ردیف آوازی روایت عبدالله خان دوامی

رامکلی - ابوعطا

St Celfer returns with tracks culled from a series of live shows, each one a showcase for his inventive experimentalism. Bandcamp New & Notable Jun 26, 2023

Bandcamp

Pyre for Tom (Wayward)

برای: فدریکو گارسیا لورکا
۱   جنایت

او را دیدند
قدم‌زنان در میان تفنگ‌ها
از خیابانی بلند
تا مزارع سرد،
وقتی ستاره‌های صبح هنوز می‌درخشیدند.
فدریکو را کشتند
وقتی شب می‌شکست.
نمی‌توانست در چشم‌هایش نگاه کند،
جوخه‌ی آتش.
همه چشم‌هاشان را بستند
دعا می‌کردند: باشد که خدا هم تو را نجات ندهد!
مرده بر خاک افتاد
خون بر پیشانی و سرب در دل.
بدانید همگان
که جنایت در غرناطه رخ داد
غرناطه‌ی بی‌نوا
غرناطه‌ی او.

 
۲  شاعر و مرگ

او را دیدند
قدم‌زنان، تنها با او
بی‌‌هراس از داس‌اش.
دیگر خورشید از برجی به برجی،
و چکش‌ها بر سندان
سندان به سندان در آهنگرخانه‌ها.
عشوه‌گر حرف می‌زد با مرگ
فدریکو.
و مرگ‌اش می‌شنید:
«در شعرهایم ای دوست، از دیروز
صدای کف‌دست‌های خشکت شنیده می‌شد
یخ بخشیدی به ترانه‌هایم
و تیغه‌ی داس نقره‌ای‌ات را
به تراژدی‌ام،
برایت آواز خواهم خواند
جسمی را که نداری
چشم‌هایی که کم داری
گیسوانی را که باد برمی‌آشفت
لب‌های سرخی که بوسیده می‌شدند،
امروز مثل دیروز، کولی، ای مرگ من
چه شیرین‌است تنها بودن با تو
در نسیم غرناطه،‌
غرناطه‌ی من.»
۳

او را دیدند، قدم‌زنان…

دوستان،
مزاری برآورید شاعر را
از سنگ و رویا، در الحمرا
بر فواره‌ای که آب‌ بموید و
تا ابد بخواند
که جنایت در غرناطه رخ داد
در غرناطه‌ی او....

آنتونیو ماچادو
ترجمه: محسن عمادی

Mohsen Emadi's Album

جنایت در غرناطه رخ داد

On the String of the Tear's Bow [SariMusic.Org]

17 Sind

مقام غریبی بە روایت استاد علی اکبر مرادی

علی اکبر مرادی مقام غریبی

آلبوم ضیاء
لاله زار، نوار شماره 3





بهار 1399

16.Zia - Man Kiam | ضیاء - من کیم؟

Hanging on to a fleeting impression by a thread.

My rendition of Zirkesh -e Salmak, a piece from mode of Shûr; One of the 12 modes of Radif, the repertoire of Iranian classical music. Played on fretless guitar.

Zirkesh -e Salmak

A piece about the history of playing Tombak in which the traditional Iranian rhythms have been transformed by Tombak and live electronics .
Kamyar Behbahani is an Iranian composer and soundartist from the city of #Shiraz in Iran. Karim Ebrahimi is a musician in the field of traditional Persian music and a player of Tombak, Iranian percussive instrument.
Composer:
https://soundcloud.com/kamyarbb
Instrumentalist (Player of Tombak)
https://soundcloud.com/karim-ebrahimi

Kamyar Behbahani - Transformation

قسمت چهارم از سری مجموعه‌های موسیقی در سینما با ماهور که در این قسمت ماهور مثل همیشه با دست پر اومده و به امپرسیونیسم فرانسه
اکسپرسیونیسم آلمان
نئورئالیسم ایتالیا
فومیو هایاساکا و کوروساوا در سینمای ژاپن
راوی شانکار و ساتیاجیت رای  در سینمای هند
النی کارایندرو و آنجلوپولوس در سینمای یونان
و پرایزنر و کیشلوفسکی در سینمای لهستان
اشاره می‌کنه

Hanging on to a fleeting impression by a thread.

Mâni

Related tracks