Música religiosa y villancicos

Las más escuchadas.

Mis últimas grabaciones

Feat. Manuel Palomino

HORSES, FANTASIES, ANYTHING GOES TONIGHT

TOTPs 80's come on rapop DANCE NO DANCE

SO TOP MUSIC💯

Christian PERUTI

#playlist

Awesome Music #40

Party Around The World

Koko Soko

Beat by  Klyde B (Under Lic.)
Mixed and Mastered by Ettore Gilardoni c/o Real Sound Studio, Milan, Italy.
Lead Vocals: Roberto Bocchetti
Backing Vocals: Gupho https://soundcloud.com/user-985421247
Executive Producer: Roberto Bocchetti
Taken from the Album "Ricordi / Memories" OUT NOW:
https://soundcloud.com/roberto-bocchetti/sets/ricordi-memories
Cover Photo by: DONTEX https://soundcloud.com/dontex

Ricordi

In riva al mare

In Riva Al Mare (Feat. Gupho) [FREE DOWNLOAD] ITALIAN

Tell me

DADDY WASN'T THERE. 🥺

Para ver el video https://youtu.be/o88LBP62S4o

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/vamos-a-bailar-ver-texto

Para escuchar la versión original    https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/ven-vente-conmigo-version-original-ver-texto

Vamos a bailar (Ven, vente conmigo)

Creo que te acordarás
del día que nos conocimos
porque fue al celebrar
el cumpleaños de un amigo.

Casi siempre te recuerdo
apoyada en la pared
asustada por el miedo
presa de la timidez.

Estribillo

Te dije ven, vente conmigo
vamos a bailar
ven, vente conmigo
quiero verte disfrutar.

Te dije ven, vente conmigo
no te arrepentirás
ven, vente conmigo
y nunca triste estarás.

-----------   

Tú viniste junto a mí
con una gran desconfianza
pues creías ¡infeliz!
que todo el mundo te miraba.

Pero al fin, desinhibida, 
tu vergüenza se marchó
y en tu cara la alegría
enseguida apareció.

Estribillo

Let's dance (Come, come with me)

I think you will remember
from the day we met
because it was when celebrating
a friend's birthday.

I almost always remember you
leaning on the wall
scared by fear
prey to shyness.

Chorus

I told you come, come with me
let's Dance
come, come with me
I want to see you enjoy.

I told you come, come with me
you will not regret
come, come with me
and you will never be sad.

-----------

you came next to me
with great distrust
Well, you thought you were unhappy!
that everyone was looking at you.

But finally, uninhibited,
your shame is gone
and in your face the joy
He immediately appeared.

Chorus

VAMOS A BAILAR (Feat. Manuel Palomino)

Para ver el video  https://www.youtube.com/watch?v=8iPQc3hW9gA

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/te-quiero-y-no-quiero-quererte-version-original-ver-texto

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/te-quiero-y-no-quiero-quererte-ver-texto

Te quiero y no quiero quererte

Estoy luchando conmigo mismo
para encontrar una solución
mi mente está confusa y no consigo,
aunque lo intento, tomar una decisión.

Estoy contigo y soy consciente
de que, en verdad, todo nos va bien
pero algo en mí propicia nublar la mente
y me atormenta pensar lo que puede ser.

Estribillo

Te quiero y no sé
si quiero quererte
te quiero y sé bien
que no vivo sin verte
no sé bien lo que quiero
y eso me entristece
pues creo que te quiero
y no quiero quererte.

--------------   

No sé qué siento y me pregunto
la razón de esta situación
no sé muy bien qué ocurre ni lo que busco
y esta incertidumbre me da más indecisión.

Estribillo

I love you and I don't want to love you

I'm fighting with myself
to find a solution
my mind is confused and I can't,
Although I try, make a decision.

I am with you and I am aware
that, in truth, everything is going well for us
but something in me encourages clouding my mind
and it torments me to think what it could be.

Chorus

I love you and I don't know
if I want to love you
I love you and know well
I don't live without seeing you
I don't really know what I want
and that makes me sad
Well I think I love you
and I don't want to love you.

--------------

I don't know what I feel and I wonder
the reason for this situation
I don't really know what's happening or what I'm looking for.
and this uncertainty gives me more indecision.

Chorus

Te Quiero Y No Quiero quererte (Feat. Manuel Palomino)

Para ver el video  https://youtu.be/-yUzBx9wdPg?si=kWuGmgf2VtlWwlIr

Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-temo-fracasar-version-instrumental

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-temo-fracasar

NO TEMO FRACASAR

Muchas veces sueño
con poder llegar a ser
algo en este mundo
que saciara mis deseos
 y calmara mi sed.

Pero me da miedo 
lo que pueda suceder
si consigo el triunfo
y la fama y su destello 
un dios me haga creer.

Estribillo

Una nueva vida 
habrá empezado para mí 
unas nuevas gentes
y su forma de vivir.
Sé que me costará
y que seré prudente  
pues no temo fracasar.

------------------- 

Sólo pido y quiero 
seguir siendo como soy:
unos ven creído
al que otros ven ingenuo 
y un pobre infeliz.

Pero mi conciencia
está limpia y en paz:
digan lo que digan
mi camino es la experiencia,
la verdad y la humildad.

Estribillo

Si la suerte un día 
me llegara a sonreír
y mis dulces sueños
despertaran a la vida
y me hicieran feliz.  

Sólo pido y quiero 
seguir siendo como soy:
unos ven creído
al que otros ven ingenuo 
y un pobre infeliz.

 Estribillo

I'M NOT AFRAID OF FAILING

Many times I dream
with the power to become
something in this world
that would satisfy my desires
 and quench my thirst.

But it scares me
what can happen
if I win
and fame and its flash
a god make me believe.

Chorus

A new life
it will have started for me
some new people
and their way of living.
I know it will cost me
and that I will be prudent
Well, I'm not afraid of failing.

-------------------

I only ask and want
continue being as I am:
some see believed
whom others see as naive
and a poor unfortunate.

but my conscience
It is clean and at peace:
whatever they say
my path is experience,
truth and humility.

Chorus

If luck one day
I would smile
and my sweet dreams
will wake up to life
and they made me happy.

I only ask and want
continue being as I am:
some see believed
whom others see as naive
and a poor unfortunate.

 Chorus

NO TEMO FRACASAR (Feat. Manuel Palomino)

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/hoy-te-canto-papa-ver-texto

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/hoy-te-canto-papa

Para escuchar Mamá  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/mama


Hoy te canto, papá  

Cuando cantaba Mamá
en tu mirar tristeza leía.
No sé si sería verdad
o es que a mis ojos les parecía.

Piensas que puedo querer
más a mamá y no estás en lo cierto.
Los dos para mí sois un ser
pues desde entonces estoy existiendo.

ESTRIBILLO

Y de niño yo recuerdo…
que me sentabas junto a ti,
y me contabas unos cuentos
que solías “discurrir”.
Yo te miraba boquiabierto
y tú sonreías feliz.

---------------------------

Siempre me siento feliz
cuando a mamá le haces caricias.
Jamás se os vio discutir
ni enfadaos ni aun por tonterías.

