Tamasheq

Tinariwen - Chet Boghassa [Irian Jaya Remix] [2007]

IMUHAR

(Omar Moctar)
Matinfa tenassé in mouhague tigrawe tickma
Matinfa tinassé in mouhague tigrawe tickma
Ayitma yofa nikare nigrassidane yalla yicknane
Matinfa tenéssé n’mouhar tigrawe tickma
Imuhar tigrawe tickma n’taguilwene ahische rawane
Matinfa ténéssé n’mouhar tigrawe tickma
What good is calm to the Imuhar(1)
who are living in misery? 
In misfortune? 
My brothers, we must awake and understand that we have
gained nothing
What good is calm to the Imuhar living in misery?
In misfortune? 
The lives of the Imuhar are complicated, it is the way these
times are
What use is calm to the Imuhar living in misery? 
In misfortune?

Imuhar - Bambino

Kaouding Cissoko-Senegal-Mauritanie

Tamikrest - Aratan N Tinariwen (Music to make babies to edit)

La chanteuse indienne Kiran Ahluwalia est tombée sous le charme des rythmes et des guitares tamashek puisqu'elle a enregistré 1 titre avec Tinariwen et 2 autres avec Terakaft.

Tinariwen & Kiran Ahluwalia ʚïɞ Mustt Mustt

Majid Bekkas , Joachim Kuhn et Ramon Lopez

Download

Sainkho Namtchylak & Tinariwen - Nomadic Mood (AkizzBeatzz Remix)

Tinariwen - Amassakoul 'N'Ténéré (Nick Wilde Remix)

SOOF - By Gil Ron Shama :

Africa is a mystical land with an innate rhythm and diverse population. The sounds and songs that echo in the heart of the people tell stories of both happiness and despair. Like all continents ravaged by war, Africa too, needs the song of Unity. This strong symbolic word is at the heart of the Soof Project; a project that brings people together using the diverse nature of music from across the continent. 

The SOOF project is a multidimensional creation, with both an artistic and an educational approach, offering musical masterpieces, a photography art exhibition, video-art , educational children's books and more. 

Wandering through Mali, Senegal, Morocco and the Sahara Desert, the Soof team visited remote areas and big cities (Bamako, Timbuktu, Dakar) recording the sounds and sites of the people and environment they encountered. Bringing the message of peace and unity to the people of the land. 

Touareg

The Sahara Sessions was recorded deep in the desert. Sheltered only by an animal-skin tent and the vast canopy of midnight stars, Etran Finatawa played their guitars and sang straight from the heart. Each poignant song and every slap of the calabash drum articulating the deep-set divisions in the Sahel region that are threatening their Nomad way of life.

Read More/Buy Album: www.worldmusic.net/saharasessions

Simmering political troubles and excruciating economic hardship pose a dangerous threat to the nomadic way of life and the rich cultures of Niger. Divining their solution to these issues, Etran Finatawa celebrate their diverse heritage and call for its preservation to be a priority for Nigeriens and listeners the world over.

The Sahara Sessions opens with ‘Matinfa’, a gently rippling introduction peppered with traditional percussion; tendé, calabash and azakalabó (a calabash drum that floats in water) drums are all heard. The song title translates as ‘What Is This For?’ and is the first signifier of the album’s intent to comment on the tumultuous status of the Sahel region today. Although Niger has displayed a firm opposition to separatism that plagued neighbouring country Mali in 2012, the troubles have inevitably caused insecurity in the Sahel region and the threat to the countries rich and varied cultures is a very real concern. Etran Finatawa’s members are of Tuareg and Wodaabe heritages – neighboring tribes that both live as nomads. Water shortages and land disputes have led to deep-set economic issues that cause conflict and misunderstanding across communities. The work Etran Finatawa do to promote unity and understanding is invaluable. 

The album presents a collection of tracks: some fixed compositions developed and created by the band and others spontaneous improvisations that capture the spirit of the tent recordings.  Songs such as ‘An Mataf Germanawen’ (Union) and ‘Issuad’ (Let’s Come Together) patiently call for attention to be paid to the political situation.

Various guests also join then band on the album – arrangements that occurred organically and were spontaneously initiated. One of these, a Tuareg percussionist by the name of Ayouba arrived at the camp one night, revving out of the darkness on his motorbike. Before long Ayouba had set up his calabash drum and was spreading his contagious high-energy vibe like wildfire. His articulations can be heard on the three tracks ‘Matinfa’,  ‘Icheraid Azaman’ and ‘Toumast’. ‘Wa Oyan A Wa Imouss I Bastila’ is an excerpt from an improvisation with Abdourahaman Ag Ibrahim, a well-known local griot (praise-singer and oral historian), who came to visit the tent where Etran Finatawa were recording.

Etran Finatawa are as captivating as the horizon-stretching desert where the pitched their tent to record. Like the desert their music stretches out across the sands of time and culture.


Etran Finatawa: Icheraid Azaman

“Tradition is never a broken sound…and it’s definitely club-worthy”

Imagine two sides of a starry, winding road. On the left, the thumping noises of a city at night. On the right, folk songs dance with desert winds. NOMÅGIK’s music stands at the middle, on this pulsing path where sand meets pavement, where Bedouin and Gnawa rhythms fuse with resolutely electronic aromas. 

Several years ago, NOMÅGIK was riding a train that broke down for a few hours. He found himself next to a magnetic and talkative Tuareg elder woman. After 3 hours of passionate conversations about music, he went home to listen to her recommendations. In them, he found his frequencies. This connection that would redefine his music.

Born in Greece and bred in Munich, NOMÅGIK is a sonic traveler shaping his world with curiosity. A multicultural music producer since the age of 15, he’s opened up his urban sound, fed by electronic music and Hiphop, to welcome North African rhythms. The result is a borderless blend between electronica and folk, bringing the slowly building euphoria of desert traditional sounds to the dance-floor. Every track has a story behind it; part of it can be read in NOMÅGIK’s collage cover arts. The rest is ready to be told to the curious mind who asks.

Sainkho Namtchylak & Tinariwen - Nomadic Mood (AkizzBeatzz Remix)

NOMÅGIK (AkizzBeatzz)

Recent comments

Максим Сафонов

Schrodinger’s Cat

Kalakara

jeames Bond

Related tracks