نیشتمان☀️

Hatim Dihok'ê, Dihok'a ȓengîn
çendî ciwan e, bajarê şêrîn
gelê me ber nede azadî û xweş e
şênkin Dihok'ê, Dihok'a ȓengîn

Zaxo Hekarî li Mêrga rûbaran
Akra û Amedî kelên xweş mêran
Mûsil û Hewlêr Şeqlawa û Soran
xemila dil Dihok bûka beħdînan
Suleymaniyê û Ḱerkûka Ḱurdan
Ûrmiyê û Mehabad Sinê û Kermanşan
Banê û Zerdeşt taxa Ḱamûran
Şînşaristan e li baxê gulistan
Hatim Dihok'ê, Dihok'a ȓengîn
çendî ciwan e, bajarê şêrîn
gelê me ber nede azadî û xweş e
şehrezad bikin, Dihok'a ȓengîn

Bîngul Agirî û Qers Bîdlis Mûş û Wan
Erzrom li Serĥed gihişte zozan
Meletî û Sêwas Elezîz û Ezercan
warê Dêrsim'ê kozgeha şêran
Mereş û Merkes Skenderon û Cîhan
Efrîn û Elbistan li ber Çayê Ḱurdan
Semsûr û Entab Ûrmî û Ḱoban
Canik û Camirin Bisk û Barzan
Hatim Dihok'ê, Dihok'a ȓengîn
çendî ciwan e, bajarê şêrîn
gelê me ber nede azadî û xweş e
şehrezad bikin, Dihok'a ȓengîn

Ruha'yê dîrok çand li deşta Ĥerran
Amed her bûye nîşana berxwedan
Mêrdîn û Qamişlo Cezîr û Şirnaq û Batman
Sêwerg û Wêranşar di nav mezra Botan
di nava çîyan da bi ȓez kanî ye
bi aľ û ola xwe gellek ȓengî ye
jiyana Dihok ya Ḱurdewarî ye
bi ȓêç şopa xwe ya kalê Bazanî ye
Hatim Dihok'ê, Dihok'a ȓengîn
çendî ciwan e, bajarê şêrîn
gelê me ber nede azadî û xweş e
şehrezad bikin, Dihok'a ȓengîn

Şivan Perwer - Dihok ( Kurdish ) Tev Helbest

سروودی نیشتیمانی کوردستان یان سروودی ئەی ڕەقیب  کە لە لایەن شاعیری کورد،" پارێزەر یونس رەئووف ناسراو بە دڵدار لە ساڵی ١٩٤٠ دانراوە، بووەتە بەشێک لە چاند و فەرھەنگی نەتەوەی کورد.[١] ، ئەی ڕەقیب سروودی فەرمی هەرێمی کوردستانە و لەپێشتریشدا سروودی کۆماری مەهاباد بووە لەساڵی ١٩٤٦."

سه‌رچاوه‌: http://ckb.wikipedia.org/wiki/ئەی_ڕەقیب

ئەی ڕەقیب!
ئەی‌ ڕەقیب ھەر ماوە قەومی کورد زمان
نایشکێنێ دانەریی تۆپی زەمان
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان

ئێمە ڕۆڵەی ڕەنگی سوور و شۆڕشین
سەیری کە خوێناوییە ڕابردوومان
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان

لاوی کورد ھەستایە سەر‌ پێ وەک دلێر
تا بە خوێن نەخشی بکا تاجی ژیان
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان

ئێمە رۆڵەی میدیا و کەیخوسرەوین
دینمان، ئایینمان ھەر نیشتمان
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان

لاوی کورد ھەر ‌حازر و ئامادەیە
گیان فیدایە، گیان فیدا، ھەر گیان فیدا
کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە
زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان


Yûnis Reuf (mamosta Dildar) - سروودی ئەی ڕەقیب

Shirin
Vocalist: Mohammad Mamle
Melody & Lyrics: Wafaei
Piano: Dlzar Abedi

Shirin

قادر دیلان / فریشته

به به له به هار عه باس كه مه ندي فه تانه وه ليدي

فتانه ولیدی عباس كمندی

ئاواتە مەخمەڵیەکان_عومەر دزەیی

صداهای کاندگار در موسیقی ایران


فتانه ولیدی

Adem Tepe - Bahçe Gulan

Ji sal 1930 (ḣezar û nehsid û sî) da destpê kir
1932 (ḣezar û nehsid û sî didu) serê ra kirin
Agirî şer dikir, Ararat tije bûbû dîsa bi volkanan
Agirî xwîn digirî ...