Gracias por todo papá
por tu bondad, por tu cariño.
También por saberme educar
y dirigirme hacia el buen camino.

ESTRIBILLO

Today I sing to you, dad

When Mom sang
I read sadness in your eyes.
I don't know if it would be true
or it seemed to my eyes.

Do you think that I can love
more to mom and you are not right.
The two of you are a being for me
since then I have been existing.

CHORUS

And as a child I remember...
that you sat me next to you,
and you told me some stories
that you used to “discuss”.
I looked at you open-mouthed
and you smiled happily.

---------------------------

I always feel happy
when you caress mom.
You were never seen arguing
Don't get angry even over trivial things.

Thanks for everything dad
for your kindness, for your affection.
Also for knowing how to educate me
and direct me towards the right path.

CHORUS

HOY TE CANTO, PAPA (Feat. Manuel Palomino)

Para ver el video  https://youtu.be/Mvu2hJX58Nk

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/a-un-amigo-version-original-ver-texto

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/a-un-amigo-ver-texto

A UN AMIGO

Recuerdo octubre y aquella noche:
íbamos despacio y pensativos;
cuando el sol rayase el horizonte
tomaríamos rumbos distintos.

Eran ya varios los años
que compartíamos juntos
la tristeza en los fracasos
la alegría de los triunfos;
éramos ya como hermanos
sin secretos ni tapujos:
tus problemas eran de ambos
y los míos también tuyos.

Estribillo

Querido amigo Miguel
aunque tú no lo creas
eres la panacea
que cura mis heridas
de sonrisas fingidas
que veo en torno a mi ser.

Querido amigo Miguel
siempre estás a mi diestra
siendo llave maestra
de esa puerta que, a veces,
cierra tras sí mi suerte
y me hace desfallecer.

-------------

Recuerdo octubre y una mañana:
adoptó color de despedida
como si nuestros ojos plasmaran,
en el paisaje, lo que sentían.

Se iba ya un gran amigo
de los que no te abandonan
a pesar de que el destino
muchas veces no perdona;
de aquellos con ese sino
que convierte a la persona
en escudo ante el peligro
que al acecho está en las sombras.

Estribillo

TO A FRIEND

I remember October and that night:
we were going slowly and thoughtfully;
when the sun reached the horizon
we would take different paths.

It had been several years
that we shared together
the sadness of failures
the joy of triumphs;
we were already like brothers
without secrets or cover-ups:
your problems were both of ours
and mine were also yours.

Chorus

Dear friend Miguel
even if you don't believe it
you are the panacea
that heals my wounds
of fake smiles
that I see around my being.

Dear friend Miguel
you are always at my right hand
being the master key
to that door that, sometimes,
closes my luck behind it
and makes me faint.

-------------

I remember October and a morning:
it took on the color of farewell
as if our eyes captured,
in the landscape, what they felt.

A great friend was leaving
one of those who do not abandon you
even though fate
often does not forgive;
one of those with that fate
that turns a person
into a shield against the danger
that lurks in the shadows.

Chorus

A UN AMIGO (Feat. Manuel Palomino)

Always

Para escuchar la versión de MV  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-llores-mas-maria-feat-mv

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-llores-mas-maria-version-instrumental

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-llores-mas-maria-version-original-ver-texto

No llores más, María

En un pesebre
de un establo de Belén
nació un  pobre niño
de María y José.

Eran las doce
de una noche fría y cruel:
solo en este sitio
se pudieron guarecer.

Estribillo

María llora
de pena y de alegría
José la mira
la besa y acaricia
no llores más, María
lo peor pasó ya.

María abraza
al niño con dulzura
José lo arropa
con mimo, con ternura
no llores más, María
nada le faltará.

---------  

Dos pastorcillos
se arrodillan ante él
que está sobre pajas
con la mula y el buey.

Tres reyes magos
ya tras una estrella van:
su fulgor señala
el camino hasta el portal.

Estribillo

Don't cry anymore, Mary

In a manger
in a stable in Bethlehem
a poor child was born
to Mary and Joseph.

It was twelve o'clock
on a cold and cruel night:
only in this place
could they take shelter.

Chorus

Mary cries
with sorrow and joy
Joseph looks at her
kisses her and caresses
don't cry anymore, Mary
the worst is over.

Mary embraces
the child with sweetness
Joseph covers him
with care, with tenderness
don't cry anymore, Mary
he will lack nothing.

---------

Two little shepherds
kneel before him
who is on straw
with the mule and the ox.

Three wise men
now follow a star:
its glow points
the way to the portal.

Chorus

No Llores Más, María (A Capela)

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/por-que-lloras-nino-dios-version-instrumental

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/por-que-lloras-nino-dios-version-instrumental

Por qué lloras niño Dios

Estribillo

¿Por qué lloras niño Dios
con ese llanto divino:
quién te hizo tanto daño
¡oh Jesús! hijo de Dios
quién te hizo tanto daño
¡oh Jesús! hijo de Dios?

----------   

No tienes cama ni cuna
tan sólo un pobre pajar
que con la luz de la luna
brilla lo mismo que el mar.

Estribillo

Se acercan ya los pastores
para poderte donar
el fruto de sus labores
con la mayor humildad.

Estribillo

Tres reyes magos de Oriente
hacia Belén vienen ya
tras la señal reluciente
que los traerá hasta el portal.

Estribillo

Why do you cry baby Jesus

Chorus

Why do you cry baby Jesus
with that divine cry:
who did you so much harm
oh Jesus! son of God
who did you so much harm
oh Jesus! son of God?

----------

You have no bed or cradle
only a poor haystack
that with the light of the moon
shines the same as the sea.

Chorus

The shepherds are already approaching
to be able to give you
the fruit of their labors
with the greatest humility.

Chorus

Three wise men from the East
are already coming to Bethlehem
after the shining sign
that will bring them to the portal.

Chorus

¿Por Qué Lloras Niño Dios? (Feat. Hugo Iglesias Olmos)

I'm not scared

90's Inspired Rock and Roll. Written and produced in Metro Detroit.

Here we go again, killing kindness racing to condemn.
Photographic memory taking pictures now of how it used to be.

Things won't change I'm taking bets, hold your rage with no regrets.
We'll give it one more try.
Committing social suicide, disguise your hate and constant lies.
We'll give it one more try.

Roll me over false confession through the end of time.
Tear me down clean and sober, useless fear is not a friend of mine.

Things won't change I'm taking bets, hold your rage with no regrets.
We'll give it one more try.
Committing social suicide, disguise your hate and constant lies.
We'll give it one more try.

The smell of fear and blight, makes it hard to sleep at night.
All the same, a dirty maze, I was left alone.
One more soul to take. Check it off and seal our fate, cause I know sorrow.

