Język fiński bez wątpienia jest jednym z najtrudniejszych do przyswojenia. A jaka jest literatura napisana w tym skomplikowanym języku? W sto piętnastym odcinku literackiego podcastu „W księgarni” prezentujemy dostępny w muzealnym sklepie mały przegląd fińskiej literatury z wydawnictwa Książkowe Klimaty. Dwie książki Arta Paasilinny – „Rok zająca” oraz „Las powieszonych lisów” oraz „Korzenie”  Miiki Nousiainena w przekładach Sebastiana Musielaka i Karoliny Wojciechowskiej. Od razu uprzedzamy, że tym razem nie będziemy opowiadać o najbardziej znanym wytworze fińskiej kultury (ale napisanym po szwedzku), czyli „Muminkach”, choć do ich lektury oczywiście zachęcamy.

Mały przegląd literatury fińskiej (bez Muminków) | Odc. 115 „W księgarni”

W sto szesnastym odcinku literackiego podcastu „W księgarni” opowiadamy o włoskich książkach krakowskiego Wydawnictwa Austeria – nie mogąc się już doczekać wakacji. Jeżeli ktoś z słuchaczy zadaje sobie pytanie, co mają Włochy do Krakowa – bez obaw, odpowiemy. W audycji będziemy mówić głównie o kompaktowej serii „Z rękopisów” oraz książce „Podróże do Włoch” Jarosława Iwaszkiewicza. Przedstawimy: „Świetlisty sen. Szkice śródziemnomorskie” Jana Marii Kłoczowskiego, „Do Palermo. Zapiski z podróży” Andrzeja Stanisława Kowalczyka, „Powrót do Ravello” Roberta Papieskiego oraz „Syrakuzańskie” Jarosława Mikołajewskiego.

Włoskie klimaty pod patronatem Iwaszkiewicza i Austerii | Odc. 116 „W księgarni”

Sto siedemnasty odcinek literackiego podcastu „W księgarni” jest jednocześnie pierwszym z
nowej serii – radiowych esejów. Będziemy w niej krótko prezentować różne zjawiska
literackie, które bywają skomplikowane i wielowątkowe, a naszym zdaniem są warte
omówienia. Zaczynamy od tego, jak sztuczna inteligencja działa na literaturę (nie pomijając
jeszcze kilku innych wątków): czy AI może wymyśleć fabułę, czy tylko powiela to, co
zostało już wymyślone? Co jest najważniejsze w literaturze i co ją właściwie tworzy?
Zachęcamy do słuchania i rozwijania swojej kreatywności. Do każdego odcinka dołączamy
krótką listę lektur.

Eseje „W księgarni”. Czy sztuczna inteligencja napisze nam książkę? | Odc. 117 „W księgarni”

W sto osiemnastym odcinku podcastu „W księgarni” wracamy do lekturowych polecajek i
kontynuujemy odkrywanie literatury geograficznie bliskiej Polski, po którą jednak sięgamy
rzadziej niż na przykład po teksty amerykańskie. Byliśmy już u południowych sąsiadów, czyli
Czechów, na północy odwiedzaliśmy Finlandię, przyszedł więc czas na kilka książek zza
wschodniej granicy – polecamy publikacje wydawnictwa Kolegium Europy Wschodniej:
„Kobiety w czarnych krynolinach” Małgorzaty Koronkiewicz-Hupajło, „O wilku mówiono w
izbie” Ewy Wieżnawiec, „Pięć kręgów imperium. Długi koniec Rosji” Pawła Kowala, „Wyjść
z milczenia. Dekolonialne zmagania kultury i literatury ukraińskiej XXI wieku z traumą
posttotalitarną” Agaty Matusiak oraz „Ogród Metternicha” Mykoły Riabczuka.

Przegląd lektur z Kolegium Europy Wschodniej | Odc. 118 „W księgarni”

W drugim odcinku nowej serii esejów „W księgarni” (a jednocześnie sto dziewiętnastym podcaście) pochylamy się nad wymierającym gatunkiem, jakim są zamykające się w szybkim tempie (jedna co trzy dni!) księgarnie kameralne. Na czym polega ich kulturotwórcza rola, jak podtrzymują biblioróżnorodność? Tłumaczymy pokrótce, skąd biorą się różnice cenowe i jakie działania są podejmowane, żeby cenę książki ustabilizować. Na naszej stronie internetowej publikujemy także linki do artykułów cytowanych w tekście i kilka tytułów z tego roku, które naszym zdaniem warto kupić w księgarni kameralnej. 
Zachęcamy do słuchania audycji i odwiedzania kameralnych księgarni!

