке мишеня перехитрити великого лиса?
— Яка основна ідея твору?

Підступний лис все-таки розорив нірку працьовитого і завбачливого мишеняти, але зловити його так і не зміг.
Адже мишеня не полінувалося викопати запасний вихід, побудувати спаленку і коморку, і тому воно уникло небезпеки.
______________________________________

Анімація відео створена так, щоб під час перегляду казочки, можна було читати діалог лиса і мишеняти, що допоможе легко та швидко навчитися читати і сприймати письмову інформацію.
_____________________________________


- Мишенятко, чому у тебе ніс брудний?
- Землю копав.
- Для чого землю копав?
- Нірку робив.
- Для чого нірку?
- Від тебе, Лисе, ховатися.
- Мишенятко, а ж я тебе підстережу!
- А у мене в нірці - спаленка.
- Їсти захочеш - вийдеш!
- А у мене в нірці - коморка.
- А я твою нірку зруйную!
- А я у віднорок - та втечу.
______________________________________

 — Мышонок, Мышонок, отчего у тебя нос грязный?
 — Землю копал.
 — Для чего землю копал?
 — Норку делал.
 — Для чего норку делал?
 — От тебя, Лис, прятаться.
 — Мышонок, Мышонок, я тебя подстерегу!
 — А у меня в норке спаленка.
 — Кушать захочешь — вылезешь!
 — А у меня в норке кладовочка.
 — Мышонок, Мышонок, а ведь я твою норку разрою.
 — А я от тебя в отнорочек — и был таков!

___________________________________________
Віршики для самих маленьких діток. Вчимо українську мову легко і невимушено разом з українськими перекладами та носіями рідної мови.

Для полегшення вивчення української мови створенні субтитри на українській та россійській мовах. Паралельно можна дивитися відео та читати текс на зрозумілій вам мові, залежно від потреб.

В. Бьянки "Лис и мышонок"
___________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж, робота над ілюстраціями та анімаціями - Людмила Продиус
___________________________________________

Аудіоказка українською "Лис та Мишеня" —Віталій Біанки.

Пізнавальна аудіоказка, в якій Мишеня задалося ціллю з'ясувати з якого саме злака виходить пшоно.
Допитливе Мишатко впродовж казочки дізнаєься з яких рослин видобуваються різні крупи. 

А чи знаєте ви: (дати відповідь на запитання)
=для діток після перегляду казочки =

- З чого роблять перлову кашку?
- Яка рослинка дає нам пшоно?
- Каша Геркулес готується з зерен якого злака?
-Які страви можна приготувати з ячменю?
-Який злак дає нам зернятка для куті і пирогів?
-Чи зможеш назвати рослини родини бобових?
-Чим славиться гречка?
- З якого зерна роблять Куліш?

______________________________________________________________
На дитячому каналі Аудіо Мама ви знайдете знайдете демонстраційні матеріали для дитячого садка:
картинки, аудіо, відео-ілюстрації, анімації   на будь яку тему, яка вивчається в ДНЗ, починаючи з ясельної групи. 

___________________________________________________________________
Віршовану аудіоказку "Де росте пшоно?" можна використовувати як навчальний матеріал в початкових класах і дитсадочках. 
Гарно підійде, як демонстраційний матеріал на уроках природознавства та вивчення навколишнього світу.
Дуже легко, в ігровій формі дитина зможе запам'ятати всі злакові рослини і які саме крупи з них виходять. (Як називаються зерна кожної рослинки)

____________________________________________________________
Пшоно – чисте золото!!!
І це дійсно так.  Пшоно здавна вважалося їжею царів. Страви з цього злаку готувалися як по великих святах, так і в повсякденні дні.  Недарма саме цю крупу вважають самим здоровим харчуванням у всі часи. Якщо говорити про те, з якого злака пшоно виробляють, стає ясно, що це те саме ПРОСО, яке цікавить не тільки своїми лікувальними властивостями, але і багатовіковою історією вирощування. Можна без перебільшення сказати, що це одна з найдавніших сільськогосподарських культур.
____________________________________________________________
Написана віршована казка-загадка у Вінниці, 1994 року.
Коза́к Валенти́на Спиридо́нівна (народилася в  1946 році, с. Нові Безрадичі Обухівського району Київської області) — поетеса, сатирик, перекладач. Член Національної спілки журналістів України та Національної спілки письменників України (1979).
_________________________________________________________________

Деклмація, аудіо, відео, монтаж - Людмила Продиус

Робота по ілюстраціям з готового оригінал-макету - Людмила Михайлівна Продиус.
___________________________________________________________
Слухати онлайн і запам'ятовувати нові слова з дитиною.
Навчальні дитячі матеріали онлайн.
Казки, вірші, веселинки, байки слухати онлайн на дитячому каналі.

Віршована казка-загадка "Де росте пшоно?" . Валентина Козак.

Знайомтесь, це – страусенятко Тась! А мешкає воно в спекотній Африці. Несподівано з ним сталася не дуже приємна пригода… За вікном з’явилась Арктика, та не сама!


З цього оповіданнячка Богдана Жолдака Ваша дитина дізнається, що таке ангіна, звідки вона приходить та як її потрібно лікувати.

Аудіоказка - "Гаряча Арктика". Богдан Жолдак. Читає - Павло Зібров

Audiomama

Related tracks