One More Try

PAS BESOIN D’SE CONNAITRE
POUR SE RECONNAITRE
ON S’EST DÉJÀ VU QUELQUE PART
ETAIT-CE À BALBECK
OU A PERROS GUIREC
ON S’EST R’CONNUS DIRECT

LE CIEL EST BLEU
LA MER EST VERTE
LAISSE UN PEU LA FENÊTRE OUVERTE
LE JOUR POUR LES MOUETTES 
LA NUIT POUR LES CHOUETTES
UN WHISKY TROIS CACAHOUÈTES

ON N’A PAS LA MÊME MÈRE 
ON N’EST PAS DU MÊME PÈRE 
MAIS ON A LES MÊMES JOIES LES MÊMES GALÈRES
VIEUX FRÈRE

C’EST TANTÔT MARÉE BASSE
TANTÔT MARÉE HAUTE
SI LE TEMPS PASSE A QUI LA FAUTE
Y’A QU’À SUIVRE LA CÔTE 
PRENDRE LE FERRY-BOAT
ET BARRE À BABORD FAUT QU’ÇA SAUTE

ON N’A PAS LA MÊME MÈRE 
ON N’EST PAS DU MÊME PÈRE
MAIS ON A LES MÊMES JOIES LES MÊMES GALÈRES
VIEUX FRÈRE

ET ON AIME LA MER 
ET ON AIME LE GRAND AIR
SANS PARLER DES GUITARES À L’ENVERS
VIEUX FRÈRE

PUISQU’ON S’EST JAMAIS VUS
ON S’EST JAMAIS REVUS
MAIS UN JOUR SANS SALAMALECS
QUE CE SOIT À BALBECK
OU A PERROS GUIREC
ON SE RECONNAITRA DIRECT

VIEUX FRÈRE (Lyrics)

Cast of characters:
Entheogenic Psychonaught (Josh Clary)– @josh-clary-1 –Josh – Warwick four-string fretless bass, Roland Phantom 6 synth, vocals, lyrics, arrangement, composition
J.J. Terrell-- @j-j-terrell—JJ--  Yamaha Genos 2 and Yamaha MoXF8 
synth, organ, electric piano, and vocal harmonies
Mistermark-- @user-432503709 -- Mark – clavinet     
Llanpsych-- @llanpsych -- Tez – Fender Stratocaser through a VST synth FX device
TexMex Shaman– @texmex-shaman –Stephen–  Gibson Les Paul electric guitar, Fender Acoustasonic acoustic guitar, Gibson Earl Scruggs Mastertone banjo, mix, production, and mastering
K2 and the Three [and the Four]--@k2andthe3, @k2-kara –Ken–drums and percussion

This song started when as a vague idea Josh came up with while listening to Lionel Richie's All Night Long followed by Michael McDonald's song Sweet Freedom. He wanted to create a song that uses that same basic structure because those are both perfect pop songs in his opinion. He came up with a rough structure on his bass and piano before enlisting the help of his team of musical superheroes. 
  Ken was first up to bat, adding his magical drums and helping Josh find a groove on his bass. Ken later added the hand percussion that adds a spicy drive to the song, too. Next up was Mark, who added the funky clavinet throughout. Stephen threw down after Ken, adding some foundational guitar to the stew. He also added the awesome banjo you hear trickling throughout. Very shortly after, Tez came through with the trippy guitar solo at the end. JJ followed with the breathy organ that lifts the whole thing aloft.
  Now that we had a solid foundation to work with, Josh added the synth "horn" part in the middle, as well as the vocals, including the third harmony part in the choruses. JJ added the fifth harmony part in the choruses soon after. He also added the synth hooks throughout and synth solo at the end. Not stopping there, he also added the electric piano intro, with Ken's drums, and Stephen, who added the electric guitar in that part, as well.
  Now that the whole thing was in the can, it was time for a mix. One of our resident production experts, Stephen, did the honors, as well as the mastering. 
  This is an example of everyone in the Eclectic Collective adding just the right puzzle piece to form the bigger picture. We hope you enjoy listening to this as much as we enjoyed making it. 

Original lyrics by Josh Clary:

Got a little baggie
Got a tank of gas
Now what I need from you 
Is to light a fire under my ass

Let’s put down our phones
And turn up the tunes
By now you know there’s nothing 
That we can’t get up to

Wherever we go 
That’s where I want to be
Just as long as 
I know I have
You there with me
Because
I’m down for anything x2
And you know that’s true
You know that’s true

Whatever you wanna do
Whatever we get up to 
I’m down for anything
Anything

With you I love to eat
But I never want to sleep
Because I don’t want to miss out 
On spending any time with you

When I hear you laugh
Or get excited with a gasp
You make my heart feel like
I just ran a lap

Let's go on a run 
Or figure out some fun
Or jump in the car and drive to where 
The ocean meets the sun

Chorus repeats/Chorus reprise

When you hit me with those eyes
You know you hypnotize me
And just when I think you won’t 
You can still surprise me 

We’ve done it all before
Now let’s go do it all some more
Every day is a reward 
When I feel like I just scored

Down for Anything (Eclectic Collective)

The Neighbor Is Not At Home Tonight

Hello dear friends
my wonderful 10-years-old granddaughter is a mighty skilled rider.
She rides like a princess.
She inspired me to make this little song/fairy tale.

Lyrics in English

The Girl on the Horse

The silence is broken when she is riding in
on her black and white horse
and the hooves are clapping on the streets of stone
She is riding fast as a hurricane and her hair
is billowing with the wind


They are both very excited about the speed they now have reached
when they fly through the town
they are cheering and they are clapping their hands and hooves
She is riding fast as a hurricane and her hair
is billowing with the wind


The dust is smoking and the people move aside
they don’t want to get hurt
they are very impressed by the skill they show
She is riding fast as a hurricane and her hair
is billowing with the wind


Her Grand Dad keeps telling her, please don't fall to the ground   (=me!!)
You might break a lot of bones
but the girl and the horse, they just laugh at him
She is riding fast as a hurricane and her hair
is billowing with the wind


Lyrics in Swedish

Flickan på hästen

Tystnaden bryts när hon rider in
på sin svartvita häst
och hovarna klappar på gatorna av sten
Hon rider fort som en orkan och hennes hår
böljar med vinden


De är båda väldigt exalterade över hastigheten de nu har nått
när de flyger genom staden
de jublar och de klappar händer och hovar
Hon rider fort som en orkan och hennes hår
böljar med vinden


Dammet ryker och människorna flyttar sig åt sidan
de vill inte bli sårade
de är mycket imponerade av den skicklighet de visar
Hon rider fort som en orkan och hennes hår
böljar med vinden


Hennes morfar säger hela tiden till henne, snälla fall inte till marken      (=jag!!)
Du kan krossa många ben
men flickan och hästen, de bara skrattar åt honom
Hon rider fort som en orkan och hennes hår
böljar med vinden

The Girl on the Horse - 2024-12-07 10.56

Hace ahora 50 años, me pidieron que compusiera una canción para Vicenta Mª López y Vicuña, religiosa nacida en Cascante (Navarra) y a la que iban a canonizar en Roma el 25 de mayo de 1975. Nunca pude hacer una versión digna y ahora, que se acerca el 50 aniversario, he podido grabarla.

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/madre-a-ti-te-cantamos-instrumental

Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/madre-a-ti-te-cantamos

Madre, a ti te cantamos

Al nacer la hermosa primavera
naciste, madre, como una flor
fuiste creciendo libre y guerrera
por lo que el Señor pronto te escogió
para servir de guía y bandera
a las mujeres sin protección.

