خواننده: هنگامه قاضیانی، شورا کریمی
ترانه، آهنگ، تنظیم: شورا کریمی

Bi Gharari

سپاس از آقایون فدوی و شیرخدایی که برای نشر این اثر مارا همراهی کردند

داریوش رفیعی/غبار Dariush Rafiee //GHOBAR

روزُن رَفتَه ، هیچ وَه نِتاتِن
ruzone rafta hičva netâten
چشمُن خَستَه م ، دایم وا راتِن
češmone xastam dâyem vâ râten

بَختِ سیاهُم ، اَز شُو سیاتِه
baxte siyâhom az šow siyâte
اَز تو نَگینُم ، کس باوفاتِه
az to naginom kas bâ vafâte

دَستُنِ خالیم ، پُر اِنتِظارن
dastone xâlim por entezâren
توی نِگاهُم ، غم آشِکارن
tuye negâhom γam âšekâren

اِی یار دیرین ، اِی زندگُنیم
ey yâre dirin ey zendegonim
اِی عطر پاکِ فصل جَوُنیم
ey atre pâke fasle javonim

روزُنِ خُبِ پارسال و پیرار
ruzone xobe pârsâl o pirâr
وا شیون عِشق ، ما بودَه بیدار
vâ šivane ešq mâbuda bidâr

دَستُن ِخالیم پر اِنتِظارن
dastone xâlim por entezâren
توی نِگاهُم غم آشِکارن
tuye negâhom γam âšekâren

Single | JonubiHa.CoM

روزُنِ رفتَه : ابراهیم منصفی Roozon Rafta : Ebrahim Monsefi

A classic funky pop hit by queen Ramesh 👑

🎵 Sheytoonak (Little Devil) شیطونک
Composed by: Babak Afshar بابک افشار
Lyrics: Shahyar Ghanbari شهیار قنبری
Label: Ahange Rooz آهنگ روز
Country: Iran
Year: 1970 | 1349

💿 Side A of the single Sheytoonak / Beyne Ma Harfi Namoonde
https://tinyurl.com/37cmmfc7

💾  Digitized on the Audio Technica AT-LP120, AT-VMN95SH needle, vinyl condition: VG+

🌐 Music content is posted on Rangarang channels out of a passion for sharing lost original Iranian music recordings from our personal collection with the global community, in the highest possible quality. No copyright infringement is intended. 🌐

Connect with Rangarang at:
insta: @rangarangworld
youtube: @rangarangworld
tiktok: @lifeisrangarang
gmail: lifeisrangarang@gmail.com

#persianvinyl #iranianvinyl #iranianmusic #iranianprerevolutionmusic #ramesh #googoosh

Ramesh - Sheytoonak رامش - شیطونک

Nostalgi Nameh

Delbar (feat. Estive Avanesian)

کلام: مولانا
آهنگساز: نیلوفر محبی
سه تار: نیلوفر محبی

Vâleh-واله

Nareh'zan

Wilson! Though practically unknown and not much information is available on the Iranian-Armenian singer, he left his mark with a small yet memorable slate of pop and jazz in 60s/early 70s Iran, and even performed alongside Googoosh on their duet "Eshgh o Roya"! He worked with the legendary Parviz Maghsadi and his 6&8 program, and we present to you this jazzy sorrowful B-Side to their 45 single.

‎ویلسون! اگرچه عملاً ناشناخته و اطلاعات زیادی در مورد این خواننده ارمنی تبار در دسترس نیست، اما او رد خودش رو در عرصه پاپ و جَز دهه‌های ۴۰ و اوایل ۵۰ در ایران بجا گذاشت، و حتی در قطعه “عشق و رویا” با گوگوش هم‌خوانی کرد! ویلسون با پرویز مقصدی و برنامهٔ “۶ و ۸” او همکاری داشت، و امروز نتیجهٔ همکاری این دو رو براتون به نمایش میگذاریم