Eseje „W księgarni”. Dlaczego księgarnie kameralne są ważne? | Odc. 119 „W księgarni”

W sto dwudziestym odcinku podcastu „W księgarni” przyglądamy się kilku nowościom Wydawnictwa Ossolineum, nadrabiając premiery z pierwszej połowy tego roku. Opowiadamy
o dwóch „beenkach”: „Wierszach” Stanisława Barańczaka oraz „Robinsonie Crusoe” (pierwszy raz w całości po polsku!). Wspominamy o Samie Selvonie i jego „Samotnych londyńczykach” (w tłumaczeniu Teresy Tyszowieckiej blask! z posłowiem Bartosza Wójcika), a także o Anne Carson i jej „Dekreacjach” oraz „Autobiografii czerwonego”. Wszystkie dostępne na rynku książki Wydawnictwa Ossolineum czekają na słuchaczy w muzealnej księgarni.

Kilka nowości Wydawnictwa Ossolineum | Odc. 120 „W księgarni”

Właśnie opublikowaliśmy sto dwudziesty pierwszy odcinek literackiego podcastu „W
księgarni”, kolejny z nowej serii naszych radiowych esejów, w których poruszamy tematy
szeroko rozumianej literatury, świata wydawniczego i kultury, popularnej i wysokiej. Tym
razem nie proponujemy wakacyjnych kryminałów, ale zastanawiamy się, dlaczego latem dla
relaksu tak wielu czytelników sięga po literackie i reportażowe opowieści o zbrodniach.
Wspominamy także o podcastach i serialach true crime oraz o serialach inspirowanych często
literaturą.

Eseje „W księgarni” Kryminały i true crime: dlaczego ciekawią nas zbrodnie? | Odc. 121 „W księgarni”

„Cały świat to scena”, „Być, albo nie być”, „Życie jest tylko przechodnim półcieniem,
nędznym aktorem”, „Romeo, Romeo! Czemuż ty jesteś Romeo” to cytaty z Williama
Shakespeare’a, które znają wszyscy, nawet jeśli nie są pewni, z jakiego konkretnie utworu
pochodzą. W sto dwudziestym drugim odcinku literackiego podcastu „W księgarni”
prezentujemy mniej znane, wydane w dwóch tomach nakładem Państwowego Instytutu
Wydawniczego „Tragedie rzymskie” klasyka ze Stradford-upon-Avon. A nasze okładkowe
zdjęcie pochodzi z ossolińskiej wystawy „#widzimysię z Williamem Shakespeare’em”, która
prezentowała grafiki ilustrujące sztuki wielkiego dramaturga.

„Tragedie rzymskie” Williama Shakespeare’a | Odc. 122 „W księgarni”

Jesień oficjalnie się rozpoczęła, czas zawinąć się w kocyk, zrobić kawusię i przeczytać
książkę – albo przynajmniej pokazać, że się ją czyta. W sto dwudziestym trzecim odcinku
literackiego podcastu „W księgarni”, w serii eseistycznej, opowiadamy o zmieniającym się z
powodu mediów społecznościowych rynku czytelniczym. O tym, jak zmieniła się rola krytyka
literackiego, o modelach czytania i o tym, jak wygląda „klasyczny” kontent książkowy na
bookstagramie. A na naszej stronie internetowej polecamy kilka książek, które od niedawna
mamy w ofercie księgarni – warto z nimi poobcować (naprawdę).

Eseje „W księgarni”. Kocyk, kawusia i książka. Bookstagram i social media | Odc. 123 „W księgarni”

W sto dwudziestym czwartym odcinku podcastu „W księgarni” zapraszamy na spotkanie,
które odbędzie się 29 października i będzie dotyczyło książki „Własna pracownia. Gdzie
tworzyły artystki przełomu wieków” Karoliny Dzimiry-Zarzyckiej (Wydawnictwo
Marginesy). Opowiadamy o zmaganiach artystek i warunkach, w których musiały tworzyć.
Zachęcamy do słuchania i zakupów w muzealnej księgarni. A w tle – obraz Marii Jaremy.

„Własna pracownia. Gdzie tworzyły artystki przełomu wieków” | Odc. 124 „W księgarni”

Muzeum Pana Tadeusza to najnowsza i najnowocześniejsza część Ossolineum, prezentująca zbiory Zakładu na bogatym tle historycznym i literackim. Funkcjonuje od maja 2016 roku w jednej z piękniejszych kamienic Wrocławia – Pod Złotym Słońcem (Rynek 6).

Eseje „W księgarni” Kryminały i true crime: dlaczego ciekawią nas zbrodnie? | Odc. 121 „W księgarni”

Muzeum Pana Tadeusza

Related tracks