Estribillo

Madre, a ti te cantamos
y te suplicamos
que a nuestro lado estés.
Madre, a ti te cantamos
con fe te pedimos
que ilumines nuestro ser. 

--------  

Al Señor tu vida le entregaste 
para que hiciese su voluntad
a los más pobres siempre te acercaste
con la intención de asesorar
y con pasión al riego te enfrentaste
con la firmeza de la verdad.

Estribillo

Nada más llegado el invierno
tu alma al cielo pronto voló
con tu semblante feliz y contento
pues dejabas bien hecha tu misión
necesitamos tu luz y tu aliento
los que llevamos hoy el timón.

Estribillo

Mother, we sing to you

At the birth of the beautiful spring
you were born, mother, like a flower
you grew free and warrior
so the Lord soon chose you
to serve as a guide and flag
to the unprotected women.

Chorus

Mother, we sing to you
and we beg you
to be by our side.
Mother, we sing to you
with faith we ask you
to illuminate our being.

--------

You gave your life to the Lord
so that he could do his will
you always approached the poorest
with the intention of advising
and with passion you faced the irrigation
with the firmness of truth.

Chorus

As soon as winter arrived
your soul soon flew to heaven
with your happy and content face
because you left your mission well done
we need your light and your breath
those of us who are at the helm today.

Chorus

Madre a ti te cantamos (Feat. Manuel Palomino)

Himno que compuse para el 25 aniversario (1978-2003) del colegio Mamés Esperabé de Ejea de los Caballeros (Aragón, España) a petición del profesor Francisco Asín. 

Para escuchar la versión A capela  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/el-mames-esperabe-ac
Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/el-mames-esperabe

El Mamés Esperabé

Estribillo

Así es, así es, el Mamés Esperabé (bis)
------------------
Nuestro cole es estupendo
lo queremos de verdad.
Hacemos grandes amigos
y venimos a estudiar.

Un veintitrés de febrero
comenzaste a caminar.
Ilusiones, fantasías,
se crearon a la par. 

Estribillo

Alumnos, padres y profes
formamos un gran equipo.
Entre todos conseguimos
un cole grande y unido.

Aprender para vivir,
caminar para llegar,
avanzar para alcanzar
y una meta conseguir.

Estribillo.

EL MA-MÉS ES-PE-RA-BÉ (a 4 voces)

Mamés Esperabé

Chorus

That's right, that's right, Mamés Esperabé (repeat)
------------------
Our school is great
we really love it.
We make great friends
and we come to study.

On February 23rd
you started walking.
Illusions, fantasies,
were created at the same time.

Chorus

Students, parents and teachers
form a great team.
Together we achieve
a big and united school.

Learning to live,
walking to arrive,
advancing to reach
and a goal to achieve.

Chorus.

EL MA-MÉS ES-PE-RA-BÉ (4 voices)

El Mamés Esperabé (Feat. MV)

Mot Gi

Para escuchar la versión de Hugo  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/pero-abuelo-feat-hugo-iglesias-olmos

Para escuchar la versión original https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/pero-abueloversion-original-ver-texto

Para escuchar la versión HD https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/pero-abuelo-hd

PERO ABUELO…

Yo no sé si, si hasta donde te encuentras,
alcanzará el eco de mi canción
me ilusionaría que así fuera
porque desde hace tiempo en mi interior
impulsado por una gran fuerza
algo me obliga a darte una razón 
a por qué renegué de tu enseña
cuando hoy es, con honor, mi profesión.

Hoy comprendo lo que tú querías
y he de reconocer que te fallé
lo vi en tus ojos sin alegría
cuando tus enseñanzas rechacé.

Estribillo

Pero abuelo… sólo era un niño
que siempre pensaba en jugar
a vaqueros contra los indios
algo muy lógico a mi edad
pues cuando se es un chiquillo
eres ave sin libertad
que espera el mínimo descuido
para abrir alas y escapar.

--------------------

Yo sé que te marchaste del mundo
con el pesar de la fatalidad
te hubiera gustado que los tuyos, 
cuando llegara la hora de expirar,
se quedaran con todos tus triunfos
pero el destino no hizo realidad
tu intención y, al final, en ninguno
anidó tu bagaje musical.

Hoy abuelo marcho tras tus pasos
y si quiero triunfar he de luchar
estoy seguro que de tu mano
mi misión no podría fracasar.

Pero Abuelo.. (ver texto)(Félix Olóriz Vallejo In memoriam)

Le Grand Meaulnes, roman d'Alain Fournier, nous passionne depuis toujours avec mon frère Michel. Il a fait ce joli texte, que j'ai mis en musique et illustré par un pastel.https://www.youtube.com/watch?v=VVLgwA3F0Nw
Paroles: 
Hey Meaulnes, where are you,
Hey Meaulnes, where are you?

Jadis décembre 1800 et plus,
Frappait un grand étudiant pâle.
A la demeure originale,
D'un maître d'école qui n'est plus.
Un grand enfant qui s'évadait,
Qu'une adolescence transportait,
Et qui jamais ne parviendrait,
A quitter son monde parfait.
Il me faudra vivre sa folie,
Sans pouvoir ni vouloir guérir.
Et sans cesse dans mes souvenirs,
ces mots:
 
Hey Meaulnes, where are you,
Hey Meaulnes, where are you?

Aujourd'hui décembre 1900 et plus,
Je frappe de mes mains blanches,
Sur un passé dont les planches,
Craquent encore d'un bois de 1800 et plus.
Je cherche toujours la fête étrange
Dans le brouillard de mes années.
Mais elles ne seront jamais fanées,
Ces prairies ou je les range.
J'appellerai longtemps Frantz de Galais,
Avec mon âme nommée Seurel,
Et de tout mon être trop frêle,
Je saurai..

Hey Meaulnes, i am here,
Hey Meaulnes, i am here,
Hey Meaulnes, where are you,
Hey Meaulnes, where are you?

Christian PERUTI - Compositeur interprète.
auteur: Michel PERUTI

Revenir à l'essentiel

Hey Meaulnes, where are you

Silent Scream

Louder than Silence
Lyrics:
There's nothing louder than this silence.
Oh, what a forceful mess of nothing at all.
Like I've been ripped out of reality.
Somehow, my mind became an enemy.
And in this limbo, nothing works anymore
Except for the booze.
I still get pissed on my booze.

Nothing is louder than your silence.
There's nothing sweeter than your face.
Nothing more violent than your footsteps in the snow leading to that place where you spend the nights
Still, I hope that he treats you right.
And that you're doing well.
If I could ask for one thing in life
I'd send him straight to hell.
And you as well.

I should apply myself and fight this head-on.
Muster some willpower and go by the rules.
Just by following this simple plan
I would come out of it a better man.
If simple plans worked as solutions for me
don't you think I would be
A better man already?

