Name: Kayvan Tahmasebian, "The Fetus of the Text" by Rebecca Ruth Gould
Duration: 1 min 6 s
Description: Kayvan Tahmasebian, "Fetus Of The Text" (trans. from Persian by Rebecca Ruth Gould and Kayvan Tahmasebian; read by Rebecca Gould).

این موسیقی را برای مونولوگ عزت‌اله انتظامی در پایان فیلم ستاره می‌شود نوشته‌ام. پیانو: دلبر حکیم‌اوا، استودیو پاپ،زمستان ۱۳۸۳

Dialogue

تا شاید بازگردیم به نیمی از زندگی، به آن شکلی که می‌شناختیم.

مونیخ

نوازندگان شرقی که کم‌کم به شهر‌ها باز می‌گردند

ساز و آواز بداهه ، ضبط زنده از کنسرت حریق خزان - سال 1392
پیانو : بهنام ابولقاسم
آواز : علیرضا قربانی
شعر : ابو سعید ابوالخیر

در دیده بجای خواب آبست مرا 	  	
زیرا که به دیدنت شتابست مرا
گویند بخواب تا به خواب ا‌ش بینی 	  	
ای بی خبران چه جای خوابست مرا
دل جای تو شد و گر نه پر خون کنمش 	  	
در دیده تویی و گر نه جیحون کنمش
امید وصال توست جان را ورنه 	  	
از تن به هزار حیله بیرون کنمش
دل داغ تو دارد ـ ارنه، بفروختمی
در دیده تویی ـ وگرنه، می‌دوختمی
دل منزل توست ـ ورنه روزی صد بار
در پیش تو چون سپند می‌سوختمی.

«ابوسعید ابوالخیر»

Sazo Avaze Bedahe Alireza Ghorbani ( Dar Dide ) | ساز و آواز بداهه (در دیده ) علیرضا قربانی

https://open.spotify.com/album/7HRySZGFrRZzm6g0IXnus9?si=xoXppFU6QpGkY9IBSY6l1g

The Memory of the Landscape, Rasool Poursangari| خاطره‌ی منظره، رسول پورسنگری

Cemil Kocgin & Aynur - Seyde Min

۴/رود

Kayvan Tahmasebian, "Fetus Of The Text" (trans. from Persian by Rebecca Ruth Gould and Kayvan Tahmasebian; read by Rebecca Gould).

Kayvan Tahmasebian, "The Fetus of the Text"

Where At Night The Wood Grouse Plays

Where At Night The Woodgrouse Plays

Kurdistan iranien : Les Maqam rituels des Yarsan (Iranian Songs & Drums)

مقام سحری

از زمان

دسامبر ۲۰۲۰ میلادی
موسیقی متن برنامه، موسیقی فیلم «پستچی»، روایتی از زندگی پابلو نرودا در تبعید است.

گفت‌وگو با دکتر احمد کریمی حکّاک دربارهٔ «سرود اعتراض و شعرهای دیگر

I am a writer and translator, focusing on Iran and the wider Middle East. I edit, publish and write The Textual Materialist on Substack (rgould.substack.com/). I post videos about poetry (شعر), Iran, and political protests on YouTube (link ⇩). I am on Twitter and Medium  @rrgould (links ⇩).

Kayvan Tahmasebian, "The Fetus of the Text"

Rebecca Ruth Gould

Related tracks