🎤 Wilson - Donya Injoor Nemimooneh (The World Won't Stay Like This) دنیا اینجور نمیمونه
🎵 Composed by: Parviz Maghsadi آهنگ از پرویز مقصدی
✍️ Words by: Iraj Jannati Ataei ایرج جنتی عطایی
💿 Label: Avayeh Shahr لیبل آوای شهر
🗓️ Year: Early 70s? اوایل دهه ۵۰


🔗 Connect with Rangarang at:
Insta: www.instagram.com/rangarangworld/
YouTube: www.youtube.com/@rangarangworld
TikTok: www.tiktok.com/@lifeisrangarang
Web: rangarangworld.com/
Email: lifeisrangarang@gmail.com

#iranianmusic #persianvinyl #صفحه_گرام #persianmusic #persian #rarevinyl #صفحه_گرام_ایرانی #persianrock #persianpop #ویلسون #armenian #ارمنی #پرویز_مقصدی #parvizmaghsadi #persianfunk

Wilson - Donya Injoor Nemimooneh ویلسون - دنیا اینجور نمیمونه

گل وصل (گویش بستکی)

خواننده، آهنگ و تنظیم: فاضل پیش
ترانه: ابراهیم منصفی
گیتار کلاسیک، باس و عود: فاضل پیش
پرکاشن: سعید محبی
ساکسیفون: مرتضی قلندری
ضبط، میکس و مسترینگ: امید محبی
----

اَگَه یَک روز تو نَبِنِم اَمِرِمْ
[اگر یک روز تو را نبینم می میرم]
اَگَه یَک شُو تِه خیال
[اگر یک شب توی خیال]
گُل وصل ِتو نَچِنِم اَمِرِمْ
[گل وصل تو را نچینم می‌میرم]
تو بهارِش تو بهارِش
[تو بهاری تو بهاری]
تو گل سرخ انارِشْ
[تو گل سرخ اناری]
تو مَچی مِش
[...]
دِلُمِش تو
[دلم هستی تو]
چَشُمِش تو
[چشمم هستی تو]
تِه بیابونِ غریبی
[توی بیابان غربت]
تَشُمِش تو
[آتشمی تو]
مُ نِه زِندَمْ
[من زنده نیستم]
تو نِبِش مَچی تِه دنیا نَخَشِن
[تو نباشی هیچ‌چیز دنیا خوش نیست]

تو مه وختُ بَچ اُدِش که مو تمدی
تِی چَشُت یَه چیزی دِن
تو تفهمی مو چِه مِن
مو مَفَهمی تو چِه تِن
تو تِیادِن که اَشَستیم تَخِ بِرکَه
گَپ مازَه گَپِ خَش مازَه گَپِ بَچ مازَه
که اگَه پُس بو چه شگِیم
که اگَه دُت بو چه شگِیم
تو تِیادِن که اِتگُت ناتِش
اُدتی که مو هندم و تو نه ادش

 ۱۳۵۲

Fazel Pish

Gole Vasl, Fazel Pish - گل وصل، فاضل پیش

 همه ی فصلــــــــون دنیا کاشکه وا بهار شبـــــــوده

بی خیالــــــی دل راحت کاشکه بی شمار شبوده

دل تنگ آدمیــــــت شونگفت با ایهمـــــــه غــــــــم

اگر هم غمــــــــی نهستــــــه دل شوناداده به آدم

شادی و غم خرس و خنده فرقشون یه کال مودن

زیر بـــــــــار خاکو رفتن یا مث یکــــــــی پرنـــــــده

اگه بودنـــــــم همونه که خودوم خیال امهستــــه

مه یکتا پازن کوهــــــــــی او یکی آهــــوی مسته

همه فصلون دنیا با صدای ممد شهسواری با ترانه شادروان ابرام منصفی-رامی

Cheshonet mese setaran

Cheshonet mese setaran : Hassan Karimi l چشمونت مثه ستارن : حسن کریمی

Persian pop culture revival ⚡ High-quality digitized versions of undiscovered Persian vinyl and cassettes + original mixes 💛 Iranian-owned and operated.
instagram.com/rangarangworld

Wilson - Donya Injoor Nemimooneh ویلسون - دنیا اینجور نمیمونه

Rangarang World

Related tracks