No force may hold a candle to love that is lost.
Enslaves your mind and breaks your heart every time.
Until the very last drop
Drains you of all that you got.
Love conquers all—when it's lost

There's nothing louder than your absence.
Nothing was sweeter than your face.
How vioilent footsteps can make anger take controll non of us did know, until that night 
Last sign of you I`ll ever know
Is melting with the snow
If could ask for one thing in life
-...
I'm sorry, hun.

no man may  hold a candle to love when its lost.
Enslaves his mind and breaks his heart with brute force.
Reality squashed.
Right and wrong, tossed.
When love conquers all—all is lost.

Louder than Silence

love the way you moan

"Obsidian Triad" is a fantasy webnovel that lives on the site mildegard ru (it's free to read). It has a lot of poems in it. Here are some of them that were turned into songs. Hear the fantasy world made by dreamwalkers: from its pirate songs to ancient ballads.

Obsidian_Triad_OST_Pirate_Song

idgafabtu

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/paseando-por-paris-modo-lidio
Para escuchar la versión a capela  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/paseando-por-paris-ac

Paseando por París

Es un placer poder vivir
la sensación que da París
de infinita luz y de sensualidad.

Ves claro lo que un día fue
lo que palpita en sus cafés
en sus museos y en su gran libertad.

Estribillo

Al caer la tarde mueve brisa
que acaricia tu bella sonrisa
y que nos da un soplo de felicidad.

Vamos paseando junto al Sena
escoltados por la luna llena
y el rumor del agua nos regala paz.

-------------------------

Puedes gozar al observar
cualquier rincón de la ciudad
pues te asombrará y te atrapará.

Estribillo

Strolling through Paris

It's a pleasure to experience
the feeling that Paris gives
of infinite light and sensuality.

You see clearly what once was
what throbs in its cafes
in its museums and in its great freedom.

Chorus

As evening falls, a breeze moves
that caresses your beautiful smile
and gives us a breath of happiness.

We stroll along the Seine
escorted by the full moon
and the murmur of the water gives us peace.

-------------------------

You can enjoy observing
any corner of the city
because it will amaze you and captivate you.

Chorus

Paseando por París

Para escuchar la versión con Dazz Deva  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/mama
Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/mama-version-original-ver-texto


MAMÁ

En un viejo pueblo vi la luz
en un largo día de calor
¡oh! cuánto sufriste tú
pero lo aguantaste con amor.

Fui creciendo y soy mayor
pero no puedo olvidar
de mi niñez el calor
de mi querida mamá.

Estribillo

Mamá, mamá, ya no soy un niño
mamá, mamá, pero mi cariño
sigue siendo el mismo ¡oh! mamá.
Mamá, mamá, cuando yo estoy lejos
mamá, mamá, me miro al espejo
y te veo en mis ojos ¡oh! mamá.

-------------------

Tú le diste vida a mi ser
me educaste siempre con bondad
tú me has hecho hombre de bien
dime ¿qué más me puedes ya dar?

Por eso te canto hoy
esta sencilla canción
te canto tal como soy
con todo mi corazón.

Estribillo

MOM

In an old town, I saw the light
on a long, hot day
Oh! How much you suffered
but you endured it with love.

I grew up and I'm older
but I can't forget
from my childhood the warmth
of my dear mom.

Chorus

Mom, mom, I'm no longer a child
Mom, mom, but my love
remains the same
Oh! Mom.
Mom, mom, when I'm far away
Mom, mom, I look in the mirror
and I see you in my eyes
Oh! Mom.

-------------------

You gave life to my being
You always raised me with kindness
You have made me a good man
Tell me, what more can you give me?

That's why I sing you today
this simple song
I sing you just as I am
with all my heart.

Chorus

MAMÁ

Vocals: A.I.

TRADUZIONE IN ITALIANO (NON IN RIMA)

Guarda il mio schermo, brilla troppo
Conto i like ogni notte
Filtri che nascondono la vera me
Intrappolata in questo mare di scrolling

Foto lucidate fino a brillare
Vivo la vita attraverso il sogno di qualcun altro
I video vengono riprodotti in streaming senza fine
Ma niente di tutto questo è ciò che sembra

Disconnetti la mia vita, portami via
Da questa gabbia luccicante che affronto ogni giorno
Scollega la mia anima, lasciami libera
Ho bisogno dell'aria che respiravo

Inseguendo momenti nitidi come un pixel
Perdo tempo, anno dopo anno
I repost mi sussurrano all'orecchio
Ma il silenzio è ciò che temo

Vorrei un mondo che nessuno schermo può toccare
Dove le risate fanno male, i cuori esplodono
Una vita disordinata, cruda e vera
Non una foto perfetta in mostra

Disconnetti la mia vita, portami via
Da questa gabbia luccicante che affronto ogni giorno
Scollega la mia anima, lasciami libera
Ho bisogno dell'aria che respiravo

LYRICS "SOCIAL OBSESSION" BY FAKEU7777

Look at my screen it shines too bright
Count the likes through every night
Filters hiding the real me
Trapped in this scrolling sea

Photos polished till they gleam
Living life through someone’s dream
Videos play on endless streams
But none of this is what it seems

Log off my life take me away
From this glowing cage I face each day
Unplug my soul let me free
I need the air I used to breathe

Chasing moments pixel clear
Losing time year by year
Reposts whisper in my ear
But the silence is what I fear

I crave a world no screen can touch
Where laughter hurts where hearts erupt
A life that’s messy raw and true
Not a perfect frame in view

Log off my life take me away
From this glowing cage I face each day
Unplug my soul let me free
I need the air I used to breathe

Social Obsession

FakeU7777 - Social Obsession [Free Download]

Para escuchar la versión de Stewart MacLean  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/heliodoras-song-feat-stewart-maclean
Para escuchar la versión en español  con MV  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/heliodora-dorita-feat-mv
Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/heliodora
Para escuchar la versión a capela con MV  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/heliodora-dorita-ac
Para escuchar la versión a capela con Martin T.  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/heliodora-ac-mt

HELIODORA – New Version

Verse 1
She wakes with the sun, forgets where it shone
Her hands still remember the life she’s known
Like river stones, shaped by the stream
She built her days from a distant dream

Verse 2
A fire inside, no shelter, no guide
She held her ground, with no one beside
No luck to lean on, just quiet grace
She held her home in a fierce embrace

Chorus
Heliodora, your name is a song
Soft but steady, brave and strong
Even as time lets the memories fall
Your spirit stays, and it sings through us all

Verse 3
She lived through her hands, in silence and light
Carried her love through the longest night
The weight of her choices, heavy but true
She gave what she had, she always came through

Bridge 
The past turns to blur, like a watercolor sky
Each line on her face, a soft, shining trace
Heliodora still glows in time’s quiet embrace

Chorus
Heliodora, your name is a song
Soft but steady, brave and strong
Even as time lets the memories fall
Your spirit stays, and it sings through us all

Oh Heliodora


HELIODORA – Nueva Versión

Verso 1
Despierta con el sol, olvida dónde brilló.
Sus manos aún recuerdan la vida que conoció.
Como piedras de río, moldeadas por la corriente.
Construyó sus días desde un sueño lejano.