Serê xwe ra kirin şerê xwe kirin lê tê negiħîştin
Bav û bira hat kuştin dayîk pîrdar xwişk dilovan zarokên mirovan sêwî man
Li pişta şer kalekî pişta xwe dabû kindalekî û berê xwe da bû çîyayê Agirî dinêrî û wanî digot:
"Ħey felekê xayînê te çi ra li me wa kir? te mala me xera kir, te zarok û zêcê me bê xwadî hêşt û perîşan kir ..." 

Ħey felekê xayînê te çi ra li wa kir
Te konê me ji nava kona ṙa kir
Te mala me xera kir
Te zar û zêcê me bê xwadî hêşt û li orta perîşan kir
Te dilê dosta şikand, dilê dijmina bi şaħ kir
Felekê yeman, xayînê yeman, bêbextê yeman
Lê wayê .... 

Ħey birano ħwinê binêrin çayê Agirî dîsa bi daf û dûman e çi bilind e
Dekama xwe bilind kiriye ṙeşa xwe girê daye ḣeznê xwe ye bang dikê çayê ħey lê
Qe têbê ji Agirî dîsa bi giṙ û ḣêrsa xwe tije bûye
Agirî dîsa bi volkanan tije bûye
Agirî Agirî ... Agirî di gî xwîn digirî
Agirî xwîn digirî ...
Felekê yeman, xayînê yeman
Lê wayê ....

Ħey meram û leşkerê romê zalimê com tirka hatin
Da ketin bajar û gund in
Zalima li jor kirin giregira bafirok û teyaran
Li jêr kirin tiqetîqa topan û mîtrayûzan
Xera kirin bajar û gund ji bin da
Ħey feleka xayîn mêrên me kuştin malên me talan kirin
Zarokên me sêwî hêştin felekê xayînê neṙindê
Ħîro li şûna warê şêran diwaxî rûvî di xwînê va gund e
Felekê yeman, xayînê yeman, bêbextê yeman
Lê wayê ....

Şivan Perwer - Agirî (Kurdish) Tev Helbest

Lo lo lo
Lê lê lê
Lo lo lo
Ne Paşa û ne Wezîr im
Ne Mifṫî û ne Dede me
Û ez ne şêx û ne jî Mîr im
Ez Hozanê gelê xwe me
Çendî ṙasṫîyan dibînim
Ṫînim li ber we da dînim
Car car diḳim û ez ṙexnên we
Ji bo baş ṫir bê doza me
Navêm ji we mal û milḳan
Mehneṫa we li diyarîhan
Gelê Seroḳ û Ṙêberan
Hozan im Hozan
Hevalno, hogirno
Delalno, xoşewîsṫno

Car car dibim Feqî'yê Teyran
Digeṙim seran serê welaṫan
Ṫov avêṫin nava cîhan
Şeq berda li baẋçê gulisṫan
Ez keṫim tora çar dewleṫan
Min dixin nava zindanan
Îşkence, axîn û lêdan
Hawo li ḣalê me giṙṫîyan
Gazî diḳim şad bilbilan
Şîn xisṫin nav baẋê gulan
Dibê çi divê ji Feqî'yê Teyran
Hozan e Hozan
Dewleṫno, Sîyaseṫno
Komarno, Ḣiḳûmeṫno
Car caran Zembîlfiroş im
Silḳ û zembîlan difiroşim
Kolan kolan digeṙînim
Nanê zaroḳan der ṫînim
Navêm xwîdana enîya kesan
Navêm keda desṫê kesan
Divêm bi desṫê xwe diḳim
Zar û zêç û ḳal û ṗîran
Aẋano, Paşano
Keṫxarno, Zordesṫno

