Soniejko

Альбом "Буду пАгибать мАлодым" вышел в 1995 году. Произвел кепкоотмётный эффект на неокрепшие умы российских обывателей, проник в эфиры центральных каналов и разошелся многомиллионным тиражом. Исполнитель: Андрей Малой (Андрей Цыганов). Авторы текстов и музыки: Мераб Садыков (Хот/Хоттабски) и Денис Чернышов.

Мистер Малой - Миста Малой

Мистер Малой - Пиф - Паф

Химера - Контроль

It is non-ritual Belarusian folk song, very popular and connected to "girls and marriage" topic. Lyrics tells the story about a girl that was dancing and lost her keys. She promises to marry anyone who finds it. The keys were found by an old man who asks her to marry him, but the girl refuses and says that it's better to lose the keys forever than to marry an old man.

Marriages between young girls and old men were quite often in our past, and it was not fun. But the ambiguously colored text gives the performer opportunity to choose his own intonation, from humorous to dramatic. I tried to choose serious and even dark tone.

Ja skakała-plasała prociŭ novaha dvara
Oj, loli, kalina, loli, jahada maja
Paciarała klučy z šaŭkovaha pojasa
Oj, loli, kalina, loli, jahada maja
Chto maje klučy znajdzieć, za taho zamuž pajdu
Oj, loli, kalina, loli, jahada maja
Stary ranieńka išoŭ, maje klučyki znajšoŭ
Oj, loli, kalina, loli, jahada maja
Oj ty dzieuka-dziavica, ci ty pojdzieš za mianie?
Oj, loli, kalina, loli, jahada maja
Ci ty pojdzieš za mianie - addam klučyki tvaje
Oj, loli, kalina, loli, jahada maja
Prapadajcie klučy, jak za staraha jdučy
Oj, loli, kalina, loli, jahada maja

***

Я скакала-плясала процiў новага двара
Ой, лёлi, калiна, лёлi, ягада мая
Пацярала ключы з шаўковага пояса
Ой, лёлi, калiна, лёлi, ягада мая
Хто мае ключы знайдзець, за таго замуж пайду
Ой, лёлi, калiна, лёлi, ягада мая
Стары раненька iшоў, мае ключыкі знайшоў
Ой, лёлi, калiна, лёлi, ягада мая
Ой ты дзеука-дзявіца, цi ты пойдзеш за мяне?
Ой, лёлi, калiна, лёлi, ягада мая
Цi ты пойдзеш за мяне - аддам ключыкi твае
Ой, лёлi, калiна, лёлi, ягада мая
Прападайце ключы, як за старaга йдучы
Ой, лёлi, калiна, лёлi, ягада мая

Ja Skakała

What I Need (it's you)

"деизация" — первый полноценный альбом группы. песни, представленные в релизе, — концентрат того, что переживают и преодолевают в себе люди современного мира. 
не загоняя себя в рамки абстрактного хип-хопа, «тема креста» использует народные инструменты в связке с классическими битами, хоровые партии закрепляет прозрачным синтезаторным звучанием.

своим названием группа обязана знаменитому шифру иоганна себастьяна баха, откуда следует смысловая многослойность, присущая «теме креста».
будучи профессиональными драматургами, создатели проекта стремятся достичь максимальной театрализованности своих выступлений: их аудиовизуальное шоу наполнено яркими образами и запоминающимися деталями. «тема креста» — это субъективное отражение современной реальности, призванное не отвечать на вопросы, но размышлять о проблемах, которые не лежат на поверхности, не становясь от этого менее важными. группа избегает заглавных букв, так как само существование таковых предполагает деление на главное и второстепенное. «у нас социализм в мире букв, мы идеалисты, которые работают на буквенной территории. маленькими шажками мы стремимся к равенству хотя бы в этом».

09 Играя В Мафию С Любой Картой Будь Мафией

January Sun

Отвечай за слова

Цензура

Кризис (Bonus)

Полупетроградская Акустика

Депутат Балтики-Второе Пришествие

Мне так страшно

Это твой конец

Sol Abyssorum is a one-woman project dedicated to reconceptualizing of ethnic ritual music through the scratched lens of postindustrial music culture.

Ja Skakała

Sol Abyssorum

Related tracks