Verso 2
Un fuego interior, sin refugio, sin guía.
Se mantuvo firme, sin nadie a su lado.
Sin suerte en la que apoyarse, solo gracia serena.
Sujetó su hogar con un abrazo feroz.

Coro:
Heliodora, tu nombre es una canción.
Suave pero firme, valiente y fuerte.
Aunque el tiempo deje caer los recuerdos,
Tu espíritu permanece, y canta a través de todos nosotros.

Verso 3
Vivió a través de sus manos, en silencio y luz.
Llevó su amor a través de la noche más larga.
El peso de sus decisiones, pesado pero verdadero.
Dio lo que tenía, siempre salió adelante.

Puente:
El pasado se vuelve borroso, como un cielo de acuarela.
Cada línea en su rostro, un rastro suave y brillante.
Heliodora aún brilla en la quietud del tiempo. Abrazo

Coro
Heliodora, tu nombre es una canción
Suave pero firme, valiente y fuerte
Aunque el tiempo deje caer los recuerdos
Tu espíritu permanece y canta a través de todos nosotros

Oh, Heliodora

Heliodora (Feat. Martin T.)

Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/tu-version-instrumental
Para escuchar la versión de Dazz Deva  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/tucantada
Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/tu-version-original-ver-texto

TÚ

Tú, el manantial
donde aplacar
la sed que siento
tú, como un vergel
con leche y miel
en el desierto.

Tú, el huracán
para arrasar
tristes recuerdos
tú, mi talismán
y ángel guardián
cuando me duermo

Tú, un corazón
una canción
que alegra mi alma
tú, eres la paz
y el bienestar
eres la calma

Estribillo

Nadie como tú ha sabido amarme
¿quién mejor que tú ha podido herirme?
tú, espejo mágico donde me observo
tú, diario íntimo donde me sincero.

Nadie como tú ha de conocerme
¿quién mejor que tú ha de delatarme?
tú, estrella errante en la que sueño
tú, almohada blanca donde me despierto.

----------  

Tú, que si te vas
mi cuerpo está
como desnudo
tú, cubres mi piel
hoy como ayer
como un susurro.

Tú, el huracán
para arrasar
tristes recuerdos
tú, mi talismán
y ángel guardián
cuando me duermo

Tú, un corazón
una canción
que alegra mi alma
tú, eres la paz
y el bienestar
eres la calma

Estribillo

YOU

You, the spring
where I can quench
my thirst
you, like an orchard
with milk and honey
in the desert.

You, the hurricane
to sweep away
sad memories
you, my talisman
and guardian angel
when I fall asleep

You, a heart
a song
that cheers my soul
you, are peace
and well-being
you are calm

Chorus

No one has known how to love me like you
who better than you could hurt me?

You, magic mirror where I observe myself

You, intimate diary where I open up.

No one can know me like you
who better than you could betray me?

You, wandering star on which I dream

You, white pillow where I wake up.

----------

You, if you leave,
my body is
as if naked.
You cover my skin
today as yesterday
like a whisper.

You, the hurricane
to sweep away
sad memories.

You, my talisman
and guardian angel
when I fall asleep.

You, a heart
a song
that cheers my soul.

You are peace
and well-being.

You are calm.

Chorus

TÚ (Feat. Luana Ruff)

Para escuchar la versión de Martin T.  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/estoy-harto-feat-martin-t
Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/estoy-harto
Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/estoy-harto-ver-texto

ESTOY HARTO

No sé si me acostumbraré
a pasar por tu puerta y no llamar
a que llegue el domingo por la tarde,
a las cuatro, no tener que ir a buscarte.

Sé bien lo duro que va a ser
pero he de afrontarlo con valor
pues dejar que los días lo decidan
sólo haría agrandarme más la herida.

Un día tuve confianza
y creí posible evitar
que un amor tan bello naufragara
pero hoy ¡ya no puedo más!

Estribillo

Estoy harto
de tu hipocresía
de tus fantasías
de que quieras ser
para unas cosas niña
y para otras mujer.

Estoy harto
de tantas mentiras
de soñar que un día
lograrás vencer
las rabietas que te guían
y dictan lo que has de hacer.

------------------- 

Mil veces me has dicho que sí,
que lo nuestro tenía que cambiar
pero luego, olvidándote de todo,
me demuestras que mi amor te importa poco.

Un día tuve confianza
y creí posible evitar
que un amor tan bello naufragara
paro hoy: ¡ya no puedo más!

Estribillo

I'M FED UP

I don't know if I'll ever get used to
walking through your door and not knocking,
or Sunday afternoon arriving at four, or not having to go looking for you.

I know how hard it's going to be,
but I have to face it with courage,
because letting the days decide would only make the wound worse.

One day I had confidence,
and I thought it was possible to prevent
such a beautiful love from foundering,
but today I can't take it anymore!

Chorus

I'm fed up
with your hypocrisy,
with your fantasies
about wanting to be
a girl in some ways
and a woman in others.

I'm fed up
with so many lies,
with dreaming that one day
you'll be able to overcome
the tantrums that guide you
and dictate what you have to do.

-------------------

A thousand times you've told me yes,
that our relationship had to change,
but then, forgetting everything,
you show me that my love means little to you.

One day I trusted myself
and believed it was possible to prevent
such a beautiful love from foundering.
I stop today: I can't take it anymore!

Chorus

Estoy harto AC

Para escuchar la versión con Dazz Deva  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-quiero-verte
Para escuchar la versión original  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-quiero-verte-version-original-ver-texto
Para escuchar la versión instrumental  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-quiero-verte-version-instrumental
Para escuchar la versión a capela  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/no-quiero-verte-ac

NO QUIERO VERTE

Somos como dos pajarillos
viviendo en un plácido nido...
sin apenas conocerse;
somos unos desconocidos
jugando a cambiar de camino…
con el riesgo de perderse.

Y es que somos a la vez
carne y uña, risa y llanto:
dos que no se pueden ver...
¡pero que se quieren tanto!

Estribillo

No quiero verte porque sé que te adoro
no quiero verte porque sé que luego lloro
y no puedo estar sin ti;
te diría que te quiero como un loco...
pero sé que en tu vida yo no soy
ese amor que sabe a poco
y prefiero estar sin ti.

-----------------

Somos como dos enemigos
luchando en eterno conflicto…
pero que no han de matarse;
somos todavía dos niños
buscando el juguete perdido…
y es hora de despertarse.

Y es que somos a la vez
mar y arena, nieve y menta:
algo que no puede ser...
¡si primero no se intenta!

Estribillo

I DO NOT WANT TO SEE YOU

We are like two little birds
living in a placid nest ...
without hardly knowing each other;
we are strangers
playing to change the way ...
at the risk of getting lost.

And it is that we are at the same time
flesh and nail, laughter and crying:
two that cannot be seen ...
But they love each other so much!

Chorus

I don't want to see you because I know that I adore you
I don't want to see you because I know that I cry later
And I can't be without you
I would tell you that I love you like crazy ...
but I know that in your life I am not
that love that knows little
And I'd rather be without you

------

We are like two enemies
fighting in eternal conflict ...
but they are not to be killed;
we are still two children
looking for the lost toy ...
And it's time to wake up

And it is that we are at the same time
sea and sand, snow and mint:
something that can't be ...
If you don't try first!