Car car dibim Mela'yê Cizîrî
Dikevim derîya vê Dîlberê
Ax Dîlberê wax Dîlberê
Mûmeṫê qama Fenerê
Ronî biḳe li min Dîlderê
Aveḳ ji ava Kewser'ê
Vexwim ji desṫê ṫe Dîlberê
Subḣan ellah li vê Dîlberê
Xwida çê ḳir ji ezberê
Çendî ciwan e parçî xwidan
Jê nageṙê ronîyê ḉavan
Herkî li dîlbera xwe dinêrim
Xweş xweş dinêrîsṫim resṫan
Berhev diḳim ji bo dîwan
Bidim dîroḳa Kurdisṫan
Hozan im Hozan
Hozanino, Dengbêjno
Şaîrno, Hunermendno
Car car dibim Eḣmed'ê Xanî
Dikevim nav xewn û xeyalan
Bibim şêwê Mem'ê Alan
Dibim wezṗê Zîn'a Zêlan
Ji Miẋûbeṫa cizîra Botan
Hawar ḣalê evîndaran
Jê nageṙin Beg û Ewwan
Naseḳin ku mafê saṫan
Neṙindno, Bêbexṫno
Fêsadno, Ewwanino

Şivan Perwer - Hozan (Kurdish) Tev Helbest

Kizholai Kurdistani

Dilgaș Canim دلگەش جانم

Peshmerga Symphony & Choral  By Dilshad Said Kurdish Musician

ئه‌ی یاری نازدارم، ئه‌ی شۆخی عه‌یـیارم
هه‌ر تۆ به‌ته‌نیا بولبولی نێو گوڵزاری منی
هه‌ر تۆ به‌ته‌نیا یاری منی، دڵداری منی

بێ تۆ بیمارم
بێ دۆست و یارم
دایم غه‌مبارم

چاوانی بیمارت مانگی شه‌وی تارمه
لێوی ئاڵی تۆ بۆی خوه‌شی به‌هارمه

ئه‌ی ئۆمێدی زندگانی بێره‌وه، زوو بێره‌وه
ئه‌ی نه‌سیمی به‌ربه‌یانی بێره‌وه، زوو بێره‌وه

بێ تۆ بیمارم
بێ دۆست و یارم
دایم غه‌مبارم

ئه‌ی باغ و گوڵزارم، من بێ تۆ بیمارم
هه‌ر تۆ به‌ته‌نیا مانگی شه‌وی شه‌وگاری منی
هه‌ر تۆ به‌ته‌نیا موونسی ئاه و زاری منی

له دووری باڵات
زۆر بی‌قه‌رارم
ئاواره ی شارم

یادی چاوانی تۆ موونس و غه‌مخارمه
یادی زوڵفانی تۆ هاوده‌می شه‌وگارمه

بێ تۆ من دایم غه‌مینم بێره‌وه، زوو بێره‌وه
بێ تۆ من دایم گرینم بێره‌وه، زوو بێره‌وه

بێ تۆ بیمارم
بێ دۆست و یارم
دایم غه‌مبارم

***
شیعر: سامانی
وتن: فه‌تانه وه‌لیدی

فه‌تانه وه‌لیدی _ ئه‌ی یاری نازدارم

ئیستا کچێک نیشتمانمه

Sherko Bekas - Chand Kurta Sh3rek - 128K M4A.m4a

که و ملکه و کیشو هه وری له مل که- فتانه ولیدی و بهالدین نوروزی

Hamay Nergz (ئەی چاو چەشنی بازی ڤەفەز هەڵوەرێت پەڕت)حـــەمەی نێرگز

سروودی: هەواڵی پێشمەرگە
دەنگبێژ: هاوڕێ #جەمال_موفتی پێشمەرگەی گیانبەختکردووی کۆمەڵە

#کۆڕی_سروودی_بانگەوازی_کۆمەڵە


لینکی کاناڵی سروودی شۆڕشگێڕی
https://t.me/RevolutionarySongs

نیشتمان☀️

Keyvankeramati