Chorus

No quiero verte (Feat. Martin T.)

Fade Into You

i'm just a pleb running aroound in games playing music

Caramell - Caramelldansen (English Version)

Crowded House

Crowded House - Don't Dream It's Over (1986)

Para ver el video original https://youtu.be/-klJdy2vtpk

AURORA DE CASTILISCAR

Es María en la corte del cielo
estrella del Norte y guía del mar.
Es amparo y refugio de todos
cuantos el Rosario vayan a rezar.
Venid, venid y llegad
Venid, venid y llegad.

Y en la hora triste de la muerte     
la Virgen María nos ha de amparar.
Venid y llegad, venid y llegad.
Venid y llegad, venid y llegad.

Por ti, madre mía    
logremos dichosos                              
los frutos copiosos                          
de la redención.
¡Oh¡ madre amantísima
no nos desampares                        
hasta que en el cielo
a todos nos halles,  
hasta que en el cielo                                   
a todos nos halles.                          

Y en la hora triste de la muerte                 
la Virgen María nos ha de amparar.
Venid y llegad, venid y llegad                              
Venid y llegad, venid y llegad.
      
Entre todos los santos del cielo  
la dicha más grande la tuvo San Juan     
porque dicen que bautizo a Cristo            
en la misma  orilla del río, del río  Jordán.           

Venid , venid y llegad.                                
Venid,  venid y llegad.

Aurora De Castiliscar(arreglo; ver texto)

Para ver el video original https://www.youtube.com/watch?v=2Dltn7APdQQ&t=64s

Miserere mei, Deus: secundum magnam misericordiam tuam.
Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccato meo munda me.
Tibi soli peccavi, et malum coram te feci: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris.
Ecce enim veritatem dilexisti: incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi.
Auditui meo dabis gaudium et laetitiam: et exsultabunt ossa humiliata.
Cor mundum crea in me, Deus: et spiritum rectum innova in visceribus meis.
Redde mihi laetitiam salutaris tui: et spiritu principali confirma me.
Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meae: et exsultabit lingua mea justitiam tuam.
Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique: holocaustis non delectaberis.
Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion: ut aedificentur muri Ierusalem.
Gloria Patri.

Miserere de Castiliscar (arreglo; ver texto)

Para ver el video del Himno al Cristo cantado https://www.youtube.com/watch?time_continue=23&v=8We49pYUJ-M

Letra y música de los hermanos Ladaga.

Himno al Cristo de Castiliscar

¡Oh! Cristo Buen Jesús  de cielo rico tesoro
¡Oh! Cristo Buen Jesús del cielo rico tesoro
a Castiliscar cedido, a Castiliscar cedido

Sed de nuestras penas íntimo consuelo
Sed de nuestras dichas manantial querido
Sed nuestro bienestar aquí en el mundo
Sed nuestro premio eterno allá en el cielo
Sed nuestro premio eterno allá en el cielo

Que aquí nosotros ante tu altar postrados
Juramos desterrar la blasfemia y no ofenderte
Y mil veces morir que dejar de amarte
Y mil veces morir que dejar de amarte

Adiós, adiós de este pueblo
Vida, vida y amor
Adiós, adiós, vida y amor
Adiós , adiós.

Himno Al Cristo de Castiliscar (arreglo; ver texto)

Billy Idol - Eyes Without A Face (E-Edit)

Caramelldancing

Caramelldancing (Radio Version)

Supergott (Speedy Mixes)

Doktorn

Beach House's "Master of None" off of their 1st album Beach House on Carpark Records.

Master of None

Supergott

Caramelldansen

Para escuchar la versión original https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/a-las-seis-de-la-manana-version-original

Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/a-las-seis-de-la-manana-version-instrumental

Producción: Luis Sanvicente
Voz: Dazz Deva

A ti, que cuando suena el reloj
sientes las garras de la pereza;
que abres las calles igual que yo 
cuando aún vigilan las estrellas.

A ti, que nunca escuché tu voz
aunque te conozco desde siempre;
que te veo con frío y calor 
pero seguimos estando ausentes.

A ti, quiero pedirte un favor:
que me dediques una sonrisa
por la mañana si, en tu opinión,
no tengo que ver al oculista.

Estribillo

A las seis de la mañana
casi no veo corbatas
ni uniformes salvadores
ni cochazos ni sotanas.

A las seis de la mañana
veo sólo a los obreros:
unos marchan y otros vuelven
silenciosos por el sueño.

A las seis de la mañana
¡ay! qué bien se está en la cama
sobre todo cuando tienes
bien cubiertas las espaldas. 

----------------    
	
A ti, que tienes que trabajar
en la rutina, sin motivarte;
que estás sin fuerza para luchar
contra los que quieren explotarte.

A ti, que vives con la ilusión 
de que un día cambiará tu suerte;
que los fines de semana son
los que mantienen viva la fuente.

Estribillo

AT SIX IN THE MORNING

To you, that when the clock rings
you feel the claws of laziness;
that you open the streets just like me
when the stars are still watching.

To you, who never heard your voice
although I've known you forever;
I see you hot and cold
but we are still absent.

I want to ask you a favor:
give me a smile
in the morning yes, in your opinion,
I don't have to see the eye doctor.

CHORUS

At six in the morning
I hardly see ties
nor rescue uniforms
neither cars nor cassocks.

At six in the morning
I see only the workers:
some leave and others return
Silent by sleep

At six in the morning
Oh! how good it is in bed
especially when you have
their backs well covered.

-------------------

To you, you have to work
in the routine, without motivating you;
that you are without strength to fight
against those who want to exploit you.

To you, who live with the illusion
that one day your luck will change;
that weekends are
those who keep the fountain alive.

I want to ask you a favor:
give me a smile
in the morning yes, in your opinion,
I don't have to see the eye doctor.

CHORUS

A LAS 6 DE LA MAÑANA (VOZ DAZZ DEVA) Ver texto

Para escuchar la versión cantada por MV  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/b23848eb-fa1b-436d-8205-eae79673576b
Para escuchar la versión original https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/y-me-parece-mentira-version-original-ver-texto
Para escuchar la versión instrumental https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/y-me-parece-mentira-version-instrumental
Para escuchar la versión a capela  https://soundcloud.com/juan-fco-bueno/y-me-parece-mentira-ac
Producción: Luis Sanvicente
Voz: Dazz Deva 


 Te veo y no lo puedo creer:
 detengo mis ojos en tu cara
 intentando encontrar la mirada
 que ayer tanto me hizo padecer
 y descubro al instante el presente
 que penetra con fuerza en mi mente
 destrozando tu imagen de ayer.

 Te observo y no consigo entender:
 creía reciente aquel verano
 salpicado de amores tempranos
 teniendo la luna como juez
 y la llama de mis ilusiones
 que forjó mis primeras canciones
 en lo más profundo de mi ser.  

 Comparo, y me parece mentira, 
 la frescura que en estos recuerdos
 aún perdura y la inadvertida
 pero brutal distancia que el tiempo, 
 con su vuelo, ha puesto en nuestras vidas:
 todavía conservo el perfume
 de aquellas mañanas de estío
 y el sabor amargo del desprecio
 socavando el alma de un crío.  

 Recuerdo y soy tu esclavo otra vez:
 navego en los mares de tus ojos
 inundando la noche de gozo
 sembrando esperanza por mi piel
 pero arribo a tu puerto y zozobro
 y mi gozo se torna en sollozo
 al oír que no hay nada que hacer.

 Comparo, y me parece mentira,
 la frescura que en estos recuerdos
 aún perdura y la inadvertida
 pero brutal distancia que el tiempo,
 con su vuelo, ha puesto en nuestras vidas:
 ¿quién no guarda la risa o el llanto
 de aquel primer beso de ensueño?
 risa para el que apuró buen vino
 llanto el que brindó con veneno.

AND IT SEEMS TO LIE

I see you and I can't believe it:
I stop my eyes on your face
trying to find the look
that yesterday made me suffer so much
and instantly discover the present
that penetrates my mind with force
destroying your image of yesterday.

I watch you and I can't understand:
I thought that summer was recent
dotted with early loves
having the moon as judge
and the flame of my illusions
that forged my first songs
in the depths of my being.

I compare, and it seems a lie,
the freshness that in these memories
still lingers and the unnoticed
but brutal distance than time,
with his flight, he has put in our lives:
I still have the perfume
of those summer mornings
and the bitter taste of contempt
undermining the soul of a child.

I remember and I am your slave again:
I sail in the seas of your eyes
flooding the night with joy
sowing hope for my skin
but I arrive at your port and I capsize
and my joy turns to sobs
upon hearing that there is nothing to do.

I compare, and it seems a lie,
the freshness that in these memories
still lingers and the unnoticed
but brutal distance than time,
with his flight, he has put in our lives:
Who does not keep laughing or crying
of that first dream kiss?
laugh for the one who drank good wine
crying the one who toasted with poison.

Y ME PARECE MENTIRA (VOZ DAZZ DEVA) Ver texto

Track shows a very delicate theme and a quite hard-riffed part, both alternating and finally flowing up to an endless symphonic dream (words are half a poem I wrote previously (not these, but lyrics below)).

Letra  /  Translated lyrics:

No despiertes (Sólo un sueño)  /  Don’t you wake up (Only a dream)

No... despierta... no... no despiertes  /  No ... wake up ... no ... don’t you wake up
no, cuidado... no despiertes, na na na na na...  /  no, take care ... don’t you wake up, na na na na na…
... despierta al fin y date cuenta  /  ... wake up at last and realize
de que todo ha sido un sueño, na na na na na...  /  everything has been a dream, na na na na na...

Una vez más, nervios y resentimiento,  /  Once again, nerves and resentment,
todo en mi vida es sueño, sólo ha sido eso.  /  everything in my life is a dream, it has only been so.

Y de nuevo, con el tiempo,  /  And again, with time,
incubando un nuevo sueño,  /  incubating a new dream,
me voy hundiendo en mis propios brazos,  /  I am sinking in my own arms,
me acuno, me canto y me voy acostumbrando...  /  cradle myself, sing to myself and get used...

Otro escenario, otros personajes,  /  Another stage, other characters,
la misma historia, na na na na na...  /  the same story, na na na na na...
que durará un día, un milenio,  /  which will last one day, a millenium,
toda mi vida, na na na na na...  /  all my life, na na na na na...

Pero sin duda vendrán a despertarme  /  But undoubtedly the laughs of people
las risas de la gente, alguna tarde.  /  will come to wake me up, any evening.

Y entonces, con miedo...  /  And then, fearfully...

No... despierta… no… no despiertes (…)  /  No ... wake up ... no ... don’t you wake up (…)

No despiertes (Sólo un sueño)

Me llamo Juan Francisco Bueno Olóriz, soy músico, compositor, letrista y toco la guitarra y el piano. Desde niño me ha gustado componer la letra y la música de mis canciones, primero de forma autodidacta y poco a poco de forma profesional, después de mucho esfuerzo y estudio. 

Mi titulación en el Conservatorio Superior de Música de Zaragoza (España) es de profesor superior de Pedagogía Musical. Tengo estudios de armonía, contrapunto, fuga, composición, arreglos musicales y además he sido profesor de Estética, Historia de la Música, de la Cultura y del Arte en los conservatorios de Tudela y Tarazona (España)

Mis canciones las han cantado artistas de la talla de Luana Ruff, Sebastian, Jesús Lainez,  Manuel Palomino, Joelblesseddd,  Paco Cuenca, Mara Oldfield, Dazz Deva, Ana López Lorente o Carmen París y trabajo con grandes profesionales como el pianista José María Berdejo, el saxo Maiker Rivero, el guitarrista Nacho Abril, el chelista Pablo Baleta y el ingeniero de sonido Juan Miguel Sánchez en el estudio de grabación SIN/CON/PASIONES.

También he compuesto música para videos y documentales, fugas, invenciones, imitaciones canónicas, música modal etc. 

2014: semifinalista en el International Songwriting Competition (ISC)
2023: Special Prize en el 2nd ISAC International Popular Music Composition Competition
 2023: Gold Prize en el Franz Schubert International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2023: Second Prize en el Vivaldi International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2023: Absolute First Prize in The Bach International Music Competition en la categoría de Composición Original.
2024: Third Prize at the Dubai ProMusic Competition en la categoría de Música Clásica Original.

My name is Juan Francisco Bueno Olóriz, I am a musician, composer, lyricist and I play the guitar and piano. Since I was a child I have liked to compose the lyrics and music of my songs, first as a self-taught person and little by little as a professional, after a lot of effort and study.

My degree from the Conservatorio Superior de Música de Zaragoza (Spain) is as a higher professor of Musical Pedagogy. I have studied harmony, counterpoint, fugue, composition, musical arrangements and I have also been a professor of Aesthetics, History of Music, Culture and Art at the conservatories of Tudela and Tarazona (Spain)

My songs have been sung by artists such as Luana Ruff, Sebastian, Jesús Lainez, Manuel Palomino, Joelblesseddd, Paco Cuenca, Mara Oldfield, Dazz Deva, Ana López Lorente or Carmen París and I work with great professionals such as the pianist José María Berdejo, the saxophonist Maiker Rivero, the guitarist Nacho Abril, the cellist Pablo Baleta and the sound engineer Juan Miguel Sánchez in the recording studio SIN/CON/PASIONES.

I have also composed music for videos and documentaries, fugues, inventions, canonical imitations, modal music, etc.

2014: Semi-finalist at the International Songwriting Competition (ISC)
2023: Special Prize at the 2nd ISAC International Popular Music Composition Competition
2023: Gold Prize at the Franz Schubert International Music Competition in the Original Composition category.
2023: Second Prize at the Vivaldi International Music Competition in the Original Composition category.
2023: Absolute First Prize in The Bach International Music Competition in the Original Composition category.
2024: Third Prize at the Dubai ProMusic Competition in the Original Classical Music category.

Madre a ti te cantamos (Feat. Manuel Palomino)

Juan Fco. Bueno